<title>[AN1.131](AN0114)</title> # north ([AN1.131](AN0114) ) # nikaya ## 增支部1集131經 (莊春江譯)\[[AA18.9](AA149)] ᅟᅟ「[[note0#031|比丘]]們！凡那些比丘解說『正法為非法』，比丘們！那些比丘是對眾人無利益，對眾人不安樂，對眾人不需要，對天-人們的無利益、苦的行者。比丘們！那些比丘產出許多非福德，以及他們使這個正法消失。」 # pali [AN1.131](AN0114) ᅟᅟ 131. “Ye te, bhikkhave, bhikkhū dhammaṃ adhammoti dīpenti te, bhikkhave, bhikkhū bahujana-ahitāya paṭipannā bahujana-asukhāya, bahuno janassa anatthāya ahitāya dukkhāya devamanussānaṃ. Bahuñca te, bhikkhave, bhikkhū apuññaṃ pasavanti, te cimaṃ saddhammaṃ antaradhāpentī”ti. Catuttiṃsatimaṃ. # comp