<title>[AN1.342-344](AN0203)</title> # north ([AN1.342-344](AN0203) ) # nikaya ## 增支部1集342-344經 (莊春江譯) ᅟᅟ「……同樣的,[[note0#031|比丘]]們!那些眾生是少的:凡天神死後再生於諸天,而這些眾生正是更多的:凡天神死後再生於地獄……(中略)再生於畜生界……(中略)再生於[[note3#362|餓鬼界]]。」 # pali [AN1.342-344](AN0203) ᅟᅟ 342-344. … Evamevaṃ kho, bhikkhave, appakā te sattā ye devā cutā devesu paccājāyanti; atha kho eteva sattā bahutarā ye devā cutā niraye paccājāyanti… tiracchānayoniyā paccājāyanti… pettivisaye paccājāyanti. # comp