<title>[AN3.7](AN0430)</title> # north ([AN3.7](AN0430) ) # nikaya ## 增支部3集7經/有罪過經 (莊春江譯) ᅟᅟ「[[note0#031|比丘]]們！具備三法者能被知道為愚者，哪三個？有罪過的身業、有罪過的語業、有罪過的意業……（中略）無罪過的身業、無罪過的語業、無罪過的意業……（中略）。」 # pali [AN3.7](AN0430)/ 7. Sāvajjasuttaṃ ᅟᅟ 7. “Tīhi, bhikkhave, dhammehi samannāgato bālo veditabbo. Katamehi tīhi? Sāvajjena kāyakammena, sāvajjena vacīkammena, sāvajjena manokammena …pe… anavajjena kāyakammena, anavajjena vacīkammena, anavajjena manokammena …pe…. Sattamaṃ. # comp