<title>Apadāna</title> # north 阿波陀那 27品10. (//2025初稿 ) # nikaya 10.越過者[[note1#135|長老]][[note4#424|阿波陀那]] ᅟᅟ # pali 10. Taraṇiyattheraapadānaṃ ᅟᅟ39. ᅟᅟ‘‘Suvaṇṇavaṇṇo sambuddho, vipassī dakkhiṇāraho; ᅟᅟNadītīre ṭhito satthā, bhikkhusaṅghapurakkhato. ᅟᅟ40. ᅟᅟ‘‘Nāvā na vijjate tattha, santāraṇī mahaṇṇave; ᅟᅟNadiyā abhinikkhamma, tāresiṃ lokanāyakaṃ. ᅟᅟ41. ᅟᅟ‘‘Ekanavutito kappe, yaṃ tāresiṃ naruttamaṃ; ᅟᅟDuggatiṃ nābhijānāmi, taraṇāya idaṃ phalaṃ. ᅟᅟ42. ᅟᅟ‘‘Paṭisambhidā catasso…pe… kataṃ buddhassa sāsanaṃ’’. ᅟᅟItthaṃ sudaṃ āyasmā taraṇiyo thero imā gāthāyo abhāsitthāti. ᅟᅟTaraṇiyattherassāpadānaṃ dasamaṃ. ᅟᅟPadumukkhipavaggo sattavīsatimo. ᅟᅟTassuddānaṃ – ᅟᅟUkkhipī telacandī ca, dīpado ca biḷālido; ᅟᅟMaccho javo saḷalado, rakkhaso taraṇo dasa; ᅟᅟGāthāyo cettha saṅkhātā, tālīsaṃ cekameva cāti. # comp ## 註解 ：