ᅟ<span class="date">Updated: 2025-08-19 10:38</span> ᅟ[udānavargo](udānavargo.md)ᅟ[出曜經](T04n0212_出曜經)ᅟ[法集要頌經](T04n0213_法集要頌經)ᅟ[法句經](T04n0210_法句經)ᅟ[法句譬喻](T04n0211_法句譬喻經)ᅟ[dhammapada](dhammapada.md)ᅟ # 1 有為品 [法集]《法集要頌經》(T213) 〈1 有為品〉40頌 [出曜]《出曜經》(T212) 〈1 無常品〉45頌 [法句]《法句經》(T210) 〈1 無常品〉21頌 [Uv].anityavargaḥ 1 (42 頌) Udānavarga ## 1-1 [法集]能覺悟煩惱,宜發歡喜心,今聽我所集,佛所宣法頌。([1.1](T04n0213_法集要頌經#1.1)) [出曜]睡眠解寤,宜歡喜思,聽我所說,撰記出曜。([1.1](T04n0212_出曜經#1.1)) [法句]睡眠解寤,宜歡喜思,聽我所說,撰記佛言。([1.1](T04n0210_法句經#1.1)) [Uv].[1.1](udānavargo#1-1) ## 1-2 [法集]如是佛世尊,一切智中師,慈悲為有情,廣說真實語。([1.2](T04n0213_法集要頌經#1.2)) [出曜]如世尊說,一切通達,仙人慈哀,一身無餘。([1.2](T04n0212_出曜經#1.2)) [法句]------ [Uv].[1.2](udānavargo#1-2) ## 1-3 [法集]一切行非常,皆是興衰法,夫生輒還終,寂滅最安樂。([1.3](T04n0213_法集要頌經#1.3)) [出曜]所行非常,謂興衰法,夫生輙死,此滅為樂。([1.3](T04n0212_出曜經#1.3)) [法句]所行非常,謂興衰法,夫生輙死,此滅為樂。([1.2](T04n0210_法句經#1.2)-[譬](T04n0211_法句譬喻經#1.2)) [Uv].[1.3](udānavargo#1-3) ## 1-4 [法集]\(<i>如燭熾焰時,擲物在暗處,不使智燈尋,恒為煩惱覆。</i>)([1.4](T04n0213_法集要頌經#1.4)) [出曜]何憙何笑,念常熾然,深蔽幽冥,而不求錠?([1.4](T04n0212_出曜經#1.4)) [法句]何喜何笑?命常熾然,深蔽幽冥,如不求錠。〈19 老耗品〉([19.1](T04n0210_法句經#19.1)-[譬](T04n0211_法句譬喻經#19.1)) [Uv].[1.4](udānavargo#1-4) ## 1-5 [法集]人身有形器,棄散在諸方,骸骨如鴿色,觀斯有何樂?([1.5](T04n0213_法集要頌經#1.5)) [出曜]諸有形器,散在諸方,骨色如鴿,斯有何樂?([1.5](T04n0212_出曜經#1.5)) [法句]------ [Uv].[1.5](udānavargo#1-5) ## 1-6 [法集]譬如人初夜,識託住母胎,日涉多遷變,逝而定不還。([1.6](T04n0213_法集要頌經#1.6)) [出曜]若如初夜,識降母胎,日涉遷變,逝而不還。([1.6](T04n0212_出曜經#1.6)) [法句]------ [Uv].[1.6](udānavargo#1-6) ## 1-7 [法集]晨朝覩好事,夜至則不現,昨所瞻視者,今夕則或無。([1.7](T04n0213_法集要頌經#1.7)) [出曜]晨所覩見,夜則不現,昨所瞻者,今夕則無。([1.7](T04n0212_出曜經#1.7)) [法句]------ [Uv].[1.7](udānavargo#1-7) ## 1-8 [法集]榮富焰熾盛,無常無時節,不揀擇貴賤,常被死王降。([1.8](T04n0213_法集要頌經#1.8)) [出曜]我今少壯,無所恃怙,少者亦死,男女無數。([1.8](T04n0212_出曜經#1.8)) [法句]------ [Uv].[1.8](udānavargo#1-8) ## 1-9 [法集]或有在胎殞,或初誕亦亡,盛壯不免死,老耄甘心受。([1.9](T04n0213_法集要頌經#1.9)) [出曜]在胎自敗,初出亦殤,既生子壞,孩抱而喪。([1.9](T04n0212_出曜經#1.9)) [法句] [Uv].[1.9](udānavargo#1-9) ## 1-10 [法集]若老或少年,及與中年者,(<i>恒被死來侵,云何不懷怖?</i>)([1.10](T04n0213_法集要頌經#1.10)) [出曜]諸老少壯,及中間人,漸漸以次,如菓待熟。([1.10](T04n0212_出曜經#1.10)) [法句] [Uv].[1.10](udānavargo#1-10) ## 1-11 [法集]命如菓自熟,常恐會零落,生已必有終,誰能免斯者?([1.11](T04n0213_法集要頌經#1.11)) [出曜]命如菓待熟,常恐會零落,已生皆有苦,孰能致不死?([1.11](T04n0212_出曜經#1.11)) [法句]命如菓待熟,常恐會零落。已生皆有苦,孰能致不死?〈37 生死品〉([37.1](T04n0210_法句經#37.1)-[譬](T04n0211_法句譬喻經#37.1)) [Uv].[1.11](udānavargo#1-11) ## 1-12 [法集]譬如陶家師,埏埴作坯器,諸有悉破壞,人命亦如是。([1.12](T04n0213_法集要頌經#1.12)) [出曜]譬如陶家,埏埴作器,一切要壞;人命亦然。 ([1.12](T04n0212_出曜經#1.12)) [法句]譬如陶家,埏埴作器,一切要壞;人命亦然。 ([1.3](T04n0210_法句經#1.3)-[譬](T04n0211_法句譬喻經#1.3)) [Uv].[1.12](udānavargo#1-12) ## 1-13 [法集]如人彈琴瑟,具足眾妙音,絃斷無少聲,人命亦如是。([1.13](T04n0213_法集要頌經#1.13)) [出曜]------ [法句]------ [Uv]. [法集] [出曜]猶如張綜,以杼投織,漸盡其縷,人命如是。([1.13](T04n0212_出曜經#1.13)) [法句] [Uv].[1.13](udānavargo#1-13) ## 1-14 [法集]\(<i>如囚被繫縛,拘牽詣都市,</i>)動則向死路,壽命亦如是。([1.14](T04n0213_法集要頌經#1.14)) [出曜]\(<i>猶如死囚,將詣都市,</i>)動向死道,人命如是。([1.14](T04n0212_出曜經#1.14)) [法句]------ [Uv].[1.14](udānavargo#1-14) ## 1-15 [法集]如河急駛流,往而悉不還,人生亦如是,逝者皆不迴。([1.15](T04n0213_法集要頌經#1.15)) [出曜]如河駛流,往而不反;人命如是,逝者不還。([1.15](T04n0212_出曜經#1.15)) 人命如日夜,或住或周行,猶如駛流河,往而不復反。([1.31](T04n0212_出曜經#1.31)) [法句]如河駛流,往而不返;人命如是,逝者不還。([1.4](T04n0210_法句經#1.4)-[譬](T04n0211_法句譬喻經#1.4)) [Uv].[1.15](udānavargo#1-15) ## 1-16 [法集]諸患集成身,生多眾苦惱,人命亦如是,為老死所伺。([1.16](T04n0213_法集要頌經#1.16)) [出曜]------ [法句]------ [Uv].--- ## 1-17 [法集]所造成功勞,永世獲安樂,如杖擊急水,暫開還却合。([1.17](T04n0213_法集要頌經#1.17)) [出曜]所造功勞,永世乃獲,如杖擊水,離則還合。([1.16](T04n0212_出曜經#1.16)) [法句]------ [Uv].[1.16](udānavargo#1-16) ## 1-18 [法集]如人操杖行,牧牛飲飼者,人命亦如是,亦即養命去。([1.18](T04n0213_法集要頌經#1.18)) [出曜]譬人操杖,行牧食牛,老死猶然,亦養命去。([1.17](T04n0212_出曜經#1.17)) [法句]譬人操杖,行牧食牛;老死猶然,亦養命去。([1.5](T04n0210_法句經#1.5)-[譬](T04n0211_法句譬喻經#1.5)) [Uv].[1.17](udānavargo#1-17) ## 1-19 [法集]夫人欲立德,晝夜勿空過,既獲得人身,一心思命盡。([1.19](T04n0213_法集要頌經#1.19)) [出曜]------ [法句]------ [Uv].--- [法集] [出曜] [法句]生者日夜,命自攻削,壽之消盡,如瀅瀞水。([1.7](T04n0210_法句經#1.7)-[譬](T04n0211_法句譬喻經#1.7)) [Uv].[1.18](udānavargo#1-18) ## 1-20 [法集]不寐覺夜長,疲倦道路長,愚迷生死長,希聞於妙法。([1.20](T04n0213_法集要頌經#1.20)) [出曜]不寐夜長,疲惓道長,愚生死長,莫知正法。([1.19](T04n0212_出曜經#1.19)) [法句]不寐夜長,疲惓道長,愚生死長,莫知正法。〈13 愚闇品〉([13.1](T04n0210_法句經#13.1)) [Uv].[1.19](udānavargo#1-19) ## 1-21 [法集]有子兼有財,慳惜遇散壞,愚夫不自觀,何恃有財子?([1.21](T04n0213_法集要頌經#1.21)) [出曜]有子有財,愚惟汲汲,命非我有,何有子財?([1.38](T04n0212_出曜經#1.38)) [法句]有子有財,愚惟汲汲,我且非我,何憂子財?〈13 愚闇品〉([13.4](T04n0210_法句經#13.4)-[譬](T04n0211_法句譬喻經#13.4)) [Uv].[1.20](udānavargo#1-20) ## 1-22 [法集]百千非算數,族姓富男女,積聚多財產,無不皆衰滅。([1.22](T04n0213_法集要頌經#1.22)) [出曜]千百非一,族姓男女,貯聚財產,無不衰喪。([1.21](T04n0212_出曜經#1.21)) [法句]千百非一,族姓男女,貯聚財產,無不衰喪。([1.6](T04n0210_法句經#1.6)-[譬](T04n0211_法句譬喻經#1.6)) [Uv].[1.21](udānavargo#1-21) ## 1-23 [法集]富貴非聖財,恒為無常伺,猶如盲眼人,不能自觀察。([1.23](T04n0213_法集要頌經#1.23)) [出曜] [法句] [Uv].--- ## 1-24 [法集]聚集還散壞,崇高必墜落,生者皆盡終,有情亦如是。([1.24](T04n0213_法集要頌經#1.24)) [出曜]常者皆盡,高者亦墮,合會有離,生者有死。([1.22](T04n0212_出曜經#1.22)) [法句]常者皆盡,高者亦墮,合會有離,生者有死。([1.8](T04n0210_法句經#1.8)-[譬](T04n0211_法句譬喻經#1.8)) [Uv].[1.22](udānavargo#1-22) [法集] [出曜]眾生相剋,以喪其命,隨行所墮,自受殃福。([1.23](T04n0212_出曜經#1.23)) [法句]眾生相剋,以喪其命,隨行所墮,自受殃福。([1.9](T04n0210_法句經#1.9)) [Uv].[1.23](udānavargo#1-23) ## 1-25 [法集]行惡入地獄,修善則生天,若能修善者,漏盡得涅槃。([1.25](T04n0213_法集要頌經#1.25)) [出曜]惡行入地獄,修善則生天,若修善道者,無漏入泥洹。([1.24](T04n0212_出曜經#1.24)) [法句]有識墮胞胎,惡者入地獄,行善上昇天,無為得泥洹。〈17 惡行品〉([17.20](T04n0210_法句經#17.20)) [Uv].[1.24](udānavargo#1-24) ## 1-26 [法集]諸佛與菩薩,緣覺及聲聞,尚捨有為身,何況諸有情?([1.26](T04n0213_法集要頌經#1.26)) [出曜] [法句] [Uv]. ## 1-27 [法集]非空非海中,非入山窟間,無有地方所,脫止不受死。([1.27](T04n0213_法集要頌經#1.27)) [出曜]非空非海中,非入山石間,無有地方所,脫之不受死。([1.25](T04n0212_出曜經#1.25)) [法句]非空非海中,非入山石間,無有地方所,脫之不受死。([1.19](T04n0210_法句經#1.19)-[譬](T04n0211_法句譬喻經#1.19)) [Uv].[1.25](udānavargo#1-25) ## 1-28 [法集]若住現在世,過去及未來,一切有為事,終歸於盡壞。([1.28](T04n0213_法集要頌經#1.28)) [出曜] [法句] [Uv].[1.26](udānavargo#1-26) ## 1-29 [法集]智者能離繫,恒正念觀察,常思無漏道,是名真智者。([1.29](T04n0213_法集要頌經#1.29)) [出曜] [法句] [Uv].[1.26](udānavargo#1-26) ## 1-30 [法集]如囚被繫縛,所欲無能益,亦如朽故車,不久見破壞。([1.30](T04n0213_法集要頌經#1.30)) [出曜]<i>老則形變,喻如故車,法能除苦,宜以力學。([1.27](T04n0212_出曜經#1.27))</i> [法句]<i>老則形變,喻如故車,法能除苦,宜以仂學。〈19 老耗品〉([19.6](T04n0210_法句經#19.6))</i> [Uv].[1.28](udānavargo#1-28) ## 1-31 [法集]色變為老耄,戀家如在獄,不覺死來侵,愚夫不能知。([1.31](T04n0213_法集要頌經#1.31)) [出曜]老見苦痛,死則意去,樂家縛獄,貪世不斷。([1.26](T04n0212_出曜經#1.26)) [法句]老見苦痛,死則意去,樂家縛獄,貪世不斷。([1.10](T04n0210_法句經#1.10)) [Uv].[1.27](udānavargo#1-27) [法集] [出曜]咄嗟老至,色變作耄,少時如意,老見蹈藉。([1.28](T04n0212_出曜經#1.28)) [法句]咄嗟老至,色變作耄,少時如意,老見蹈藉。([1.11](T04n0210_法句經#1.11)-[譬](T04n0211_法句譬喻經#1.11)) [Uv].[1.29](udānavargo#1-29) ## 1-32 [法集]雖壽滿百歲,亦被死相隨,為老病所逼,患終至後際。([1.32](T04n0213_法集要頌經#1.32)) [出曜]雖壽百歲,亦死過去,為老所厭,病倏至際。([1.29](T04n0212_出曜經#1.29)) [法句]雖壽百歲,亦死過去,為老所厭,病條至際。([1.12](T04n0210_法句經#1.12)) [Uv].[1.30](udānavargo#1-30) ## 1-33 [法集]老至苦纏身,晝夜多痛惱,辛楚有千般,如魚入灰火。([1.33](T04n0213_法集要頌經#1.33)) [出曜]逝者不還,晝夜懃力,魚被熾然,生苦死厄。([1.30](T04n0212_出曜經#1.30)) [法句] [Uv].[1.31](udānavargo#1-31) ## 1-34 [法集]江河無停止,駛流去不迴,保惜膿漏軀,雖戀不能住。([1.34](T04n0213_法集要頌經#1.34)) [出曜]人命如日夜,或住或周行,猶如駛流河,往而不復反。([1.31](T04n0212_出曜經#1.31)) [法句] [Uv].[1.32](udānavargo#1-32) [法集] [出曜]是日已過,命則隨減,如少水魚,斯有何樂?(18a)([1.18](T04n0212_出曜經#1.18)) [法句]是日已過,命則隨減,如少水魚,斯有何樂?([1.13](T04n0210_法句經#1.13)) [Uv].[1.33](udānavargo#1-33) [法集] [出曜]老則色衰,所病自壞,形敗腐朽,命終其然。([1.32](T04n0212_出曜經#1.32)) [法句]老則色衰,所病自壞,形敗腐朽,命終其然。([1.14](T04n0210_法句經#1.14)-[譬](T04n0211_法句譬喻經#1.14)) [Uv].[1.34](udānavargo#1-34) ## 1-35 [法集]四大聚集身,無常詎久留,地種散壞時,神識空何用?([1.35](T04n0213_法集要頌經#1.35)) [出曜]是身不久,還歸於地,神識已離,骨幹獨存。([1.33](T04n0212_出曜經#1.33)) [法句]有身不久,皆當歸土,形壞神去,寄住何貪。〈11 心意品〉([11.9](T04n0210_法句經#11.9)-[譬](T04n0211_法句譬喻經#11.9)) [Uv].[1.35](udānavargo#1-35) ## 1-36 [法集]此身多障惱,膿漏恒疾患,愚迷貪愛著,不厭求寂滅。([1.36](T04n0213_法集要頌經#1.36)) [出曜]是身何用?恒漏臭處,為病所困,有老死患。([1.34](T04n0212_出曜經#1.34)) [法句]是身何用?恒漏臭處,為病所困,有老死患。([1.15](T04n0210_法句經#1.15)-[譬](T04n0211_法句譬喻經#1.15)) [Uv].[1.36](udānavargo#1-36) [法集] [出曜]是身漏臭處,眾疾集普會,無患第一滅,安隱永休息。([1.35](T04n0212_出曜經#1.35)) [法句] [Uv].[1.37](udānavargo#1-37) ## 1-37 [法集]今歲雖云在,冬夏不久停,凡夫貪世樂,中間不驚怖。([1.37](T04n0213_法集要頌經#1.37)) [出曜]暑當止此,寒雪止此,愚多豫慮,莫知來變。([1.36](T04n0212_出曜經#1.36)) [法句]暑當止此,寒當止此,愚多預慮,莫知來變。〈13 愚闇品〉([13.5](T04n0210_法句經#13.5)-[譬](T04n0211_法句譬喻經#13.5)) [Uv].[1.38](udānavargo#1-38) [法集] [出曜]生子歡豫,愛染不離,醉遇暴河,溺沒形命。([1.37](T04n0212_出曜經#1.37)) [法句]人營妻子,不觀病法,死命卒至,如水湍驟。〈28 道行品〉([28.14](T04n0210_法句經#28.14)-[譬](T04n0211_法句譬喻經#28.14)) [Uv].[1.39](udānavargo#1-39) ## 1-38 [法集]父母與兄弟,妻子并眷屬,無常來牽引,無能救濟者。([1.38](T04n0213_法集要頌經#1.38)) [出曜]非有子恃,亦非父兄,為死所迫,無親可怙。([1.20](T04n0212_出曜經#1.20)) [法句]非有子恃,亦非父兄,為死所迫,無親可怙。([1.17](T04n0210_法句經#1.17)-[譬](T04n0211_法句譬喻經#1.17)) [Uv].[1.40](udānavargo#1-40) [法集] [出曜]為是當行是,行是事成是,眾人自勞役,不覺老死至。([1.40](T04n0212_出曜經#1.40)) [法句]是務是吾作,當作令致是,人為此躁擾,履踐老死憂。([1.20](T04n0210_法句經#1.20)-[譬](T04n0211_法句譬喻經#1.20)) [Uv].[1.41](udānavargo#1-41) ## 1-39 [法集]如是諸有情,舉動貪榮樂,無常老病侵,不覺生苦惱。([1.39](T04n0213_法集要頌經#1.39)) [出曜] [法句] [Uv]. ## 1-40 [法集]剃髮為苾芻,宜應修止觀,魔羅不能伺,度生到彼岸。([1.40](T04n0213_法集要頌經#1.40)) [出曜]是故習禪定,生盡無熱惱,比丘厭魔兵,從生死得度。([1.43](T04n0212_出曜經#1.43)) [法句]知此能自淨,如是見生盡,比丘厭魔兵,從生死得度。([1.21](T04n0210_法句經#1.21)-[譬](T04n0211_法句譬喻經#1.21)) [Uv].[1.42](udānavargo#1-42) # 2 愛欲品 [法集]《法集要頌經》(T213) 〈2 愛欲品〉21頌 [出曜]《出曜經》(T212) 〈2 欲品〉24頌 [法句]《法句經》(T210) 〈32 愛欲品〉32頌 [Uv].kāmavargaḥ 2 (20 頌) Udānavarga ## 2-1 [法集]慾我知汝根,意以思想生,我不思惟汝,則汝慾不有。([2.1](T04n0213_法集要頌經#2.1)) [出曜]欲我知汝本,意以思想生,我不思想汝,則汝而不有。([2.1](T04n0212_出曜經#2.1)) [法句]欲我知汝本,意以思想生,我不思想汝,則汝而不有。 ([32.30](T04n0210_法句經#32.30)-[譬](T04n0211_法句譬喻經#32.30)) [Uv].[2.1](udānavargo#2-1) ## 2-2 [法集]因慾生煩惱,因慾生怖畏,離慾得解脫,無怖無煩惱。([2.2](T04n0213_法集要頌經#2.2)) [出曜]愛欲生憂,愛欲生畏,無所愛欲,何憂何畏?([2.2](T04n0212_出曜經#2.2)) [法句]貪欲生憂,貪欲生畏;解無貪欲,何憂何畏?〈24 好喜品〉([24.6](T04n0210_法句經#24.6)-[譬](T04n0211_法句譬喻經#24.6)) [Uv].[2.2](udānavargo#2-2) ## 2-3 [法集]從愛生煩惱,從愛生怖畏,離愛得解脫,無怖無煩惱。([2.3](T04n0213_法集要頌經#2.3)) [出曜]好樂生憂,好樂生畏,無所好樂,何憂何畏?([2.3](T04n0212_出曜經#2.3)) [法句]好樂生憂,好樂生畏;無所好樂,何憂何畏?〈24 好喜品〉([24.5](T04n0210_法句經#24.5)-[譬](T04n0211_法句譬喻經#24.5)) [Uv].[2.3](udānavargo#2-3) ## 2-4 [法集]菓先甜後苦,愛慾亦如斯,後受地獄苦,燒煮無數劫。([2.4](T04n0213_法集要頌經#2.4)) [出曜]菓先甜後苦,婬怒亦如斯,後受苦痛報,經歷無數劫。([2.5](T04n0212_出曜經#2.5)) [法句] [Uv].[2.4](udānavargo#2-4) ## 2-5 [法集]愚迷貪愛慾,戀著於妻子,為愛染纏縛,堅固難出離。([2.5](T04n0213_法集要頌經#2.5)) [出曜]堅材鐵銅錫,此牢不為固,好染著彼色,此牢最為固。([2.7](T04n0212_出曜經#2.7)) [法句]雖獄有鉤鍱,慧人不謂牢,愚見妻子息,染著愛甚牢。([32.14](T04n0210_法句經#32.14)-[譬](T04n0211_法句譬喻經#32.14)) [Uv].[2.5](udānavargo#2-5) [法集] [出曜]縛中牢固者,流室緩難解,能斷此為要,不觀斷欲愛。([2.8](T04n0212_出曜經#2.8)) [法句]慧說愛為獄,深固難得出,是故當斷棄,不視欲能安。([32.15](T04n0210_法句經#32.15)-[譬](T04n0211_法句譬喻經#32.15)) [Uv].[2.6](udānavargo#2-6) ## 2-6 [法集]賢聖示愛慾,莊嚴諸眷屬,遠離於妻子,堅固能利益。([2.6](T04n0213_法集要頌經#2.6)) [出曜] [法句] [Uv]. ## 2-7 [法集]貪欲難解脫,離欲真出家,不貪受快樂,智者無所欲。([2.7](T04n0213_法集要頌經#2.7)) [出曜] [法句]------ [Uv]. ## 2-8 [法集]世間貪欲人,種種非思惟,若能調伏者,是名真離欲。([2.8](T04n0213_法集要頌經#2.8)) [出曜]世容眾妙色,此不名為欲,世欲久存世,唯賢能覺知。([2.9](T04n0212_出曜經#2.9)) [法句]------ [Uv].[2.7](udānavargo#2-7) ## 2-9 [法集]若人恒貪欲,處縛難解脫,唯慧能分別,煩惱斷不生。([2.9](T04n0213_法集要頌經#2.9)) [出曜]人間欲無常,內欲縛是常,此滅不受有,餘趣不受生。([2.10](T04n0212_出曜經#2.10)) [法句] [Uv].[2.8](udānavargo#2-8) [法集] [出曜]欲生無漏行,意願常充滿,於欲心不縛,上流一究竟。([2.11](T04n0212_出曜經#2.11)) [法句]欲態不出,思正乃語,心無貪愛,必截流渡。〈24 好喜品〉([24.8](T04n0210_法句經#24.8)-[譬](T04n0211_法句譬喻經#24.8)) [Uv].[2.9](udānavargo#2-9) [法集] [出曜]智者不越次,漸漸以微微,巧匠漸刈垢,淨除諸穢污。([2.12](T04n0212_出曜經#2.12)) [法句]慧人以漸,安徐精進,洗除心垢,如工鍊金。〈26 塵垢品〉([26.3](T04n0210_法句經#26.3)) [Uv].[2.10](udānavargo#2-10) [法集] [出曜]猶如車巧匠,善能修治樸,隨欲能滅欲,後必受永康。([2.13](T04n0212_出曜經#2.13)) [法句] [Uv].[2.11](udānavargo#2-11) ## 2-10 [法集]正念常興起,寂靜欲易除,自制以法戒,不犯善增長。([2.10](T04n0213_法集要頌經#2.10)) [出曜] [法句] [Uv]. ## 2-11 [法集]常行貪欲人,愚者共狎習,念定不放逸,次第獲無漏。([2.11](T04n0213_法集要頌經#2.11)) [出曜] [法句] [Uv]. ## 2-12 [法集]\(<i>剎那修止觀,</i>)能離諸罪垢,我慢自消除,解脫獲安樂。([2.12](T04n0213_法集要頌經#2.12)) [出曜] [法句] [Uv]. ## 2-13 [法集]若人不斷欲,如皮入火燒,剎那見燋壞,受罪無央數。([2.13](T04n0213_法集要頌經#2.13)) [出曜]------ [法句]------ [Uv]. ## 2-14 [法集]苾芻慎欲樂,放逸多憂愁,若離於愛欲,正念受快樂。([2.14](T04n0213_法集要頌經#2.14)) [出曜]欲受一切樂,當捨諸愛欲,已捨諸愛欲,永受無窮樂。([2.14](T04n0212_出曜經#2.14)) [法句]------ [Uv].[2.12](udānavargo#2-12) [法集] [出曜]不念欲有厭,豈能修禪定?變悔尋行本,智慧療乃止。([2.15](T04n0212_出曜經#2.15)) [法句] [Uv].[2.13](udānavargo#2-13) ## 2-15 [法集]無厭有何足?不足何有樂?無樂有何憂?有愛有何樂?([2.15](T04n0213_法集要頌經#2.15)) [出曜]無厭有何足?不足有何樂?無樂有何愛?無愛有何樂?([2.4](T04n0212_出曜經#2.4)) [法句] [Uv]. ## 2-16 [法集]寂靜智慧足,能長無漏道,貪愛若不足,非法受中夭。([2.16](T04n0213_法集要頌經#2.16)) [出曜]智慧厭足者,不復觀欲愛,人以智慧厭,不隨愛蹤跡。([2.16](T04n0212_出曜經#2.16)) [法句]------ [Uv].[2.14](udānavargo#2-14) [法集] [出曜]人貪著愛欲,習於非法行,不觀死命至,謂命為久長。([2.17](T04n0212_出曜經#2.17)) [法句]嗜欲自恣,非法是增,不見聞變,壽命無常。〈1 無常品〉([1.16](T04n0210_法句經#1.16)-[譬](T04n0211_法句譬喻經#1.16)) [Uv].[2.15](udānavargo#2-15) ## 2-17 [法集]見色心迷惑,不自觀無常,愚以為美善,不知其非真。([2.17](T04n0213_法集要頌經#2.17)) [出曜] [法句] [Uv]. ## 2-18 [法集]愚以貪自縛,不求度彼岸,貪財為愛欲,害人亦自縛。([2.18](T04n0213_法集要頌經#2.18)) [出曜]愚以貪自縛,不求度彼岸,貪為財愛故,害人亦自害。([2.18](T04n0212_出曜經#2.18)) [法句]愚以貪自縛,不求度彼岸,貪財為愛欲,害人亦自害。([32.25](T04n0210_法句經#32.25)-[譬](T04n0211_法句譬喻經#32.25)) [Uv].[2.16](udānavargo#2-16) ## 2-19 [法集]世容眾妙欲,此欲最味少,若比天上樂,迦哩灑跛拏。([2.19](T04n0213_法集要頌經#2.19)) [出曜]天雨七寶,欲猶無厭,樂少苦多,覺者為賢。([2.21](T04n0212_出曜經#2.21)) [法句]天雨七寶,欲猶無厭,樂少苦多,覺者為賢。〈33 利養品〉([33.3](T04n0210_法句經#33.3)-[譬](T04n0211_法句譬喻經#33.3)) [Uv].[2.17](udānavargo#2-17) [法集] [出曜]雖有天欲,惠捨不貪,樂離恩愛,三佛弟子。([2.22](T04n0212_出曜經#2.22)) [法句]雖有天欲,慧捨無貪,樂離恩愛,為佛弟子。〈33 利養品〉([33.4](T04n0210_法句經#33.4)-[譬](T04n0211_法句譬喻經#33.4)) [Uv].[2.18](udānavargo#2-18) ## 2-20 [法集]眾山盡為金,猶如鐵圍山,此猶無厭足,正覺盡能知。([2.20](T04n0213_法集要頌經#2.20)) [出曜]眾山盡為金,猶如鐵圍山,此猶無厭足,正覺盡能知。([2.23](T04n0212_出曜經#2.23)) [法句] [Uv].[2.19](udānavargo#2-19) ## 2-21 [法集]世間苦果報,皆因於貪欲,智者善調伏,應依此中學。([2.21](T04n0213_法集要頌經#2.21)) [出曜]不觀苦原本,愛生焉能別?解知世愛刺,進意修學戒。([2.24](T04n0212_出曜經#2.24)) [法句] [Uv].[2.20](udānavargo#2-20) # 3 貪品 [法集]《法集要頌經》(T213) 〈3 貪品〉20頌 [出曜]《出曜經》(T212) 〈3 愛品〉19頌 [法句]《法句經》(T210) 〈32 愛欲品〉32頌 [Uv].tṛṣṇāvargaḥ 3 (18 頌) Udānavarga ## 3-1 [法集]極貪善顯現,有情懷疑慮,若復增貪意,自作堅固縛。([3.1](T04n0213_法集要頌經#3.1)) [出曜]夫人無止觀,多欲觀清淨,倍增生愛著,縛結遂固深。([3.1](T04n0212_出曜經#3.1)) [法句]心念放逸者,見婬以為淨,恩愛意盛增,從是造獄牢。([32.18](T04n0210_法句經#32.18)-[譬](T04n0211_法句譬喻經#32.18)) [Uv].[3.1](udānavargo#3-1) ## 3-2 [法集]離貪善觀察,疑慮得消除,棄捨彼貪愛,堅固縛自壞。([3.2](T04n0213_法集要頌經#3.2)) [出曜]若有樂止觀,專意念不淨,愛此便得除,如此消滅結。([3.2](T04n0212_出曜經#3.2)) [法句]覺意滅婬者,常念欲不淨,從是出邪獄,能斷老死患。([32.19](T04n0210_法句經#32.19)-[譬](T04n0211_法句譬喻經#32.19)) [Uv].[3.2](udānavargo#3-2) ## 3-3 [法集]以欲網自弊,以愛蓋自覆,愚情自恣縛,如魚入釣手,死命恒來逼,如犢逐愛母。([3.3](T04n0213_法集要頌經#3.3)) [出曜]以欲網自蔽,以愛蓋自覆,自恣縛於獄,如魚入笱口,為老死所伺,若犢求母乳。([3.3](T04n0212_出曜經#3.3)) [法句]以欲網自蔽,以愛蓋自覆,自恣縛於獄,如魚入笱口,為老死所伺,若犢求母乳。([32.20](T04n0210_法句經#32.20)) [Uv].[3.3](udānavargo#3-3) ## 3-4 [法集]貪著放逸者,如猿逢果樹,貪意甚堅牢,趣而還復趣。([3.4](T04n0213_法集要頌經#3.4)) [出曜]意如放逸者,猶如摩樓樹,在在處處遊,如猨遊求菓。([3.4](T04n0212_出曜經#3.4)) [法句]心放在婬行,欲愛增枝條,分布生熾盛,超躍貪果猴。([32.1](T04n0210_法句經#32.1)) [Uv].[3.4](udānavargo#3-4) ## 3-5 [法集]夫貪愛潤澤,思想為滋蔓,貪欲深無底,老死是用增。([3.5](T04n0213_法集要頌經#3.5)) [出曜]夫從愛潤澤,思想為滋蔓,愛欲深無底,老死是用增。([3.5](T04n0212_出曜經#3.5)) [法句]夫從愛潤澤,思想為滋蔓,愛欲深無底,老死是用增。([32.12](T04n0210_法句經#32.12)-[譬](T04n0211_法句譬喻經#32.12)) [Uv].[3.5](udānavargo#3-5) [法集] [出曜]眾生愛纏裹,猶兔在於罝,為結使所纏,數數受苦惱。([3.6](T04n0212_出曜經#3.6)) [法句] [Uv].[3.6](udānavargo#3-6) [法集] [出曜]眾生為愛使,染著三有中,方便求解脫,須權乃得出。([3.7](T04n0212_出曜經#3.7)) [法句] [Uv].[3.7](udānavargo#3-7) [法集] [出曜]若能滅彼愛,三有無復愛,比丘已離愛,寂滅歸泥洹。([3.8](T04n0212_出曜經#3.8)) [法句] [Uv].[3.8](udānavargo#3-8) ## 3-6 [法集]貪欲多虛誑,貪欲懷悋惜,若以慧分別,正觀獲安樂,([3.6](T04n0213_法集要頌經#3.6)) [出曜] [法句]------ [Uv]. ## 3-7 [法集]由貪受生死,奔波樂向前,群生無慧眼,不能自觀察。([3.7](T04n0213_法集要頌經#3.7)) [出曜] [法句]------ [Uv]. ## 3-8 [法集]愚迷貪所執,沈淪豈覺知?若修瑜伽行,魔王不能伺。([3.8](T04n0213_法集要頌經#3.8)) [出曜]------ [法句]------ [Uv]. ## 3-9 [法集]貪垢難消釋,如犢戀愛母,離貪免沈淪,離貪得解脫。([3.9](T04n0213_法集要頌經#3.9)) [出曜] [法句] [Uv]. ## 3-10 [法集]因貪增喧諍,因愛饒毀謗,苾芻修止觀,證得寂靜果。([3.10](T04n0213_法集要頌經#3.10)) [出曜] [法句] [Uv]. ## 3-11 [法集]貪意如良田,遇風雨增長,若遠離貪愛,煩惱不能侵。([3.11](T04n0213_法集要頌經#3.11)) [出曜]以為愛忍苦,貪欲著世間,憂患日夜長,莚如蔓草生。([3.9](T04n0212_出曜經#3.9)) [法句]以為愛忍苦,貪欲著世間,憂患日夜長,莚如蔓草生。([32.2](T04n0210_法句經#32.2)) [Uv].[3.9](udānavargo#3-9) ## 3-12 [法集]貪欲若薄劣,如水滴蓮上,彼煩惱易除,可說為智者。([3.12](T04n0213_法集要頌經#3.12)) [出曜]人為恩愛惑,不能捨情欲,如是憂愛多,潺潺盈于池。([3.10](T04n0212_出曜經#3.10)) [法句]人為恩愛惑,不能捨情欲,如是憂愛多,潺潺盈于池。([32.3](T04n0210_法句經#32.3)) [Uv].[3.10](udānavargo#3-10) [法集] [出曜]為道行者,不與俗會,先誅愛本,無所殖根,勿如刈葦,令心復生。([3.13](T04n0212_出曜經#3.13)) 諸賢我今說,眾會咸共聽。共拔愛根本,如擇取細辛,已拔愛根本,無憂何有懼?([3.11](T04n0212_出曜經#3.11)) [法句]為道行者,不與欲會,先誅愛本,無所植根,勿如刈葦,令心復生。([32.7](T04n0210_法句經#32.7)) [Uv].[3.11](udānavargo#3-11) ## 3-13 [法集]伐樹不伐根,雖伐猶增長。拔貪不盡根,雖伐還復生([3.13](T04n0213_法集要頌經#3.13)) [出曜]伐樹不盡根,雖伐猶復生;伐愛不盡本,數數復生苦。([3.17](T04n0212_出曜經#3.17)) [法句]如樹根深固,雖截猶復生,愛意不盡除,輒當還受苦。([32.8](T04n0210_法句經#32.8)-[譬](T04n0211_法句譬喻經#32.8)) [Uv].[3.16](udānavargo#3-16) ## 3-14 [法集]貪欲如種田,耕之去雜穢。愛苗若不耘,善果不堅貞([3.14](T04n0213_法集要頌經#3.14)) [出曜] [法句] [Uv]. ## 3-15 [法集]貪心與愛心,分別本不二。造惡俱苦受,云何不生悔?([3.15](T04n0213_法集要頌經#3.15)) [出曜]------ [法句]------ [Uv]. ## 3-16 [法集]貪性初為種,愛性受胞胎。有情戀不息,往來難出離。([3.16](T04n0213_法集要頌經#3.16)) [出曜]有愛以有死,為致親屬多,涉憂之長塗,愛苦常墮厄。([3.12](T04n0212_出曜經#3.12)) [法句]有愛以有死,為致親屬多,涉憂之長塗,愛苦常墮厄。([32.6](T04n0210_法句經#32.6)) [Uv].[3.12](udānavargo#3-12) [法集] [出曜]無欲無所畏,恬惔無憂患,欲除使結解,是為長出淵。([3.14](T04n0212_出曜經#3.14)) [法句]無欲無有畏,恬惔無憂患,欲除使結解,是為長出淵。([32.29](T04n0210_法句經#32.29)-[譬](T04n0211_法句譬喻經#32.29)) [Uv].[3.13](udānavargo#3-13) ## 3-17 [法集]諸天及人民,依愛而止住。愛往眾結隨,剎那亦不停,時過復生憂,入獄方自覺。([3.17](T04n0213_法集要頌經#3.17)) [出曜]諸天及人民,依愛而住止,愛往眾結隨,時流亦不停,時過復生憂,入獄乃自覺。([3.15](T04n0212_出曜經#3.15)) [法句] [Uv].[3.14](udānavargo#3-14) ## 3-18 [法集]緣愛流不住,欲網覆陰根,枝蔓增飢渴,數數增苦受。([3.18](T04n0213_法集要頌經#3.18)) [出曜]緣愛流不住,陰根欲網覆,枝葉增飢渴,愛苦數數增。([3.16](T04n0212_出曜經#3.16)) [法句]------ [Uv].[3.15](udānavargo#3-15) ## 3-19 [法集]譬如自造箭,還自傷其體,內箭亦如是,愛箭傷有情。([3.19](T04n0213_法集要頌經#3.19)) [出曜]猶如自造箭,還自傷其身;內箭亦如是,愛箭傷眾生。([3.18](T04n0212_出曜經#3.18)) [法句] [Uv].[3.17](udānavargo#3-17) ## 3-20 [法集]能覺知是者,愛苦共生有,無欲無有想,苾芻真度世。([3.20](T04n0213_法集要頌經#3.20)) [出曜]能覺知是者,愛苦共生有,無欲無有想,比丘專念度。([3.19](T04n0212_出曜經#3.19)) [法句] [Uv].[3.18](udānavargo#3-18) # 4 放逸品 [法集]《法集要頌經》(T213) 〈4 放逸品〉40頌 [出曜]《出曜經》(T212) 〈4 無放逸品〉16頌 [法句]《法句經》(T210) 〈10 放逸品〉20頌 [Uv].apramādavargaḥ 4 (38 頌) Udānavarga ## 4-1 [法集]戒為甘露道,放逸為死徑,不貪則不死,失道乃自喪。([4.1](T04n0213_法集要頌經#4.1)) [出曜]戒為甘露道,放逸為死徑,不貪則不死,失道為自喪。([4.1](T04n0212_出曜經#4.1)) [法句]戒為甘露道,放逸為死徑,不貪則不死,失道為自喪。([10.1](T04n0210_法句經#10.1)) [Uv].[4.1](udānavargo#4-1) ## 4-2 [法集]智者守道勝,終不為迷醉,不貪致喜樂,從是得聖道。([4.2](T04n0213_法集要頌經#4.2)) [出曜]慧智守道勝,終不為放逸,不貪致歡喜,從是得道樂。([4.2](T04n0212_出曜經#4.2)) [法句]慧智守道勝,終不為放逸,不貪致歡喜,從是得道樂。([10.2](T04n0210_法句經#10.2)) [Uv].[4.2](udānavargo#4-2) ## 4-3 [法集]恒思修善法,自守常堅固,智者求寂靜,吉祥無有上。([4.3](T04n0213_法集要頌經#4.3)) [出曜]常當惟念道,自強守正行,健者得度世,吉祥無有上。([4.3](T04n0212_出曜經#4.3)) [法句]常當惟念道,自強守正行,健者得度世,吉祥無有上。([10.3](T04n0210_法句經#10.3)) [Uv].[4.3](udānavargo#4-3) ## 4-4 [法集]迷醉如自禁,能去之為賢,已昇智慧堂,去危乃獲安,智者觀愚人,譬如山與地。([4.4](T04n0213_法集要頌經#4.4)) [出曜]放逸如自禁,能却之為賢,已昇智慧堂,去危而即安,明智觀於愚,譬如山與地。([4.4](T04n0212_出曜經#4.4)) [法句]放逸如自禁,能却之為賢,已昇智慧閣,去危為即安,明智觀於愚,譬如山與地。([10.8](T04n0210_法句經#10.8)) [Uv].[4.4](udānavargo#4-4) ## 4-5 [法集]當念捨憍慢,智者習明慧,([4.5](T04n0213_法集要頌經#4.5)) [出曜]是故捨憍慢,智者習明慧。([4.5](T04n0212_出曜經#4.5)) [法句]------ [Uv]. ## 4-6 [法集]發行不放逸,約己調伏心,能善作智燈,黑闇自破壞。([4.6](T04n0213_法集要頌經#4.6)) [出曜]發行不放逸,約己自調心,慧能作錠明,不反入冥淵。([4.6](T04n0212_出曜經#4.6)) [法句]發行不放逸,約以自調心,慧能作錠明,不返冥淵中。([10.5](T04n0210_法句經#10.5)) [Uv].[4.5](udānavargo#4-5) ## 4-7 [法集]正念常興起,意靜易滅除,自制以法命,不犯善名稱。([4.7](T04n0213_法集要頌經#4.7)) [出曜]正念常興起,行淨惡易滅,自制以法壽,不犯善名增。([4.7](T04n0212_出曜經#4.7)) [法句]正念常興起,行淨惡易滅,自制以法壽,不犯善名增。([10.4](T04n0210_法句經#10.4)) [Uv].[4.6](udānavargo#4-6) ## 4-8 [法集]專意莫放逸,習意牟尼戒,(終無愁憂苦,亂念得休息)。([4.8](T04n0213_法集要頌經#4.8)) [出曜]專意莫放逸,習意能仁戒,終無愁憂苦,亂念得休息。〈4 無放逸品〉([4.8](T04n0212_出曜經#4.8)) 思惟不放逸,為仁學仁跡,從是無有憂,當念自滅意。〈5 放逸品〉([5.22](T04n0212_出曜經#5.22)) [法句]思而不放逸,為仁學仁迹,從是無有憂,常念自滅意。〈2 教學品〉([2.3](T04n0210_法句經#2.3)-[譬](T04n0211_法句譬喻經#2.3)) [Uv].[4.7](udānavargo#4-7) ## 4-9 [法集]不親卑漏法,不與放逸會,不種邪見根,不於世增惡。([4.9](T04n0213_法集要頌經#4.9)) [出曜]不親卑漏法,不與放逸會,不種邪見根,不於世長惡。([4.9](T04n0212_出曜經#4.9)) [法句]------ [Uv].[4.8](udānavargo#4-8) ## 4-10 [法集]正見增上道,世俗智所察,歷於百千生,終不墮地獄。([4.10](T04n0213_法集要頌經#4.10)) [出曜]正見增上道,世俗智所察,更於百千生,終不墮惡道。([4.10](T04n0212_出曜經#4.10)) [法句]正見學務增,是為世間明,所生福千倍,終不墮惡道。〈2 教學品〉([2.4](T04n0210_法句經#2.4)-[譬](T04n0211_法句譬喻經#2.4)) [Uv].[4.9](udānavargo#4-9) ## 4-11 [法集]修習放逸人,愚人所狎習,正觀不散亂,如財主守藏。([4.11](T04n0213_法集要頌經#4.11)) [出曜]修習放逸人,愚人所狎習,定則不放逸,如財主守藏。([4.11](T04n0212_出曜經#4.11)) [法句]愚人意難解,貪亂好諍訟,上智常重慎,護斯為寶尊。([10.6](T04n0210_法句經#10.6)) [Uv].[4.10](udānavargo#4-10) [法集] [出曜] [法句] [Uv].[4.11](udānavargo#4-11) ## 4-12 [法集]莫貪樂鬪諍,亦勿嗜欲樂,思念不放逸,可以獲大安。([4.12](T04n0213_法集要頌經#4.12)) [出曜]莫貪莫好爭,亦莫嗜欲樂,思念不放逸,可以獲大安。([4.13](T04n0212_出曜經#4.13)) [法句]莫貪莫好諍,亦莫嗜欲樂,思心不放逸,可以獲大安。([10.7](T04n0210_法句經#10.7)) [Uv].[4.12](udānavargo#4-12) ## 4-13 [法集]不為時自恣,能制漏得盡,放逸魔得便,如師子搏鹿。([4.13](T04n0213_法集要頌經#4.13)) [出曜]不為時自恣,能制漏得盡,自恣魔得便,如師子搏鹿。([4.14](T04n0212_出曜經#4.14)) [法句]不為時自恣,能制漏得盡,自恣魔得便,如師子搏鹿。([10.11](T04n0210_法句經#10.11)) [Uv].[4.13](udānavargo#4-13) ## 4-14 [法集]放逸有四事,好犯他人婦,初獄二尠福,毀三睡眠四。([4.14](T04n0213_法集要頌經#4.14)) [出曜]放逸有四事,好犯他人婦,危嶮非福利,毀三婬妷四。([4.15](T04n0212_出曜經#4.15)) [法句]放逸有四事,好犯他人婦,臥險非福利,毀三淫泆四。〈30 地獄品〉([30.4](T04n0210_法句經#30.4)) [Uv].[4.14](udānavargo#4-14) ## 4-15 [法集]無福利墮惡,畏而畏樂寡,王法加重罪,身死入地獄。([4.15](T04n0213_法集要頌經#4.15)) [出曜]不福利墮惡,畏而畏樂寡,王法重罪加,制意離他妻。([4.16](T04n0212_出曜經#4.16)) [法句]不福利墮惡,畏而畏樂寡,王法重罰加,身死入地獄。〈30 地獄品〉([30.5](T04n0210_法句經#30.5)) [Uv].[4.15](udānavargo#4-15) ## 4-16 [法集]本情不自造,情知不自為,不慮邪徑路,愚者念力求。([4.16](T04n0213_法集要頌經#4.16)) [出曜]本性不自造,情知不自為,不慮邪徑路,愚者念力求。〈5 放逸品〉([5.1](T04n0212_出曜經#5.1)) [法句]------ [Uv].[4.16](udānavargo#4-16) [法集] [出曜] [法句] [Uv].[4.17](udānavargo#4-17) ## 4-17 [法集]智者喻明燈,闇者從得燭,示導世間人,如目將無目。([4.17](T04n0213_法集要頌經#4.17)) [出曜] [法句]------ [Uv]. ## 4-18 [法集]若所作不善,如彼無目人,涉道甚艱難,路險懷恐怖。([4.18](T04n0213_法集要頌經#4.18)) [出曜] [法句] [Uv].[4.18](udānavargo#4-18) [法集] [出曜] [法句] [Uv].[4.19](udānavargo#4-19) [4.20](udānavargo#4-20) ## 4-19 [法集]善法若增長,魔羅不得便,漏盡證寂滅,可獲真實果。([4.19](T04n0213_法集要頌經#4.19)) [出曜] [法句]------ [Uv]. ## 4-20 [法集]惡法若增長,魔羅常伺便,失彼寂滅道,受苦無窮盡。([4.20](T04n0213_法集要頌經#4.20)) [出曜] [法句] [Uv]. ## 4-21 [法集]所謂持法者,不必多誦習,若少有所聞,具足法身行。([4.21](T04n0213_法集要頌經#4.21)) [出曜]所謂持法者,不必多誦習,若少有所聞,具足法身行,是謂持法人,以法自將養。〈5 放逸品〉([5.6](T04n0212_出曜經#5.6)) [法句]奉持法者,不以多言,雖素少聞,身依法行,守道不忘,可謂奉法。〈27 奉持品〉([27.4](T04n0210_法句經#27.4)-[譬](T04n0211_法句譬喻經#27.4)) [Uv].[4.21](udānavargo#4-21) ## 4-22 [法集]雖誦習多義,放逸不從正,如牧數他牛,難獲沙門果。([4.22](T04n0213_法集要頌經#4.22)) [出曜]雖多誦習義,放逸不從正,如牧數他牛,不獲沙門正。〈5 放逸品〉([5.7](T04n0212_出曜經#5.7)) [法句]巧言多求,放蕩無戒,懷婬怒癡,不惟止觀,聚如群牛,非佛弟子。〈9 雙要品〉([9.21](T04n0210_法句經#9.21)) [Uv].[4.22](udānavargo#4-22) ## 4-23 [法集]若聞惡而忍,說行人讚嘆,消除貪瞋癡,彼獲沙門性。([4.23](T04n0213_法集要頌經#4.23)) [出曜]說法雖微少,一意專聽受,此名護法人,除去婬怒癡,眾結永盡者,故名為沙門。〈5 放逸品〉([5.8](T04n0212_出曜經#5.8)) [法句]時言少求,行道如法,除婬怒癡,覺正意解,見對不起,是佛弟子。〈9 雙要品〉([9.22](T04n0210_法句經#9.22)) [Uv].[4.23](udānavargo#4-23) ## 4-24 [法集]讚歎不放逸,毀彼放逸人,恒獲人天報,最上為殊勝。([4.24](T04n0213_法集要頌經#4.24)) [出曜]不放而得稱,放逸致毀謗,不逸摩竭人,緣淨得生天。〈5 放逸品〉([5.9](T04n0212_出曜經#5.9)) [法句] [Uv].[4.24](udānavargo#4-24) ## 4-25 [法集]若人不放逸,智者所讚歎,所作善增長,能生諸善法。([4.25](T04n0213_法集要頌經#4.25)) [出曜] [法句] [Uv].[4.25](udānavargo#4-25) ## 4-26 [法集]若行放逸者,現法無能益,安情如不動,爾乃說為智。([4.26](T04n0213_法集要頌經#4.26)) [出曜] [法句] [Uv].[4.26](udānavargo#4-26) ## 4-27 [法集]苾芻懷謹慎,放逸多憂愆,如象拔淤泥,難救深海苦。([4.27](T04n0213_法集要頌經#4.27)) [出曜]比丘謹慎樂,放逸多憂愆,能免深海難,如象拔淤泥。〈5 放逸品〉([5.12](T04n0212_出曜經#5.12)) [法句]樂道不放逸,能常自護心,是為拔身苦,如象出于塪。〈31 象喻品〉([31.8](T04n0210_法句經#31.8)-[譬](T04n0211_法句譬喻經#31.8)) [Uv].[4.27](udānavargo#4-27) ## 4-28 [法集]苾芻懷謹慎,放逸多憂愆,抖擻諸罪塵,如風飄落葉。([4.28](T04n0213_法集要頌經#4.28)) [出曜]比丘謹慎樂,放逸多憂愆,散灑諸惡法,如風飄落葉。〈5 放逸品〉([5.13](T04n0212_出曜經#5.13)) [法句] [Uv].[4.28](udānavargo#4-28) ## 4-29 [法集]苾芻懷謹慎,放逸多憂愆,結使深纏縛,如火焚枯薪。([4.29](T04n0213_法集要頌經#4.29)) [出曜]比丘謹慎樂,放逸多憂愆,結使所纏裹,為火燒已盡。〈5 放逸品〉([5.14](T04n0212_出曜經#5.14)) 比丘謹慎樂,放逸多憂愆,變諍小致大,積惡入火焚。〈5 放逸品〉([5.17](T04n0212_出曜經#5.17)) [法句]比丘謹慎樂,放逸多憂愆,變諍小致大,積惡入火焰。([10.13](T04n0210_法句經#10.13)-[譬](T04n0211_法句譬喻經#10.13)) [Uv].[4.29](udānavargo#4-29) ## 4-30 [法集]苾芻懷謹慎,放逸多憂愆,各各順次第,得盡諸結使。([4.30](T04n0213_法集要頌經#4.30)) [出曜]比丘謹慎樂,放逸多憂愆,各各以次第,得盡諸結使。〈5 放逸品〉([5.15](T04n0212_出曜經#5.15)) [法句] [Uv].[4.30](udānavargo#4-30) ## 4-31 [法集]苾芻懷謹慎,放逸多憂愆,義解分別句,寂靜永安寧。([4.31](T04n0213_法集要頌經#4.31)) [出曜]比丘謹慎樂,放逸多憂愆,義解分別句,行息永安寧。〈5 放逸品〉([5.16](T04n0212_出曜經#5.16)) [法句] [Uv].[4.31](udānavargo#4-31) ## 4-32 [法集]苾芻懷謹慎,放逸多憂愆,煩惱若消除,能得涅槃樂。([4.32](T04n0213_法集要頌經#4.32)) [出曜] [法句]守戒福致善,犯戒有懼心,能斷三界漏,此乃近泥洹。([10.14](T04n0210_法句經#10.14)-[譬](T04n0211_法句譬喻經#10.14)) [Uv].[4.32](udānavargo#4-32) ## 4-33 [法集]放逸不發起,善法應須修,今世至後世,得行法快樂。(放逸不發起?)([4.33](T04n0213_法集要頌經#4.33)) [出曜] [法句] [Uv].[4.35](udānavargo#4-35) ## 4-34 [法集]放逸不發起,煩惱自然伏,善法堅習學,決定得涅槃。(放逸不發起?)([4.34](T04n0213_法集要頌經#4.34)) [出曜] [法句] [Uv].[4.33](udānavargo#4-33) ## 4-35 [法集]長行於放逸,剎那無暫息,命終入地獄,剎那亦無歇。([4.35](T04n0213_法集要頌經#4.35)) [出曜] [法句] [Uv]. ## 4-36 [法集]放逸不憶念,亦不習威儀,耽睡不相應,此是戒障礙。([4.36](T04n0213_法集要頌經#4.36)) [出曜]無念及放逸,亦不習所修,睡眠不求寤,是謂入深淵。〈5 放逸品〉([5.20](T04n0212_出曜經#5.20)) [法句] [Uv].[4.34](udānavargo#4-34) ## 4-37 [法集]常離不相應,使不壞其念,猶念恒調伏,塵垢得消除。([4.37](T04n0213_法集要頌經#4.37)) [出曜] [法句] [Uv]. ## 4-38 [法集]苾芻懷謹慎,持戒勿破壞,善守護自心,今世及後世。([4.38](T04n0213_法集要頌經#4.38)) [出曜]當求除前愆,使不失其念,隨時不興慢,快習於善法,善法善安寐,今世亦後世。〈5 放逸品〉([5.21](T04n0212_出曜經#5.21)) [法句] [Uv].[4.36](udānavargo#4-36) ## 4-39 [法集]苾芻勿放逸,捨家順佛教,抖擻無常軍,如象出蓮池。([4.39](T04n0213_法集要頌經#4.39)) [出曜]善求出要,順從佛法,當滅死眾,象出華室。〈5 放逸品〉([5.23](T04n0212_出曜經#5.23)) [法句] [Uv].[4.37](udānavargo#4-37) ## 4-40 [法集]依此毘尼法,不懷放逸行,消除生死輪,永得盡苦惱。([4.40](T04n0213_法集要頌經#4.40)) [出曜] [法句]守戒福致善,犯戒有懼心,能斷三界漏,此乃近泥洹。([10.14](T04n0210_法句經#10.14)-[譬](T04n0211_法句譬喻經#10.14)) [Uv].[4.38](udānavargo#4-38) # 5 愛樂品 [法集]《法集要頌經》(T213) 〈5 愛樂品〉25頌 [出曜]《出曜經》(T212) 〈6 念品〉24頌 [法句]《法句經》(T210) 〈24 好喜品〉12頌 [Uv].priyavargaḥ 5 (27 頌) Udānavarga ## 5-1 [法集]愛處生憂愁,愛處生怖畏,若無所愛樂,何愁何怖畏?([5.1](T04n0213_法集要頌經#5.1)) [出曜]念喜生憂,念喜生畏,無所念喜,何憂何畏?([6.1](T04n0212_出曜經#6.1)) [法句]愛喜生憂,愛喜生畏,無所愛喜,何憂何畏? ([24.4](T04n0210_法句經#24.4)-[譬](T04n0211_法句譬喻經#24.4)) 好喜生憂,好喜生畏,無所好喜,何憂何畏? ([24.5](T04n0210_法句經#24.5)-[譬](T04n0211_法句譬喻經#24.5)) [Uv].[5.1](udānavargo#5-1) ## 5-2 [法集]由愛生憂愁,由愛生怖畏,若遠離念愛,遂捨狂亂終。([5.2](T04n0213_法集要頌經#5.2)) [出曜]念喜生憂,念喜生畏,念喜已離,遂捨狂惑。([6.2](T04n0212_出曜經#6.2)) [法句] [Uv].[5.2](udānavargo#5-2) ## 5-3 [法集]夫人懷憂愁,世苦無數量,斯由念恩愛,無念則無愁。([5.3](T04n0213_法集要頌經#5.3)) [出曜]夫人懷愁憂,世苦無數端,斯由念恩愛,無念則無畏。([6.3](T04n0212_出曜經#6.3)) [法句] [Uv].[5.3](udānavargo#5-3) ## 5-4 [法集]是故不生念,念者是惡累,彼則無諸縛,無念無不念。([5.4](T04n0213_法集要頌經#5.4)) [出曜]是故不生念,念者是惡累,彼則無諸縛,無念無不念。 [法句]是以莫造愛,愛憎惡所由,已除縛結者,無愛無所憎。([24.3](T04n0210_法句經#24.3)) [Uv].[5.8](udānavargo#5-8) ## 5-5 [法集]念為求方便,非義不設權,權慧致大義,自致第一尊。([5.5](T04n0213_法集要頌經#5.5)) [出曜]念為求方便,非義不設權,權慧致大義,自致第一尊。([6.5](T04n0212_出曜經#6.5)) [法句] [Uv]. ## 5-6 [法集]莫與愛念會,亦莫不念俱,念愛不見苦,不愛念憂慼。([5.6](T04n0213_法集要頌經#5.6)) [出曜]莫與愛念會,亦莫不念俱,愛念不見苦,不念愛憂慼。([6.6](T04n0212_出曜經#6.6)) [法句]不當趣所愛,亦莫有不愛,愛之不見憂,不愛見亦憂。([24.2](T04n0210_法句經#24.2)) [Uv].[5.5](udānavargo#5-5) ## 5-7 [法集]\(念愛而別離,與不愛念俱,)於中生愁慼,消滅人善根。([5.7](T04n0213_法集要頌經#5.7)) [出曜]愛念不見苦,不念愛憂慼,於中生愁慼,消滅人善根。 [法句] [Uv].[5.6](udānavargo#5-6) ## 5-8 [法集]愛念就後世,朋友多親眷,長夜憂愁恨,念離為甚苦。([5.8](T04n0213_法集要頌經#5.8)) [出曜]愛念就後世,朋友知親多,長夜愁憂思,念離甚為苦。([6.7](T04n0212_出曜經#6.7)) [法句] [Uv].[5.7](udānavargo#5-7) [法集] [出曜] [法句] [Uv].[5.9](udānavargo#5-9) ## 5-9 [法集]念色金色容,天身而別住,樂極而害至,為死王所錄。([5.9](T04n0213_法集要頌經#5.9)) [出曜]念色善色容,天身而別住,極樂而害至,為死王所錄。([6.8](T04n0212_出曜經#6.8)) [法句] [Uv].[5.10](udānavargo#5-10) ## 5-10 [法集]若人處晝夜,消滅念愛色,自掘深根源,不越死徑路。([5.10](T04n0213_法集要頌經#5.10)) [出曜]若人處晝夜,消滅念愛色,自掘深根本,不越死徑路。([6.9](T04n0212_出曜經#6.9)) [法句] [Uv].[5.11](udānavargo#5-11) ## 5-11 [法集]不善形善色,愛色言非愛,若謂樂著色,放逸之所使。([5.11](T04n0213_法集要頌經#5.11)) [出曜]不善像善色,愛色言非愛,苦謂為樂想,放逸之所使。([6.10](T04n0212_出曜經#6.10)) [法句]不善像如善,愛如似無愛,以苦為樂像,狂夫為所致。〈21 世俗品〉([21.14](T04n0210_法句經#21.14)-[譬](T04n0211_法句譬喻經#21.14)) [Uv].[5.12](udānavargo#5-12) ## 5-12 [法集]夫自念欲者,不與惡共居,此則難獲得,樂為惡根本。([5.12](T04n0213_法集要頌經#5.12)) [出曜]夫欲自念者,不與惡共居,此則難獲得,樂為惡根本。([6.11](T04n0212_出曜經#6.11)) [法句] [Uv].[5.13](udānavargo#5-13) [法集] [出曜] [法句] [Uv].[5.14](udānavargo#5-14) ## 5-13 [法集]夫欲自念者,宜自善守護,如防護邊城,乃牢固墻塹。([5.13](T04n0213_法集要頌經#5.13)) [出曜]夫欲自念者,善宜自守護,猶如防邊城,深塹固乃牢,失三離三者,智者宜自悟。([6.12](T04n0212_出曜經#6.12)) [法句]如備邊城,中外牢固,自守其心,非法不生,行缺致憂,令墮地獄。〈30 地獄品〉([30.12](T04n0210_法句經#30.12)-[譬](T04n0211_法句譬喻經#30.12)) [Uv].[5.15](udānavargo#5-15) ## 5-14 [法集]夫欲自念者,藏己仍堅密,猶如防邊城,內外悉牢固。([5.14](T04n0213_法集要頌經#5.14)) [出曜]夫欲自念者,藏而使牢固,猶如防邊城,內外悉牢固。([6.13](T04n0212_出曜經#6.13)) [法句] [Uv].[5.16](udānavargo#5-16) ## 5-15 [法集]當自善防護,後剎那虛悔,時過則生憂,須臾墮地獄。([5.15](T04n0213_法集要頌經#5.15)) [出曜]當自防護,時不再遇,時過生憂,墜墮地獄。([6.14](T04n0212_出曜經#6.14)) [法句]如備邊城,中外牢固,自守其心,非法不生,行缺致憂,令墮地獄。〈30 地獄品〉([30.12](T04n0210_法句經#30.12)-[譬](T04n0211_法句譬喻經#30.12)) [Uv].[5.17](udānavargo#5-17) ## 5-16 [法集]徧於諸方求,令心中間察,頗有斯等類,不愛乃愛彼,以己喻彼命,是故不害人。([5.16](T04n0213_法集要頌經#5.16)) [出曜]遍於諸方求,念心中間察,頗有斯等類,不愛己愛彼,以己喻彼命,是故不害人。([6.15](T04n0212_出曜經#6.15)) [法句] [Uv].[5.18](udānavargo#5-18) ## 5-17 [法集]一切皆懼死,莫不畏刀杖,恕己可為喻,勿殺勿行杖。([5.17](T04n0213_法集要頌經#5.17)) [出曜]一切皆懼死,莫不畏杖痛,恕己可為譬,勿殺勿行杖。([6.16](T04n0212_出曜經#6.16)) [法句]一切皆懼死,莫不畏杖痛,恕己可為譬,勿殺勿行杖。〈18 刀杖品〉([18.1](T04n0210_法句經#18.1)) [Uv].[5.19](udānavargo#5-19) ## 5-18 [法集]譬如久行人,從遠吉却還,親厚亦安和,歸來懷慶悅。([5.18](T04n0213_法集要頌經#5.18)) [出曜]譬人久行,從遠吉還,親厚並安,歸來喜歡。([6.17](T04n0212_出曜經#6.17)) [法句]譬人久行,從遠吉還,親厚普安,歸來喜歡。([24.9](T04n0210_法句經#24.9)) [Uv].[5.20](udānavargo#5-20) ## 5-19 [法集]好福行善者,從此達於彼,自受多福祚,如親厚來喜。([5.19](T04n0213_法集要頌經#5.19)) [出曜]好行福者,從此到彼,自受福祚,如親來喜。([6.18](T04n0212_出曜經#6.18)) [法句]好行福者,從此到彼,自受福祚,如親來喜。([24.10](T04n0210_法句經#24.10)) [Uv].[5.21](udānavargo#5-21) [法集] [出曜] [法句] [Uv].[5.22](udānavargo#5-22), [5.23](udānavargo#5-23) ## 5-20 [法集]起從至聖教,禁制不善心,近者則見愛,離道莫親愛。([5.20](T04n0213_法集要頌經#5.20)) [出曜]起從聖教,禁制不善, 近道見愛,離道莫親。([6.19](T04n0212_出曜經#6.19)) [法句]起從聖教,禁制不善,近道見愛,離道莫親。([24.11](T04n0210_法句經#24.11)) [Uv]. ## 5-21 [法集]近者與不近,所往皆有異,近道則生天,不近墮地獄。([5.21](T04n0213_法集要頌經#5.21)) [出曜]近與不近, 所往者異,近道昇天,不近墮獄。([6.20](T04n0212_出曜經#6.20)) [法句]近與不近,所往者異,近道昇天,不近墮獄。([24.12](T04n0210_法句經#24.12)) [Uv]. ## 5-22 [法集]樂法戒成就,成信樂而習,能誡自身者,為人所愛敬。([5.22](T04n0213_法集要頌經#5.22)) [出曜]樂法戒成就,誠信樂而習,能自勅身者,為人所愛敬。([6.21](T04n0212_出曜經#6.21)) [法句]貪法戒成,至誠知慚,行身近道,為眾所愛。([24.7](T04n0210_法句經#24.7)-[譬](T04n0211_法句譬喻經#24.7)) [Uv].[5.24](udānavargo#5-24) ## 5-23 [法集]為人所敬故,皆由己所造,現世得名譽,後生於天上。([5.23](T04n0213_法集要頌經#5.23)) [出曜]為人所愛敬,皆由己所造,現世得稱譽,後生於天上。([6.22](T04n0212_出曜經#6.22)) [法句] [Uv].[5.25](udānavargo#5-25) ## 5-24 [法集]教習使稟受,制止非法行,善者之所念,惡者當遠離。([5.24](T04n0213_法集要頌經#5.24)) [出曜]教習使稟受,制止非法行,善者之所念,惡者當遠離。([6.23](T04n0212_出曜經#6.23)) [法句] [Uv].[5.26](udānavargo#5-26) ## 5-25 [法集]善與不善者,此二詎不別,善者生天上,不善墮地獄。([5.25](T04n0213_法集要頌經#5.25)) [出曜]善與不善者,此二詎不別,不善生地獄,善者生天上。([6.24](T04n0212_出曜經#6.24)) [法句] [Uv].[5.27](udānavargo#5-27) # 6 持戒品 [法集]《法集要頌經》(T213) 〈6 持戒品〉21頌 [出曜]《出曜經》(T212) 〈7 戒品〉20頌 [法句]《法句經》(T210) 〈5 戒慎品〉16頌 [Uv].śīlavargaḥ 6 (20 頌) Udānavarga ## 6-1 [法集]智者能護戒,福致三種報,現名聞得利,終後生天上。([6.1](T04n0213_法集要頌經#6.1)) [出曜]慧人護戒,福致三寶,名聞得利,後上天樂。([7.1](T04n0212_出曜經#7.1)) [法句]慧人護戒,福致三寶,名聞得利,後上天樂。([5.2](T04n0210_法句經#5.2)) [Uv].[6.1](udānavargo#6-1) ## 6-2 [法集]當見持戒者,護之為明智,得成真正見,彼獲世安靜。([6.2](T04n0213_法集要頌經#6.2)) [出曜]常見法處,護戒為明,得成真見,輩中吉祥。([7.2](T04n0212_出曜經#7.2)) [法句]常見法處,護戒為明,得成真見,輩中吉祥。([5.3](T04n0210_法句經#5.3)) [Uv].[6.2](udānavargo#6-2) ## 6-3 [法集]持戒得快樂,令身無煩惱,夜睡眠恬淡,寤則長喜悅。([6.3](T04n0213_法集要頌經#6.3)) [出曜]持戒者安,令身無惱,夜臥恬淡,寤則常歡。([7.3](T04n0212_出曜經#7.3)) [法句]持戒者安,令身無惱,夜臥恬淡,寤則常歡。([5.4](T04n0210_法句經#5.4)) [Uv].[6.3](udānavargo#6-3) ## 6-4 [法集]戒終老死安,戒善止亦寧,慧為人之寶,福德賊難脫。([6.4](T04n0213_法集要頌經#6.4)) [出曜]戒終老安,戒善安止,慧為人寶,福盜不取。([7.4](T04n0212_出曜經#7.4)) [法句]戒終老安,戒善安止,慧為人寶,福盜不取。([5.7](T04n0210_法句經#5.7)) [Uv].[6.4](udānavargo#6-4) ## 6-5 [法集]何法終為善?何法善安止?何法為人寶?何盜不能取?([6.5](T04n0213_法集要頌經#6.5)) [出曜] [法句] [Uv]. ## 6-6 [法集]戒法終為安,戒法善安止,慧為人之寶,唯福不能盜。([6.6](T04n0213_法集要頌經#6.6)) [出曜]戒終老安,戒善安止,慧為人寶,福盜不取。([7.4](T04n0212_出曜經#7.4)) [法句] [Uv]. ## 6-7 [法集]修戒行布施,作福為良田,從是至彼岸,常到安樂處。([6.7](T04n0213_法集要頌經#6.7)) [出曜]修戒布施,作福為福,從是適彼,常到安處。([7.5](T04n0212_出曜經#7.5)) [法句]修戒布施,作福為福,從是適彼,常到安處。([5.5](T04n0210_法句經#5.5)) [Uv].[6.5](udānavargo#6-5) ## 6-8 [法集]苾芻立戒德,守護諸根門,飲食知節量,寤寐意相應。([6.8](T04n0213_法集要頌經#6.8)) [出曜]比丘立戒,守攝諸根,食知自節,寤意令應。([7.6](T04n0212_出曜經#7.6)) [法句]比丘立戒,守攝諸根,食知自節,悟意令應。([5.8](T04n0210_法句經#5.8)-[譬](T04n0211_法句譬喻經#5.8)) [Uv].[6.6](udānavargo#6-6) ## 6-9 [法集]意常生覺悟,晝夜精勤學,漏盡心明解,可致圓寂道。〈6 持戒品〉([6.9](T04n0213_法集要頌經#6.9)) 以覺意得應,日夜慕習學,解脫甘露要,決定得無漏。〈16 惟念品〉([16.10](T04n0213_法集要頌經#16.10)) [出曜]意常覺<strong>寤</strong>,晝夜力學,漏盡意解,可致泥洹。([7.7](T04n0212_出曜經#7.7)) 以覺意得應,日夜慕學行,當解甘露要,令諸漏得盡。〈16 惟念品〉([16.10](T04n0212_出曜經#16.10)) [法句]意常覺悟,明暮勤學,漏盡意解,可致泥洹。〈25 忿怒品〉([25.7](T04n0210_法句經#25.7)) 以覺意能應,日夜務學行,當解甘露要,令諸漏得盡。〈6 惟念品〉([6.10](T04n0210_法句經#6.10)-[譬](T04n0211_法句譬喻經#6.10)) [Uv].[6.7](udānavargo#6-7) ## 6-10 [法集]智者立禁戒,專心習智慧,苾芻無熱惱,盡果諸苦除。([6.10](T04n0213_法集要頌經#6.10)) [出曜]慧者立禁戒,專心習其智,比丘無熱惱,可果盡苦際。([7.8](T04n0212_出曜經#7.8)) [法句] [Uv].[6.8](udānavargo#6-8) ## 6-11 [法集]以戒常伏心,守護正定意,內學修止觀,無忘為正智。([6.11](T04n0213_法集要頌經#6.11)) [出曜]以戒降心,守護正定,內學止觀,無忘正智。([7.9](T04n0212_出曜經#7.9)) [法句]以戒降心,守意正定,內學正觀,無忘正智。([5.9](T04n0210_法句經#5.9)-[譬](T04n0211_法句譬喻經#5.9)) [Uv].[6.9](udānavargo#6-9) ## 6-12 [法集]蠲除諸罪垢,盡慢勿生疑,終身求法戒,勿遠離聖念。([6.12](T04n0213_法集要頌經#6.12)) [出曜]蠲除諸垢,盡慢勿生,終身求法,勿暫離聖。([7.10](T04n0212_出曜經#7.10)) [法句]蠲除諸垢,盡慢勿生,終身求法,勿暫離聖。([5.11](T04n0210_法句經#5.11)) [Uv].[6.10](udānavargo#6-10) ## 6-13 [法集]戒定慧解脫,應當善觀察,彼已離塵垢,盡煩惱不生。([6.13](T04n0213_法集要頌經#6.13)) [出曜]戒定慧解,是當善惟,都已離垢,無禍除有。([7.11](T04n0212_出曜經#7.11)) [法句]戒定慧解,是當善惟,都已離垢,無禍除有。([5.12](T04n0210_法句經#5.12)) [Uv].[6.11](udānavargo#6-11) ## 6-14 [法集]集白淨解脫,無智皆以盡,超越魔羅界,如日光明照。([6.14](T04n0213_法集要頌經#6.14)) [出曜]著解則度,餘不復生,越諸魔界,如日清明。([7.12](T04n0212_出曜經#7.12)) [法句]着解則度,餘不復生,越諸魔界,如日清明。([5.13](T04n0210_法句經#5.13)) [Uv].[6.12](udānavargo#6-12) ## 6-15 [法集]我慢及迷醉,苾芻應外避,戒定慧三行,求滿勿遠離。([6.15](T04n0213_法集要頌經#6.15)) [出曜]狂惑自恣,比丘外避,戒定慧行,求滿勿離。([7.13](T04n0212_出曜經#7.13)) [法句]狂惑自恣,已常外避,戒定慧行,求滿勿離。([5.14](T04n0210_法句經#5.14)) [Uv].[6.13](udānavargo#6-13) ## 6-16 [法集]既不放自恣,諸有勿想念,是故捨陰蓋,不生如是障。([6.16](T04n0213_法集要頌經#6.16)) [出曜]既不自恣,又不想念,是故捨慢,如是不生。([7.14](T04n0212_出曜經#7.14)) [法句] [Uv].[6.14](udānavargo#6-14) ## 6-17 [法集]苾芻防禁戒,恒見學此者,直趣涅槃路,速得淨如是。([6.17](T04n0213_法集要頌經#6.17)) [出曜]智者學牢固,於諸禁戒律,直趣泥洹路,速得至滅度。([7.15](T04n0212_出曜經#7.15)) [法句]慧解是意,可修經戒,勤行度世,一切除苦。〈28 道行品〉([28.16](T04n0210_法句經#28.16)-[譬](T04n0211_法句譬喻經#28.16)) [Uv].[6.15](udānavargo#6-15) ## 6-18 [法集]花香不逆風,芙蓉栴檀香,德香逆風薰,德人徧聞香。([6.18](T04n0213_法集要頌經#6.18)) [出曜]華香不逆風,芙蓉栴檀香,德香逆風熏,德人遍聞香。([7.16](T04n0212_出曜經#7.16)) [法句]奇草芳花,不逆風熏,近道敷開,德人遍香。〈12 華香品〉([12.12](T04n0210_法句經#12.12)-[譬](T04n0211_法句譬喻經#12.12)) [Uv].[6.16](udānavargo#6-16) ## 6-19 [法集]烏鉢嚩哩史,多誐羅栴檀,如是等花香,勿比於戒香。([6.19](T04n0213_法集要頌經#6.19)) [出曜]旃檀多香,青蓮芳華,雖謂是真,不如戒香。([7.17](T04n0212_出曜經#7.17)) [法句]旃檀多香,青蓮芳花,雖曰是真,不如戒香。〈12 華香品〉([12.13](T04n0210_法句經#12.13)-[譬](T04n0211_法句譬喻經#12.13)) [Uv].[6.17](udānavargo#6-17) ## 6-20 [法集]若人能持戒,清淨不放逸,正智得解脫,是名安樂處。([6.20](T04n0213_法集要頌經#6.20)) [出曜] [法句] [Uv]. ## 6-21 [法集]此道無有上,消除禪定魔,賢聖德難量,得達八正路。([6.21](T04n0213_法集要頌經#6.21)) [出曜]此道為究竟,此道無有上,向得能究源,禪定是縛魔。([7.20](T04n0212_出曜經#7.20)) [法句]我已開正道,為大現異明,已聞當自行,行乃解邪縛。〈28 道行品〉([28.3](T04n0210_法句經#28.3)) [Uv].[6.20](udānavargo#6-20) # 7 善行品 [法集]《法集要頌經》(T213) 〈7 善行品〉14頌 [出曜]《出曜經》(T212) 〈8 學品〉12頌 [法句]《法句經》(T210) 〈25 忿怒品〉26頌 [Uv].sucaritavargaḥ 7 (12 頌) Udānavarga ## 7-1 [法集]守護身惡行,自正護身行,守護身惡者,常修身善行。([7.1](T04n0213_法集要頌經#7.1)) [出曜]護身惡行,自正身行,護身惡者,修身善行。([8.1](T04n0212_出曜經#8.1)) [法句]常守慎身,以護瞋恚,除身惡行,進修德行。([25.12](T04n0210_法句經#25.12)) [Uv].[7.1](udānavargo#7-1) ## 7-2 [法集]守護口惡行,自正護口行,守護口惡者,常修口善行。([7.2](T04n0213_法集要頌經#7.2)) [出曜]護口惡行,自正口行,護口惡者,修口善行。([8.2](T04n0212_出曜經#8.2)) [法句]常守慎言,以護瞋恚,除口惡言,誦習法言。([25.13](T04n0210_法句經#25.13)) [Uv].[7.2](udānavargo#7-2) ## 7-3 [法集]守護意惡行,自正護意行,守護意惡者,恒修意善行。([7.3](T04n0213_法集要頌經#7.3)) [出曜]護意惡行,自正意行,護意惡者,修意善行。([8.3](T04n0212_出曜經#8.3)) [法句]常守慎心,以護瞋恚。除意惡念,思惟念道。([25.14](T04n0210_法句經#25.14)) [Uv].[7.3](udānavargo#7-3) ## 7-4 [法集]身當棄惡行,及棄口惡行,意亦棄惡行,及諸穢惡法。([7.4](T04n0213_法集要頌經#7.4)) [出曜]身棄惡行,及口惡行,意棄惡行,及諸穢惡。([8.4](T04n0212_出曜經#8.4)) [法句]------ [Uv].[7.4](udānavargo#7-4) ## 7-5 [法集]身當修善行,修口善亦然,及修意善者,無欲盡諸漏。([7.5](T04n0213_法集要頌經#7.5)) [出曜]身修善行,口善亦爾,意修善行,無欲盡漏。([8.5](T04n0212_出曜經#8.5)) [法句]------ [Uv].[7.5](udānavargo#7-5) ## 7-6 [法集]身當修善行,修口意亦爾,今世及後世,永得生善處。([7.6](T04n0213_法集要頌經#7.6)) [出曜]身修善行,口意亦爾,於今後世,永生善處。([8.6](T04n0212_出曜經#8.6)) [法句]------ [Uv].[7.6](udānavargo#7-6) ## 7-7 [法集]慈仁行不殺,常能善攝身,彼得無盡位,所適皆無患。([7.7](T04n0213_法集要頌經#7.7)) [出曜]慈仁不殺,常能攝身,是處不死,所適無患。([8.7](T04n0212_出曜經#8.7)) [法句]為仁不殺,常能攝身,是處不死,所適無患。〈7 慈仁品〉([7.1](T04n0210_法句經#7.1)-[譬](T04n0211_法句譬喻經#7.1)) 常自攝身,慈心不殺,是生天上,到彼無憂。〈25 忿怒品〉([25.6](T04n0210_法句經#25.6)) [Uv].[7.7](udānavargo#7-7) ## 7-8 [法集]不行殺為仁,常能慎過言,彼得無盡位,所適皆無患。([7.8](T04n0213_法集要頌經#7.8)) [出曜]不殺為仁,常能慎言,是處不死,所適無患。([8.8](T04n0212_出曜經#8.8)) [法句]不殺為仁,慎言守心,是處不死,所適無患。〈7 慈仁品〉([7.2](T04n0210_法句經#7.2)-[譬](T04n0211_法句譬喻經#7.2)) [Uv].[7.8](udānavargo#7-8) [法集] [出曜]不殺為仁,常能慎意,是處不死,所適無患。([8.9](T04n0212_出曜經#8.9)) [法句] [Uv].[7.9](udānavargo#7-9) ## 7-9 [法集]過去身惡業,應當自悔恨,今身不放逸,智生罪除滅。([7.9](T04n0213_法集要頌經#7.9)) [出曜] [法句] [Uv]. ## 7-10 [法集]過去口惡業,應當自悔恨,今若不妄語,智生罪除滅。([7.10](T04n0213_法集要頌經#7.10)) [出曜] [法句] [Uv]. ## 7-11 [法集]過去意惡業,應當自悔恨,今意常清淨,智生罪除滅。([7.11](T04n0213_法集要頌經#7.11)) [出曜] [法句] [Uv]. ## 7-12 [法集]慎身為勇捍,慎口捍亦然,慎意為勇捍,一切結亦然,此處名不死,所適無憂患。([7.12](T04n0213_法集要頌經#7.12)) [出曜]慎身為勇悍,慎口悍亦然,慎意為勇悍,一切結亦然,此處名不死,所適無憂患。([8.10](T04n0212_出曜經#8.10)) [法句]節身慎言,守攝其心,捨恚行道,忍辱最強。〈25 忿怒品〉([25.15](T04n0210_法句經#25.15)) [Uv].[7.10](udānavargo#7-10) ## 7-13 [法集]護身為善哉,護口善亦然,護意為善哉,護一切亦然,苾芻護一切,能盡諸苦際。([7.13](T04n0213_法集要頌經#7.13)) [出曜]護身為善哉,護口善亦然,護意為善哉,護一切亦然,比丘護一切,能盡苦原際。([8.11](T04n0212_出曜經#8.11)) [法句]端目耳鼻口,身意常守正,比丘行如是,可以免眾苦。〈34 沙門品〉([34.1](T04n0210_法句經#34.1)) [Uv].[7.11](udānavargo#7-11) ## 7-14 [法集]護口意清淨,身終不為惡,能淨此三業,是道大仙說。([7.14](T04n0213_法集要頌經#7.14)) [出曜]護口意清淨,身終不為惡,能淨此三者,便逮仙人道。([8.12](T04n0212_出曜經#8.12)) [法句]慎言守意正,身不善不行,如是三行除,佛說是得道。〈28 道行品〉([28.8](T04n0210_法句經#28.8)) [Uv].[7.12](udānavargo#7-12) # 8 語言品 [法集]《法集要頌經》(T213) 〈8 語言品〉17頌 [出曜]《出曜經》(T212) 〈9 誹謗品〉15頌 [法句]《法句經》(T210) 〈8 言語品〉12頌 [Uv].vācavargaḥ 8 (15 頌) Udānavarga ## 8-1 [法集]妄語入地獄,作之言不作,二罪後俱受,是行自牽去。([8.1](T04n0213_法集要頌經#8.1)) [出曜]妄語地獄近, 作之言不作,二罪後俱受,是行自牽往。([9.1](T04n0212_出曜經#9.1)) [法句]妄語地獄近, 作之言不作,二罪後俱受,是行自牽往。〈30 地獄品〉([30.1](T04n0210_法句經#30.1)) [Uv].[8.1](udānavargo#8-1) ## 8-2 [法集]恒懷暴惡人,斧在口中出,所以自傷身,由其出惡言。([8.2](T04n0213_法集要頌經#8.2)) [出曜]夫士之生,斧在口中,所以斬身,由其惡言。([9.2](T04n0212_出曜經#9.2)) [法句]夫士之生,斧在口中,所以斬身,由其惡言。([8.3](T04n0210_法句經#8.3)-[譬](T04n0211_法句譬喻經#8.3)) [Uv].[8.2](udānavargo#8-2) ## 8-3 [法集]說法自悅人,口出無量義,使我懷妊身,不慚此儀式。([8.3](T04n0213_法集要頌經#8.3)) [出曜]說法甘悅人,口出無量義,使我懷姙身,不羞此儀式。([9.0](T04n0212_出曜經#9.0)) [法句] [Uv]. ## 8-4 [法集]譽惡惡還譽,是二俱為惡,好以口快鬪,彼後皆無安。([8.4](T04n0213_法集要頌經#8.4)) [出曜]譽惡惡所譽,是二俱為惡,好以口會鬪,是後皆無安。([9.3](T04n0212_出曜經#9.3)) [法句]譽惡惡所譽,是二俱為惡,好以口儈鬪,是後皆無安。([8.5](T04n0210_法句經#8.5)) [Uv].[8.3](udānavargo#8-3) ## 8-5 [法集]諍為微少利,如掩失財寶,從彼致鬪諍,令意向惡道。([8.5](T04n0213_法集要頌經#8.5)) [出曜]諍為少利,如掩失財,從彼致諍,令意向惡。([9.4](T04n0212_出曜經#9.4)) [法句]諍為少利,如掩失財,從彼致諍,令意向惡。([8.4](T04n0210_法句經#8.4)) [Uv].[8.4](udānavargo#8-4) ## 8-6 [法集]百千尼羅浮,三十六五獄,誹謗賢聖者,口意發惡願。([8.6](T04n0213_法集要頌經#8.6)) [出曜]百千尼羅浮,三十六五獄,誹謗賢聖者,依口發願惡。([9.5](T04n0212_出曜經#9.5)) [法句]------ [Uv].[8.5](udānavargo#8-5) ## 8-7 [法集]無道墮惡道,自增地獄苦,遠愚修忍意,念諦則無犯。([8.7](T04n0213_法集要頌經#8.7)) [出曜]無道墮惡道,自增地獄苦,遠愚修忍意,念諦則無犯。([9.6](T04n0212_出曜經#9.6)) [法句]無道墮惡道,自增地獄苦,遠愚修忍意,念諦則無犯。([8.6](T04n0210_法句經#8.6)) [Uv].[8.6](udānavargo#8-6) ## 8-8 [法集]若倚內寶藏,依賢聖活命,愚者墮惡道,猶願邪見作。([8.8](T04n0213_法集要頌經#8.8)) [出曜]若倚內藏,依賢聖活,愚者墮惡,猶願邪見。([9.7](T04n0212_出曜經#9.7)) [法句]------ [Uv].[8.7](udānavargo#8-7) ## 8-9 [法集]以失今良會,更立誓願求,終不見聖諦,況欲見究竟?([8.9](T04n0213_法集要頌經#8.9)) [出曜] [法句] [Uv]. ## 8-10 [法集]竹蘆生實乾,還害其自軀,若吐言當善,不演惡法教。([8.10](T04n0213_法集要頌經#8.10)) [出曜]竹蘆生節,還害其軀,吐言當善,不演惡教。([9.8](T04n0212_出曜經#9.8)) [法句] [Uv].[8.8](udānavargo#8-8) ## 8-11 [法集]從善得解脫,為惡不得解,善解者為賢,是為脫惡趣,聖賢解不然,如彼愚得解。([8.11](T04n0213_法集要頌經#8.11)) [出曜]從善得解脫,為惡不得解,善解者為賢,是為脫惡惱,賢聖解不然,如彼愚得解。([9.9](T04n0212_出曜經#9.9)) [法句]從善得解脫,為惡不得解,善解者為賢,是為脫惡惱。([8.7](T04n0210_法句經#8.7)) [Uv].[8.9](udānavargo#8-9) ## 8-12 [法集]苾芻挹損意,不躁言得忠,義說如法說,所語言柔軟。([8.12](T04n0213_法集要頌經#8.12)) [出曜]比丘抱損意,不躁言得中,義說如法說,是言柔軟甘。([9.10](T04n0212_出曜經#9.10)) [法句]學當守口,寡言安徐,法義為定,言必柔軟。〈34 沙門品〉([34.3](T04n0210_法句經#34.3)) 解自抱損意,不躁言得中,義說如法說,是言柔軟甘。〈8 言語品〉([8.8](T04n0210_法句經#8.8)) [Uv].[8.10](udānavargo#8-10) ## 8-13 [法集]善說賢聖教,法說如法二,念說如念三,諦說如諦四。([8.13](T04n0213_法集要頌經#8.13)) [出曜]善說賢聖教,法說如法二,念說如念三,諦說如諦四。([9.11](T04n0212_出曜經#9.11)) [法句]美說正為上,法說為第二,愛說可彼三,誠說不欺四。〈38 道利品〉([38.14](T04n0210_法句經#38.14)) [Uv].[8.11](udānavargo#8-11) ## 8-14 [法集]是以言語者,必使心無患,亦不尅有情,是為能善言。([8.14](T04n0213_法集要頌經#8.14)) [出曜]是以言語者,必使己無患,亦不尅眾人,是為能善言。([9.12](T04n0212_出曜經#9.12)) [法句]是以言語者,必使己無患,亦不尅眾人,是為能善言。([8.9](T04n0210_法句經#8.9)) [Uv].[8.12](udānavargo#8-12) ## 8-15 [法集]言使投意可,亦令得歡喜,不使至惡意,出言眾悉可。([8.15](T04n0213_法集要頌經#8.15)) [出曜]言使投意可,亦令得歡喜,不使至惡意,出言眾悉可。([9.13](T04n0212_出曜經#9.13)) [法句]言使投意可,亦令得歡喜,不使至惡意,出言眾悉可。([8.10](T04n0210_法句經#8.10)) [Uv].[8.13](udānavargo#8-13) ## 8-16 [法集]至誠甘露說,說法無有上,諦說義如法,是為立道本。([8.16](T04n0213_法集要頌經#8.16)) [出曜]至誠甘露說,說法無有上,諦說義如法,是為立道根。([9.14](T04n0212_出曜經#9.14)) [法句]至誠甘露說,如法而無過,諦如義如法,是為近道立。([8.11](T04n0210_法句經#8.11)) [Uv].[8.14](udānavargo#8-14) ## 8-17 [法集]如說佛言者,是吉得滅度,為能斷苦際,是謂言中上。([8.17](T04n0213_法集要頌經#8.17)) [出曜]說如佛言者,是吉得滅度,為能斷苦際,是謂言中上。([9.15](T04n0212_出曜經#9.15)) [法句]說如佛言者,是吉得滅度,為能作苦際,是謂言中上。 ([8.12](T04n0210_法句經#8.12)) [Uv].[8.15](udānavargo#8-15) # 9 業品 [法集]《法集要頌經》(T213) 〈9 業品〉17頌 [出曜]《出曜經》(T212) 〈10 行品〉22頌 [法句]《法句經》(T210) 〈17 惡行品〉22頌 [Uv].karmavargaḥ 9 (19 頌) Udānavarga ## 9-1 [法集]應遠離一法,所謂妄語人,無惡不經歷,不免後世苦。([9.1](T04n0213_法集要頌經#9.1)) [出曜]一法過去,謂妄語人,不免後世,無惡不更。([10.1](T04n0212_出曜經#10.1)) [法句]一法脫過,謂妄語人,不免後世,靡惡不更。〈21 世俗品〉([21.12](T04n0210_法句經#21.12)) [Uv].[9.1](udānavargo#9-1) ## 9-2 [法集]寧吞熱鐵丸,渴飲洋銅汁,不以無戒身,食人信施物。([9.2](T04n0213_法集要頌經#9.2)) [出曜]寧噉燒鐵,吞飲洋銅,不以無戒,食人信施。 [法句]無戒受供養,理豈不自損?死噉燒鐵丸,然熱劇火炭。〈30 地獄品〉([30.3](T04n0210_法句經#30.3)) 寧噉燒石,吞飲洋銅,不以無戒,食人信施。〈33 利養品〉([33.20](T04n0210_法句經#33.20)) [Uv].[9.2](udānavargo#9-2) ## 9-3 [法集]犯戒放逸人,國中如肉團,無慚不畏罪,後受地獄殃。([9.3](T04n0213_法集要頌經#9.3)) [出曜] [法句] [Uv]. ## 9-4 [法集]若人畏苦報,亦不樂行苦,勿造諸惡行,念尋生變悔。([9.4](T04n0213_法集要頌經#9.4)) [出曜]若人畏苦,亦不樂苦,勿造惡行,念尋變悔。([10.3](T04n0212_出曜經#10.3)) [法句]------ [Uv].[9.3](udānavargo#9-3) ## 9-5 [法集]至誠為諸惡,自作教他作,不免於苦報,欲避有何益?([9.5](T04n0213_法集要頌經#9.5)) [出曜]至誠為惡,已作當作,不免於苦,欲避何益?([10.4](T04n0212_出曜經#10.4)) [法句] [Uv].[9.4](udānavargo#9-4) ## 9-6 [法集]非空非海中,非入山石間,莫能於此處,避免宿惡殃。([9.6](T04n0213_法集要頌經#9.6)) [出曜]非空非海中,非入山石間,莫能於此處,避免宿惡殃。([10.5](T04n0212_出曜經#10.5)) [法句]非空非海中,非隱山石間,莫能於此處,避免宿惡殃。([17.21](T04n0210_法句經#17.21)-[譬](T04n0211_法句譬喻經#17.21)) [Uv].[9.5](udānavargo#9-5) ## 9-7 [法集]眾生有苦惱,不免於老死,唯有仁智者,能免纏縛罪。([9.7](T04n0213_法集要頌經#9.7)) [出曜]眾生有苦惱,不得免老死,唯有仁智者,不念人非惡。([10.6](T04n0212_出曜經#10.6)) [法句]眾生有苦惱,不得免老死,唯有仁智者,不念人非惡。([17.22](T04n0210_法句經#17.22)-[譬](T04n0211_法句譬喻經#17.22)) [Uv].[9.6](udānavargo#9-6) ## 9-8 [法集]妄語求賄賂,自所行不正,怨譖良善人,以枉治善士,罪纏斯等人,沒溺深險坑。([9.8](T04n0213_法集要頌經#9.8)) [出曜]妄證求賂,行己不正,怨譖良人,以枉治士,罪縛斯人,自投在坑。([10.7](T04n0212_出曜經#10.7)) [法句]妄證求賂,行己不正,怨譖良人,以枉治士,罪縛斯人,自投于坑。〈30 地獄品〉([30.11](T04n0210_法句經#30.11)-[譬](T04n0211_法句譬喻經#30.11)) [Uv].[9.7](udānavargo#9-7) ## 9-9 [法集]夫士為行者,好之與暴惡,各自為己身,終以不敗亡。([9.9](T04n0213_法集要頌經#9.9)) [出曜]夫士為行,好之與惡,各自為身,終不敗亡。〈10 行品〉([10.8](T04n0212_出曜經#10.8)) 人之為行,各各自知,善之為善,惡之為惡。〈29 惡行品〉([29.10](T04n0212_出曜經#29.10)) [法句]夫士為行,好之與惡,各自為身,終不敗亡。([17.11](T04n0210_法句經#17.11)) [Uv].[9.8](udānavargo#9-8) [法集] [出曜]好取之士,自以為可,沒取彼者,人亦滅亡。([10.10](T04n0212_出曜經#10.10)) [法句]好取之士,自以為可,沒取彼者,人亦沒之。([17.12](T04n0210_法句經#17.12)) [Uv].[9.9](udānavargo#9-9) [法集] [出曜]作惡不起,如兵所截,牽往不覺,己墮惡道,後受苦報,乃知前習。([10.11](T04n0212_出曜經#10.11)) [法句]作惡不起,如兵所截,牽往乃知,已墮惡行。後受苦報,如前所習。([17.15](T04n0210_法句經#17.15)) [Uv].[9.10](udānavargo#9-10) ## 9-10 [法集]動轉屈身形,唯影恒親附,或起或往來,不離其形影。不但影隨形,形亦自隨影,猶行善惡行,終不離自身。([9.10](T04n0213_法集要頌經#9.10)) [出曜]動轉屈申,影常親附,或起或住,不離其形。不但影隨,形亦隨影,猶行善惡,終不相離。([10.9](T04n0212_出曜經#10.9)) [法句] [Uv]. ## 9-11 [法集]遂貪食毒味,不從吾往言,為毒之所害,後乃自覺悟。([9.11](T04n0213_法集要頌經#9.11)) [出曜]貪味遂食毒,不從吾往言,為毒之所困,後乃自覺悟。([10.12](T04n0212_出曜經#10.12)) [法句] [Uv]. ## 9-12 [法集]愚心不開悟,習惡不從吾,受地獄苦痛,後方悟其教。([9.12](T04n0213_法集要頌經#9.12)) [出曜]愚心不開悟,習惡不從吾,受苦地獄痛,後乃憶真教。([10.13](T04n0212_出曜經#10.13)) [法句] [Uv].[9.11](udānavargo#9-11) [法集]人雖為惡行,亦不數數行,於彼意不樂,知惡之為苦。〈28 罪障品〉([28.20](T04n0213_法集要頌經#28.20)) [出曜]凶人行虐,沈漸數數,快欲為人,罪報自然。〈10 行品〉([10.14](T04n0212_出曜經#10.14)) 人雖為惡行,亦不數數作,於彼意不樂,知惡之為苦。〈29 惡行品〉([29.21](T04n0212_出曜經#29.21)) [法句]凶人行虐,沈漸數數,快欲為人,罪報自然。([17.3](T04n0210_法句經#17.3)) [Uv].[9.12](udānavargo#9-12) [法集] [出曜]凡人為惡,不能自覺,愚癡快意,後受欝毒。([10.15](T04n0212_出曜經#10.15)) [法句]凡人為惡,不能自覺,愚癡快意,後受欝毒。([17.2](T04n0210_法句經#17.2)) [Uv].[9.13](udānavargo#9-13) [法集] [出曜]夫人行惡,還自熾然,啼泣流面,後受其報。([10.16](T04n0212_出曜經#10.16)) [法句]行為不善,退見悔悋,致涕流面,報由宿習。〈13 愚闇品〉([13.10](T04n0210_法句經#13.10)-[譬](T04n0211_法句譬喻經#13.10)) [Uv].[9.14](udānavargo#9-14) [法集]人能作其福,亦當數數造,於彼意願樂,善愛其福報。〈28 罪障品〉([28.21](T04n0213_法集要頌經#28.21)) [出曜]人能作其福,亦當數數造,於彼意願樂,善受其福報。〈29 惡行品〉([29.22](T04n0212_出曜經#29.22)) [法句]人能作其福,亦當數數造,於彼意願樂,善受其福報。〈29 惡行品〉([29.22](T04n0210_法句經#29.22)) [Uv].[9.15](udānavargo#9-15) ## 9-13 [法集]戲笑為其惡,已作身自受,號泣受罪報,隨行而罪至。([9.13](T04n0213_法集要頌經#9.13)) [出曜]戲笑為惡,已作身行,號泣受報,隨行罪至。([10.18](T04n0212_出曜經#10.18)) [法句]戲笑為惡,已作身行,號泣受報,隨行罪至。([17.14](T04n0210_法句經#17.14)-[譬](T04n0211_法句譬喻經#17.14)) [Uv].[9.16](udānavargo#9-16) ## 9-14 [法集]惡不即時受,如[(殼-一)/牛]牛湩汁,罪在於陰伺,譬如灰覆火。([9.14](T04n0213_法集要頌經#9.14)) [出曜]惡不即時,如[(殼-一)/牛]牛乳,罪在陰伺,如灰覆火。([10.19](T04n0212_出曜經#10.19)) [法句]惡不即時,如搆牛乳,罪在陰伺,如灰覆火。([17.13](T04n0210_法句經#17.13)) [Uv].[9.17](udānavargo#9-17) ## 9-15 [法集]惡不即時受,如彼鋒利劍,不慮於後世,當受其苦報。([9.15](T04n0213_法集要頌經#9.15)) [出曜]惡不即時,如彼利劍,不慮後世,當受其報。([10.20](T04n0212_出曜經#10.20)) [法句] [Uv].[9.18](udānavargo#9-18) ## 9-16 [法集]惡為惡所縛,為惡不自覺,至惡知惡至,受惡惡根源。([9.16](T04n0213_法集要頌經#9.16)) [出曜]惡為惡所纏,為惡不自覺,至惡知惡至,受惡惡根源。([10.21](T04n0212_出曜經#10.21)) [法句] [Uv]. ## 9-17 [法集]如鐵生翳垢,反食其自身,惡生於自心,還當壞其體。([9.17](T04n0213_法集要頌經#9.17)) [出曜]如鐵生垢,反食其身,惡生於心,還自壞形。([10.22](T04n0212_出曜經#10.22)) [法句]惡生於心,還自壞形,如鐵生垢,反食其身。〈26 塵垢品〉([26.4](T04n0210_法句經#26.4)) [Uv].[9.19](udānavargo#9-19) # 10 正信品 [法集]《法集要頌經》(T213) 〈10 正信品〉19頌 [出曜]《出曜經》(T212) 〈11 信品〉15頌 [法句]《法句經》(T210) 〈4 篤信品〉18頌 [Uv].śraddhāvargaḥ 10 (16 頌) Udānavarga ## 10-1 [法集]信慚戒布施,上士譽此法,斯道明智說,得生於天界。([10.1](T04n0213_法集要頌經#10.1)) [出曜]信慚戒意財,是法雅士譽,斯道明智說,如是昇天世。([11.1](T04n0212_出曜經#11.1)) [法句]信慚戒意財,是法雅士譽,斯道明智說,如是昇天世。([4.1](T04n0210_法句經#4.1)) [Uv].[10.1](udānavargo#10-1) ## 10-2 [法集]愚不修天行,亦不讚布施,正直隨喜施,彼得後世樂。([10.2](T04n0213_法集要頌經#10.2)) [出曜]愚不修天行,亦不譽布施,信施助善者,從是到彼安。([11.2](T04n0212_出曜經#11.2)) [法句]愚不修天行,亦不譽布施,信施助善者,從是到彼安。([4.2](T04n0210_法句經#4.2)) [Uv].[10.2](udānavargo#10-2) ## 10-3 [法集]信者真人長,念法所安住,實者應得上,智壽中中賢。([10.3](T04n0213_法集要頌經#10.3)) [出曜]信者真人長,念法所住安,實者意得上,智壽壽中賢。([11.3](T04n0212_出曜經#11.3)) [法句]信者真人長,念法所住安,近者意得上,智壽壽中賢。([4.3](T04n0210_法句經#4.3)) [Uv].[10.3](udānavargo#10-3) ## 10-4 [法集]人業何者上?何行致歡樂?何要出要者?何壽壽中上?([10.4](T04n0213_法集要頌經#10.4)) [出曜] [法句] [Uv]. ## 10-5 [法集]信者真人長,念法所安住,實者意得上,智壽壽中賢。([10.5](T04n0213_法集要頌經#10.5)) [出曜] [法句] [Uv]. ## 10-6 [法集]信財乃得道,自致法滅度,善聞從慧得,得脫一切縛。([10.6](T04n0213_法集要頌經#10.6)) [出曜]信財乃得道,自致法滅度,善聞從得慧,一切縛得解。([11.4](T04n0212_出曜經#11.4)) [法句]士有信行,為聖所譽,樂無為者,一切縛解。 ([4.6](T04n0210_法句經#4.6)-[譬](T04n0211_法句譬喻經#4.6)) [Uv].[10.4](udānavargo#10-4) [法集] [出曜] [法句] [Uv].[10.5](udānavargo#10-5), [10.6](udānavargo#10-6) ## 10-7 [法集]信之與戒法,慧意則能行,健夫度恚怒,從是得脫淵。([10.7](T04n0213_法集要頌經#10.7)) [出曜]信之與戒,慧意能行,健夫度恚,從是脫淵。([11.5](T04n0212_出曜經#11.5)) [法句]信之與戒,慧意能行,健夫度恚,從是脫淵。([4.7](T04n0210_法句經#4.7)-[譬](T04n0211_法句譬喻經#4.7)) [Uv].[10.7](udānavargo#10-7) ## 10-8 [法集]信使戒成就,亦獲壽及慧,在在則能行,處處見供養。([10.8](T04n0213_法集要頌經#10.8)) [出曜]信使戒成,亦壽智慧,在在能行,處處見養。([11.6](T04n0212_出曜經#11.6)) [法句]信使戒誠,亦受智慧,在在能行,處處見養。〈4 篤信品〉([4.8](T04n0210_法句經#4.8)) 有信則戒成,從戒多致寶,亦從得諧偶,在所見供養。〈29 廣衍品〉([29.13](T04n0210_法句經#29.13)-[譬](T04n0211_法句譬喻經#29.13)) [Uv].[10.8](udānavargo#10-8) ## 10-9 [法集]施共與鬪集,此業智不處,施時非鬪時,速施何疑慮?([10.9](T04n0213_法集要頌經#10.9)) [出曜]施與鬪共集,此業智不處,施時非鬪時,速施何為疑?([11.7](T04n0212_出曜經#11.7)) [法句] [Uv]. ## 10-10 [法集]此方出世利,慧信為智母,是財出世寶,家產則非常。([10.10](T04n0213_法集要頌經#10.10)) [出曜]此方世利,慧信為智,是財上寶,家產非常。([11.8](T04n0212_出曜經#11.8)) [法句]比方世利,慧信為明,是財上寶,家產非常。([4.9](T04n0210_法句經#4.9)) [Uv].[10.9](udānavargo#10-9) ## 10-11 [法集]欲見諸真者,樂聽聞法教,能捨慳垢心,此乃為上信。([10.11](T04n0213_法集要頌經#10.11)) [出曜]欲見諸真,樂聽講法,能捨慳垢,此之謂信。([11.9](T04n0212_出曜經#11.9)) [法句]欲見諸真,樂聽講法,能捨慳垢,此之為信。([4.10](T04n0210_法句經#4.10)) [Uv].[10.10](udānavargo#10-10) ## 10-12 [法集]信能渡有河,其福難侵奪,能禁止竊盜,閑靜沙門樂。([10.12](T04n0213_法集要頌經#10.12)) [出曜]信能渡河,其福難奪,能禁止盜,野沙門樂。([11.10](T04n0212_出曜經#11.10)) [法句]信能度河,其福難奪,能禁止盜,野沙門樂。([4.11](T04n0210_法句經#4.11)) [Uv].[10.11](udānavargo#10-11) ## 10-13 [法集]沙門恒來至,智者所見樂,及餘篤信者,聞則生歡喜。([10.13](T04n0213_法集要頌經#10.13)) [出曜]沙門數至,智者所樂,及餘篤信,其間歡喜。([11.11](T04n0212_出曜經#11.11)) [法句] [Uv]. ## 10-14 [法集]若人懷懊惱,貪他人衣食,彼人晝夜寐,不獲三摩地。([10.14](T04n0213_法集要頌經#10.14)) [出曜]若人懷憂,貪他衣食,彼人晝夜,不得定意。([11.12](T04n0212_出曜經#11.12)) [法句]若信布施,欲揚名譽,會人虛飾,非入淨定。〈26 塵垢品〉([26.13](T04n0210_法句經#26.13)) [Uv].[10.12](udānavargo#10-12) ## 10-15 [法集]若人能斷貪,如截多羅樹,彼人則晝夜,及獲三摩地。([10.15](T04n0213_法集要頌經#10.15)) [出曜]若人能斷,盡其根原,彼人晝夜,而獲其定。([11.13](T04n0212_出曜經#11.13)) [法句]一切斷欲,截意根原,晝夜守一,必入定意。〈26 塵垢品〉([26.14](T04n0210_法句經#26.14)) [Uv].[10.13](udānavargo#10-13) ## 10-16 [法集]無信不修行,好剝正言說,如拙取清泉,掘泉揚其泥。([10.16](T04n0213_法集要頌經#10.16)) [出曜]無信不習,好剝正言,如拙取水,掘泉揚泥。([11.14](T04n0212_出曜經#11.14)) [法句]無信不習,好剝正言,如拙取水,掘泉揚泥。([4.12](T04n0210_法句經#4.12)) [Uv].[10.14](udānavargo#10-14) ## 10-17 [法集]智者習信行,樂仰清淨流,如善取泉水,思冷不擾濁。([10.17](T04n0213_法集要頌經#10.17)) [出曜]賢夫習智,樂仰清流,如善取水,思冷不擾。([11.15](T04n0212_出曜經#11.15)) [法句]賢夫習智,樂仰清流,如善取水,思令不擾。([4.13](T04n0210_法句經#4.13)) [Uv].[10.15](udānavargo#10-15) ## 10-18 [法集]信智不染他,惟智與賢仁,非好則遠之,可好則近學。([10.18](T04n0213_法集要頌經#10.18)) [出曜]信不染他,唯賢與仁,非好則遠,可好則學。([11.16](T04n0212_出曜經#11.16)) [法句]信不染他,唯賢與人,可好則學,非好則遠。([4.14](T04n0210_法句經#4.14)) [Uv].[10.16](udānavargo#10-16) ## 10-19 [法集]樂信與不樂,寂默自應思,遠離無信者,信仁應行之。([10.19](T04n0213_法集要頌經#10.19)) [出曜] [法句] [Uv]. ## 10攝頌 [法集]無常(1)及欲(2)貪(3),放逸(4)與愛樂(5),戒(6)善行(7)語言(8),業(9)信(10)為第十。 [出曜] [法句] [Uv]. # 11 沙門品 [法集]《法集要頌經》(T213) 〈11 沙門品〉17頌 [出曜]《出曜經》(T212) 〈12 沙門品〉16頌 [法句]《法句經》(T210) 〈34 沙門品〉32頌 [Uv].śramaṇavargaḥ 11(15 頌) Udānavarga ## 11-1 [法集]斷漏降伏他,離欲名梵行,不犯牟尼戒,無一願不滿。([11.1](T04n0213_法集要頌經#11.1)) [出曜] [法句] [Uv]. [法集]截流而已渡,無欲如梵天,智行以盡漏,是名為梵志。〈33 梵志品〉([33.9](T04n0213_法集要頌經#33.9)) [出曜]截流而渡,無欲如梵,知行已盡,逮無量德。〈12 沙門品〉([12.1](T04n0212_出曜經#12.1)) 截流而渡,無欲如梵,知行以盡,是謂梵志。〈34 梵志品〉([34.9](T04n0212_出曜經#34.9)) [法句]截流自恃,逝心却欲,仁不割欲,一意猶走。〈34 沙門品〉([34.25](T04n0210_法句經#34.25)-[譬](T04n0211_法句譬喻經#34.25)) 截流而渡,無欲如梵,知行已盡,是謂梵志。〈35 梵志品〉([35.1](T04n0210_法句經#35.1)-[譬](T04n0211_法句譬喻經#35.1)) [Uv].[11.1](udānavargo#11-1) [法集] [出曜] [法句]智者立行,精勤果獲,行人執緩,轉更增塵。([34.2](T04n0210_法句經#34.2)) [Uv].[11.2](udānavargo#11-2) ## 11-2 [法集]行力若緩慢,作善與不善,梵行不清淨,不獲於大果。〈11 沙門品〉([11.2](T04n0213_法集要頌經#11.2)) 習行懈緩者,勞意勿除之,非淨則梵行,焉致大財寶?〈32 苾芻品〉([32.25](T04n0213_法集要頌經#32.25)) [出曜]夫行舒緩,善之與惡,梵行不淨,不獲大果。〈12 沙門品〉([12.3](T04n0212_出曜經#12.3)) 行懈緩者,勞意弗除,非淨梵行,焉致大寶?〈33 沙門品〉([33.26](T04n0212_出曜經#33.26)) [法句]人行為慢惰,不能除眾勞,梵行有玷缺,終不受大福。〈30 地獄品〉([30.7](T04n0210_法句經#30.7)) 行懈緩者,勞意弗除?非淨梵行,焉致大寶?〈34 沙門品〉([34.27](T04n0210_法句經#34.27)-[譬](T04n0211_法句譬喻經#34.27)) [Uv].[11.3](udānavargo#11-3) ## 11-3 [法集]所有緩慢業,劣意盡除之,修習清淨行,獲果盡無餘。([11.3](T04n0213_法集要頌經#11.3)) [出曜] [法句] [Uv]. ## 11-4 [法集]譬如執利劍,執緩則傷手,沙門不禁制,地獄縛牽引。([11.4](T04n0213_法集要頌經#11.4)) [出曜]譬如執菅草,執緩則傷手,沙門不禁制,獄錄乃自賊。([12.4](T04n0212_出曜經#12.4)) [法句]譬如拔菅草,執緩則傷手,學戒不禁制,獄錄乃自賊。〈30 地獄品〉([30.6](T04n0210_法句經#30.6)) [Uv].[11.4](udānavargo#11-4) ## 11-5 [法集]又如執利劍,執緊不傷手,沙門禁制戒,漸近涅槃路。([11.5](T04n0213_法集要頌經#11.5)) [出曜]譬如拔菅草,執牢不傷手,沙門禁制戒,漸近泥洹路。([12.5](T04n0212_出曜經#12.5)) [法句] [Uv].[11.5](udānavargo#11-5) ## 11-6 [法集]難曉則難了,沙門少智慧,諸想多擾亂,愚者致苦惱。([11.6](T04n0213_法集要頌經#11.6)) [出曜]難曉難了,沙門少智,多諸擾亂,愚者致苦。([12.6](T04n0212_出曜經#12.6)) [法句] [Uv].[11.6](udānavargo#11-6) ## 11-7 [法集]沙門為何行?如意不自禁,步步數黏著,但隨思想走。([11.7](T04n0213_法集要頌經#11.7)) [出曜]沙門為何行?如意不自禁,步步數著黏,但隨思想走。([12.7](T04n0212_出曜經#12.7)) [法句]沙門何行?如意不禁,步步著粘,但隨思走。〈34 沙門品〉([34.28](T04n0210_法句經#34.28)-[譬](T04n0211_法句譬喻經#34.28)) [Uv].[11.7](udānavargo#11-7) ## 11-8 [法集]學難捨罪難,居在家亦難,會止同利難,艱難不過是。([11.8](T04n0213_法集要頌經#11.8)) [出曜]學難捨罪難,居在家亦難,會止同利難,艱難不過有。([12.8](T04n0212_出曜經#12.8)) [法句]學難捨罪難,居在家亦難,會止同利難,艱難無過有。〈29 廣衍品〉([29.11](T04n0210_法句經#29.11)-[譬](T04n0211_法句譬喻經#29.11)) [Uv].[11.8](udānavargo#11-8) ## 11-9 [法集]袈裟在肩披,為惡不捐棄,常念行惡者,斯則墮惡道。([11.9](T04n0213_法集要頌經#11.9)) [出曜]袈裟被肩,為惡不捐,惡惡行者,斯墮惡道。([12.9](T04n0212_出曜經#12.9)) [法句]法衣在其身,為惡不自禁,苟沒惡行者,終則墮地獄。〈30 地獄品〉([30.2](T04n0210_法句經#30.2)) 袈裟披肩,為惡不損,惡惡行者,斯墮惡道。〈34 沙門品〉([34.29](T04n0210_法句經#34.29)-[譬](T04n0211_法句譬喻經#34.29)) [Uv].[11.9](udānavargo#11-9) ## 11-10 [法集]畏罪懷驚懼,假名為沙門,身披僧伽胝,如刳娑羅皮。([11.10](T04n0213_法集要頌經#11.10)) [出曜]至竟犯戒人,葛藤纏樹枯,斯作自為身,為恚火所燒。([12.10](T04n0212_出曜經#12.10)) [法句]人不持戒,滋蔓如藤,逞情極欲,惡行日增。〈20 愛身品〉([20.6](T04n0210_法句經#20.6)) [Uv].[11.10](udānavargo#11-10) ## 11-11 [法集]所謂長老者,不必以耆年,形熟鬢髮白,愚蠢不知罪。([11.11](T04n0213_法集要頌經#11.11)) [出曜]所謂長老,不以耆年,形熟髮白,蠢愚而已。([12.11](T04n0212_出曜經#12.11)) [法句]所謂老者,不必年耆,形熟髮白,蠢愚而已。〈27 奉持品〉([27.5](T04n0210_法句經#27.5)-[譬](T04n0211_法句譬喻經#27.5)) [Uv].[11.11](udānavargo#11-11) ## 11-12 [法集]能知罪福者,身淨修梵行,明遠純清潔,是名為長老。([11.12](T04n0213_法集要頌經#11.12)) [出曜]謂捨罪福,淨修梵行,明遠清潔,是謂長老。([12.12](T04n0212_出曜經#12.12)) [法句]謂捨罪福,淨修梵行,慧能破惡,是為比丘。〈27 奉持品〉([27.12](T04n0210_法句經#27.12)-[譬](T04n0211_法句譬喻經#27.12)) [Uv].[11.12](udānavargo#11-12) ## 11-13 [法集]所謂沙門者,不必剃鬚髮,妄語多貪愛,有欲如凡夫。([11.13](T04n0213_法集要頌經#11.13)) [出曜]所謂沙門,非必除髮,妄語貪取,有欲如凡。([12.13](T04n0212_出曜經#12.13)) [法句]所謂沙門,非必除髮,妄語貪取,有欲如凡。〈27 奉持品〉([27.9](T04n0210_法句經#27.9)-[譬](T04n0211_法句譬喻經#27.9)) [Uv].[11.13](udānavargo#11-13) ## 11-14 [法集]世稱名沙門,汝亦言沙門,形服似沙門,譬如鶴伺魚。([11.14](T04n0213_法集要頌經#11.14)) [出曜]世稱卿沙門,汝亦言沙門,形雖似沙門,如鶴伺於魚。([12.14](T04n0212_出曜經#12.14)) [法句] [Uv]. ## 11-15 [法集]如離實不離,袈裟除不除,持鉢實不持,非俗非沙門。([11.15](T04n0213_法集要頌經#11.15)) [出曜] [法句] [Uv]. ## 11-16,17 [法集]所言沙門者,消除窣兔羅,守護微細愆,是名真梵行。([11.16](T04n0213_法集要頌經#11.16)) 所言沙門者,息心滅意想,穢垢盡消除,故說為出家。([11.17](T04n0213_法集要頌經#11.17)) [出曜]所謂沙門,恢廓弘道,息心滅意,麤結不興。([12.15](T04n0212_出曜經#12.15)) [法句]謂能止惡,恢廓弘道,息心滅意,是為沙門。〈27 奉持品〉([27.10](T04n0210_法句經#27.10)-[譬](T04n0211_法句譬喻經#27.10)) [Uv].[11.14](udānavargo#11-14) [法集]出惡為梵志,入正為沙門,棄我眾穢行,是則為捨家。〈35 梵志品〉([35.7](T04n0213_法集要頌經#35.7)) [出曜]出惡為梵志,入正為沙門,棄我眾穢行,是則為捨家。〈34 梵志品〉([34.13](T04n0212_出曜經#34.13)) 謂能捨惡,是謂沙門,梵志除惡,沙門執行,自除己垢,可謂為道。〈12 沙門品〉([12.16](T04n0212_出曜經#12.16)) [法句]出家為梵行,入正為沙門,棄捨眾穢行,是則名捨家。〈33 梵志品〉([33.13](T04n0210_法句經#33.13)) [Uv].[11.15](udānavargo#11-15) # 12 正道品 [法集]《法集要頌經》(T213) 〈12 正道品〉23頌 [出曜]《出曜經》(T212) 〈13 道品〉20頌 [法句]《法句經》(T210) 〈28 道行品〉28頌 [Uv].mārgavargaḥ 12 (20 頌) Udānavarga ## 12-1 [法集]正道四聖諦,智慧所觀察,破壞愛輪迴,如風吹塵散。([12.1](T04n0213_法集要頌經#12.1)) [出曜] [法句] [Uv]. [法集] [出曜] [法句] [Uv].[12.1](udānavargo#12-1) ## 12-2 [法集]能見聖諦者,寂靜應觀察,滅除煩惱見,如雨灑微塵。([12.2](T04n0213_法集要頌經#12.2)) [出曜]慧離諸淵,如風却雲,已滅思想,是為慧見。([13.2](T04n0212_出曜經#13.2)) [法句]遠離諸淵,如風却雲,已滅思想,是為知見。([28.17](T04n0210_法句經#28.17)-[譬](T04n0211_法句譬喻經#28.17)) [Uv].[12.2](udānavargo#12-2) ## 12-3 [法集]八正最上道,四諦為法迹,是道名無為,智燈照愚暗。([12.3](T04n0213_法集要頌經#12.3)) [出曜]八直最正道,四諦為法迹,是道名無為,以錠滅愛冥。([13.1](T04n0212_出曜經#13.1)) 道為八直妙,聖諦四句上,無欲法之最,明眼二足尊。([13.4](T04n0212_出曜經#13.4)) [法句]八直最上道,四諦為法迹,不婬行之尊,施燈必得明。([28.1](T04n0210_法句經#28.1)) [Uv].[12.4](udānavargo#12-4) ## 12-4 [法集]道為八真妙,聖諦四句上,無欲法之最,明眼善觀察。([12.4](T04n0213_法集要頌經#12.4)) [出曜]道為八直妙,聖諦四句上,無欲法之最,明眼二足尊。([13.4](T04n0212_出曜經#13.4)) [法句] [Uv]. ## 12-5 [法集]智為出世長,快樂證無為,知受正教者,永盡生老死。([12.5](T04n0213_法集要頌經#12.5)) [出曜]智為世長,惔樂無為,智受正教,生老死盡。([13.3](T04n0212_出曜經#13.3)) [法句]智為世長,惔樂無為,知受正教,生死得盡。([28.18](T04n0210_法句經#28.18)-[譬](T04n0211_法句譬喻經#28.18)) [Uv].[12.3](udānavargo#12-3) ## 12-6 [法集]一切行無常,如慧所觀察,若能覺此苦,行道淨其迹。([12.6](T04n0213_法集要頌經#12.6)) [出曜]一切行無常,如慧所觀見,若能覺此苦,行道淨其迹。([13.5](T04n0212_出曜經#13.5)) [法句]生死非常苦,能觀見為慧,欲離一切苦,行道一切除。([28.4](T04n0210_法句經#28.4)) [Uv].[12.5](udānavargo#12-5) ## 12-7 [法集]一切諸行苦,如慧之所見,若能覺此苦,行道淨其迹。([12.7](T04n0213_法集要頌經#12.7)) [出曜]一切眾行苦,如慧之所見,若能覺此苦,行道淨其迹。([13.6](T04n0212_出曜經#13.6)) [法句]生死非常苦,能觀見為慧,欲離一切苦,行道一切除。([28.4](T04n0210_法句經#28.4)) 知眾行苦,是為慧見,罷厭世苦,從是道除。([28.20](T04n0210_法句經#28.20)) [Uv].[12.6](udānavargo#12-6) ## 12-8 [法集]一切諸行空,如慧之所見,若能覺此苦,行道淨其迹。([12.8](T04n0213_法集要頌經#12.8)) [出曜]一切眾行空,如慧之所見,若能覺此苦,行道淨其迹。([13.7](T04n0212_出曜經#13.7)) [法句]生死非常空,能觀見為慧,欲離一切苦,但當勤行道。([28.5](T04n0210_法句經#28.5)) 知眾行空,是為慧見,罷厭世苦,從是道除。([28.19](T04n0210_法句經#28.19)) [Uv].[12.7](udānavargo#12-7) ## 12-9 [法集]一切法無我,如慧之所見,若能覺此苦,行道淨其迹。([12.9](T04n0213_法集要頌經#12.9)) [出曜]一切行無我,如慧之所見,若能覺此苦,行道淨其迹。([13.8](T04n0212_出曜經#13.8)) [法句]眾行非身,是為慧見,罷厭世苦,從是道除。([28.21](T04n0210_法句經#28.21)) [Uv].[12.8](udānavargo#12-8) ## 12-10 [法集]吾已說道迹,愛箭而為射,宜以自勗勵,諦受如來言。([12.10](T04n0213_法集要頌經#12.10)) [出曜]吾已說道,愛箭為射,宜以自勗,受如來言。([13.9](T04n0212_出曜經#13.9)) [法句]吾語汝法,愛箭為射,宜以自勗,受如來言。([28.22](T04n0210_法句經#28.22)) [Uv].[12.9](udānavargo#12-9) ## 12-11 [法集]吾已說道迹,拔愛堅固刺,宜以自勗勵,諦受如來言。([12.11](T04n0213_法集要頌經#12.11)) [出曜]吾已說道,除愛固刺,宜以自勗,受如來言。([13.10](T04n0212_出曜經#13.10)) [法句] [Uv].[12.10](udānavargo#12-10) ## 12-12 [法集]此道無別法,見諦之所淨,趣向滅眾苦,能壞魔羅軍。([12.12](T04n0213_法集要頌經#12.12)) [出曜]是道無有餘,見諦之所淨,趣向滅眾苦,此能壞魔兵。([13.11](T04n0212_出曜經#13.11)) [法句]是道無復畏,見淨乃度世,此能壞魔兵,力行滅邪苦。([28.2](T04n0210_法句經#28.2)) [Uv].[12.11](udānavargo#12-11) ## 12-13 [法集]此道無有餘,見諦能證果,趣向滅眾苦,能破魔羅軍。([12.13](T04n0213_法集要頌經#12.13)) [出曜] [法句] [Uv]. ## 12-14 [法集]是道更無過,一趣如淵流,如能仁入定,在眾頻演道。([12.14](T04n0213_法集要頌經#12.14)) [出曜]唯是更無過,壹趣如淵流,如能仁入定,在眾數演道。([13.12](T04n0212_出曜經#13.12)) [法句] [Uv].[12.12](udānavargo#12-12) ## 12-15 [法集]一入見生死,得道為祐助,此道度當度,截流至彼岸。([12.15](T04n0213_法集要頌經#12.15)) [出曜]一入見生死,道為得祐助,此道度當度,截流至彼岸。([13.13](T04n0212_出曜經#13.13)) [法句] [Uv].[12.13](udānavargo#12-13) ## 12-16 [法集]究竟道清淨,已盡生死源,辯才無邊界,明見宣說道。([12.16](T04n0213_法集要頌經#12.16)) [出曜]究竟道清淨,已盡生死本,辯才無數界,佛說是得道。([13.14](T04n0212_出曜經#13.14)) [法句]吾為都以滅,往來生死盡,非一情以解,所演為道眼。([28.23](T04n0210_法句經#28.23)) [Uv].[12.14](udānavargo#12-14) ## 12-17 [法集]\(駛流澍于海,翻水羨疾滿,故為智說道,)可趣服甘露。([12.17](T04n0213_法集要頌經#12.17)) [出曜]駛流澍于海,翻水羨疾滿,故為智說道,可趣服甘露。([13.15](T04n0212_出曜經#13.15)) [法句]駛流澍于海,翻水漾疾滿,故為智者說,可趣服甘露。([28.24](T04n0210_法句經#28.24)) [Uv].[12.15](udānavargo#12-15) ## 12-18 [法集]前未聞法輪,轉為哀眾生。禮拜奉事者,化之度三有。([12.18](T04n0213_法集要頌經#12.18)) [出曜]前未聞法輪,轉為哀眾生,於是奉事者,禮之度三有。([13.16](T04n0212_出曜經#13.16)) [法句]前未聞法輪,轉為哀眾生,於是奉事者,禮之度三有。([28.25](T04n0210_法句經#28.25)) [Uv].[12.16](udānavargo#12-16) ## 12-19 [法集]三念可念善,三念當離惡,從念而有行,滅之為正斷。([12.19](T04n0213_法集要頌經#12.19)) [出曜]三念可念善,三念當離惡,從念而有行,滅之為正斷。([13.17](T04n0212_出曜經#13.17)) [法句]三念可念善,三亦難不善,從念而有行,滅之為正斷。([28.26](T04n0210_法句經#28.26)) [Uv].[12.17](udānavargo#12-17) ## 12-20 [法集]三觀為轉念,逮獲無上道,得三除三窟,無量修念待。([12.20](T04n0213_法集要頌經#12.20)) [出曜]三觀為轉念,逮獲無上道,得三除三窟,無量修念待。([13.18](T04n0212_出曜經#13.18)) [法句]三定為轉念,棄猗行無量,得三三窟除,解結可應念。([28.27](T04n0210_法句經#28.27)) [Uv].[12.18](udānavargo#12-18) ## 12-21 [法集]能除三有垢,攝定用縛意,智慧禪定力,已定攝外亂。([12.21](T04n0213_法集要頌經#12.21)) [出曜]能除三有垢,攝定用縛意,智慧禪定力,已定攝外亂。([13.19](T04n0212_出曜經#13.19)) [法句] [Uv].[12.19](udānavargo#12-19) ## 12-22 [法集]世間生滅法,一一彼無邊,覺道獲解脫,快樂無窮盡。([12.22](T04n0213_法集要頌經#12.22)) [出曜] [法句] [Uv]. ## 12-23 [法集]積善得善行,讚歎得名譽,逮賢聖八品,修道甘露果。([12.23](T04n0213_法集要頌經#12.23)) [出曜]積善得善行,處處得名譽,逮賢聖八品,修道甘露果。([13.20](T04n0212_出曜經#13.20)) [法句] [Uv].[12.20](udānavargo#12-20) # 13 利養品 [法集]《法集要頌經》(T213) 〈13 利養品〉19頌 [出曜]《出曜經》(T212) 〈14 利養品〉18頌 [法句]《法句經》(T210) 〈33 利養品〉20頌 [Uv].satkāravargaḥ 13 (18 頌) Udānavarga ## 13-1 [法集]芭蕉以實死,竹蘆實亦然,駏驉坐妊終,人為貪利喪。([13.1](T04n0213_法集要頌經#13.1)) [出曜]芭蕉以實死,竹蘆實亦然,駏驉坐妊死,士以貪自喪。([14.1](T04n0212_出曜經#14.1)) [法句]芭蕉以實死,竹蘆實亦然,駏驉坐妊死,士以貪自喪。([33.1](T04n0210_法句經#33.1)) [Uv].[13.1](udānavargo#13-1) ## 13-2 [法集]如是貪無利,當知從癡生,愚為此害賢,首落分于地。([13.2](T04n0213_法集要頌經#13.2)) [出曜]如是貪無利,當知從癡生,愚為此害賢,首領分在地。〈14 利養品〉([14.2](T04n0212_出曜經#14.2)) 如是貪無利,當知從癡生,愚為此害賢,首領分在地。〈2 欲品〉([2.20](T04n0212_出曜經#2.20)) [法句]如是貪無利,當知從癡生,愚為此害賢,首領分于地。([33.2](T04n0210_法句經#33.2)) [Uv].[13.2](udānavargo#13-2) ## 13-3 [法集]貪利不善性,苾芻勿羨之,住處多愛戀,希望他供養。([13.3](T04n0213_法集要頌經#13.3)) [出曜]愚人貪利養,求望名譽稱,在家自興嫉,常求他供養。([14.3](T04n0212_出曜經#14.3)) [法句]遠道近欲者,為食在學名,貪倚家居故,多取供異姓。〈13 愚闇品〉([13.18](T04n0210_法句經#13.18)) 遠道順邪,貪養比丘,止有慳意,以供彼姓。〈33 利養品〉([33.5](T04n0210_法句經#33.5)) [Uv].[13.3](udānavargo#13-3) ## 13-4 [法集]在家及出家,族姓諸愚迷,貪利興嫉心,我為降伏彼。([13.4](T04n0213_法集要頌經#13.4)) [出曜]勿猗此養,為家捨罪,此非至意,用用何益?([14.4](T04n0212_出曜經#14.4)) [法句]學莫墮二望,莫作家沙門,貪家違聖教,為後自匱乏。〈13 愚闇品〉([13.19](T04n0210_法句經#13.19)) 勿猗此養,為家捨罪,此非至意,用用何益?〈33 利養品〉([33.6](T04n0210_法句經#33.6)) [Uv].[13.4](udānavargo#13-4) ## 13-5 [法集]愚為愚計想,欲慢日夜增,異哉得利養,圓寂趣不同。([13.5](T04n0213_法集要頌經#13.5)) [出曜]愚為愚計想,欲慢日用增,異哉夫利養,泥洹趣不同。([14.5](T04n0212_出曜經#14.5)) [法句]此行與愚同,但令欲慢增,利求之願異,求道意亦異。〈13 愚闇品〉([13.20](T04n0210_法句經#13.20)) 愚為愚計,欲慢用增,異哉失利,泥洹不同。〈33 利養品〉([33.7](T04n0210_法句經#33.7)) [Uv].[13.5](udānavargo#13-5) ## 13-6 [法集]能論知足者,苾芻真佛子,不貪著名譽,喜悅是智人。([13.6](T04n0213_法集要頌經#13.6)) [出曜]能諦知是者,比丘真佛子,不樂著利養,閑居却亂意。([14.6](T04n0212_出曜經#14.6)) [法句]是以有識者,出為佛弟子,棄愛捨世習,終不墮生死。〈13 愚闇品〉([13.21](T04n0210_法句經#13.21)) 諦知是者,比丘佛子,不樂利養,閑居却意。〈33 利養品〉([33.8](T04n0210_法句經#33.8)) [Uv].[13.6](udānavargo#13-6) ## 13-7 [法集]不愛著一切,不諂於他人,不依他活命,當自守法行。([13.7](T04n0213_法集要頌經#13.7)) [出曜]不自望利,不諂於人,不依他活,守己法行。([14.8](T04n0212_出曜經#14.8)) [法句] [Uv].[13.7](udānavargo#13-7) ## 13-8 [法集]自利尚無貪,豈貴他名譽?百味如膏車,支形得行道。([13.8](T04n0213_法集要頌經#13.8)) [出曜] [法句] [Uv]. ## 13-9 [法集]苾芻貪利養,不得三摩地,知足常寂靜,止觀可成就。([13.9](T04n0213_法集要頌經#13.9)) [出曜]自得不恃,不從他望,望彼比丘,不至正定。([14.9](T04n0212_出曜經#14.9)) [法句]自得不恃,不從他望,望彼比丘,不至正定。〈33 利養品〉([33.9](T04n0210_法句經#33.9)) 學無求利,無愛他行,比丘好他,不得定意。〈34 沙門品〉([34.5](T04n0210_法句經#34.5)) [Uv].[13.8](udānavargo#13-8) ## 13-10 [法集]苾芻遠利譽,常足不貪求,但三衣飲食,真活命快樂。([13.10](T04n0213_法集要頌經#13.10)) [出曜] [法句] [Uv].[13.11](udānavargo#13-11) ## 13-11 [法集]苾芻不捨利,如毒蛇同室,坐臥睡寐畏,皆由貪活命。([13.11](T04n0213_法集要頌經#13.11)) [出曜]夫欲安命,息心自省,如鼠藏穴,潛隱習教。([14.10](T04n0212_出曜經#14.10)) [法句]夫欲安命,息心自省,如鼠藏穴,潛隱習教。([33.12](T04n0210_法句經#33.12)) [Uv].[13.9](udānavargo#13-9) ## 13-12 [法集]苾芻不捨利,下劣中劣喜,一法應觀察,少智難得脫。([13.12](T04n0213_法集要頌經#13.12)) [出曜]夫欲安命,息心自省,趣得知足,念修一法。([14.11](T04n0212_出曜經#14.11)) [法句]夫欲安命,息心自省,取得知足,守行一法。([33.11](T04n0210_法句經#33.11)) [Uv].[13.10](udānavargo#13-10) ==Mv2216 輕易不知足 netaretareṇa saṃtuṣṭiḥ ངན་ངོན་གྱིས་ཆོག་མི་ཤེས་པ་== ==(BHSD)itaretara(P. itarītara): any sort of, this or that, any at all, miscellaneous, hit-or-miss== ==Mv iii.348.4 itaretareṇa ca piṇdapāteṇa saṃtuṣṭo bhaveyaṃ;== ==RP 13.9 alpecchā itaretarair abhiratā(ḥ), pleased (satisfied) with anything at all; 16.5 bhavati ca itaretareṇa tuṣṭaḥ.== ==資持記:<u>餘任無在,故云趣得也</u>。== ==[般泥洹經](T01n0006_般泥洹經#^2naw42) 來為道者,其於衣食,趣得而已。== ==[阿那律八念經](T01n0046_阿那律八念經#^hc0ysz) 趣得救身.不以快心。== ==[瑜伽](T30n1579_瑜伽師地論1#^vzunyp) 趣得衣服.飲食.臥具,便生喜足。== ==十誦:語病人言:我久為汝求隨病飲食不能得,今趣得食便噉。是病人趣得食,食故便死。……有一比丘病,看病人為多求藥而不能得,是看病人到病人所言:我為汝故求隨病藥而不能得,汝今趣得藥當服。是病人趣得便服,即死。== ==十誦:汝不知時不知量,趣得便與受具足戒。== ==十誦:爾時諸比丘.不問好惡.趣得依止,不能增長善法。佛言:莫趣得依止,當觀是比丘能教化弟子令善不。== ==四分:我常以無數方便說衣服趣得知足,我亦歎說衣服趣得知足,我亦以無數方便說飲食床臥具病瘦醫藥趣得知足,亦歎說飲食床臥具病瘦醫藥趣得知足。== ==四分:我曹說戒時趣得坐處,便坐說戒。== ==五分:正似狗,趣得食,食不淨可惡。== ==有部律:讚歎少欲知足易滿易養,趣得供身修杜多行。== ==雜事:隨宜臥具.趣得支身。== ==僧祇律:隨在近處乞索趣得飲食。== ==僧祇律:檀越信施心重,我不能消不如行乞.趣得支命。== ==十二頭陀經:應少欲知足,衣趣蓋形不多不少。== ==律攝:趣得充虛勿生惱壞。== ==法鏡經:所謂趣得一衣為足。== ==法觀經:黠人自約少欲趣求一衣一食。== ==佛說罵意經:趣求一衣一食。== ==十誦律:若比丘少欲知足,衣趣蔽形食趣活命。…衣趣蓋形食趣充軀== ==大智度論:少欲知足,衣趣蓋形。== ==十住毘婆沙論:趣得衣食。== ==般若(略說教誡.大集):趣得支身。== ==增一:趣得存形。不求肥白.但欲使此身趣存。== ==雜寶:不問好惡.趣得支身。== ==寶積:資養所須.趣支身命。衣服知足.趣得覆身。趣活身故。趣得活身。== ==涅槃:隨所至處供身趣足。== ==六度集經:衣食趣可不求細甘。== ==長阿含經:度身而衣趣足而已。== ==舊雜譬喻經:何等為當知足。謂趣求一衣一食。== ==華嚴經:心少欲故,趣得三衣,無所揀別,成就喜足。== ## 13-13 [法集]\(少智難得脫。)謹慎常依戒,無貪智者讚,淨行正根力,應當自思惟。([13.13](T04n0213_法集要頌經#13.13)) [出曜]約利約可,奉戒思惟,為慧所稱,清潔勿怠。([14.12](T04n0212_出曜經#14.12)) [法句]約利約耳,奉戒思惟,為慧所稱,清吉勿怠。([33.13](T04n0210_法句經#33.13)) [Uv].[13.12](udānavargo#13-12) ## 13-14 [法集]具足得三明,解脫獲無漏,寡智尠識人,無所憶念知。([13.14](T04n0213_法集要頌經#13.14)) [出曜]比丘三達,解脫無漏,寡智尠識,智者憶念。([14.13](T04n0212_出曜經#14.13)) [法句]如有三明,解脫無漏,寡智鮮識,無所憶念。([33.14](T04n0210_法句經#33.14)) [Uv].[13.13](udānavargo#13-13) ## 13-15 [法集]其於諸飲食,依於他人得,而有惡法生,由利養憎嫉。([13.15](T04n0213_法集要頌經#13.15)) [出曜]其於飲食,從人得利,而有惡法,從供養嫉。([14.14](T04n0212_出曜經#14.14)) [法句]其於飲食,從人得利,而有惡法,從供養嫉。([33.15](T04n0210_法句經#33.15)) [Uv].[13.14](udānavargo#13-14) ## 13-16 [法集]自利多結怨,徒服三法衣,但望美飲食,不奉諸佛教。([13.16](T04n0213_法集要頌經#13.16)) [出曜]多集知識,強服法衣,但望飲食,床臥之具。([14.15](T04n0212_出曜經#14.15)) [法句]多結怨利,強服法衣,但望飲食,不奉佛教。([33.16](T04n0210_法句經#33.16)) [Uv].[13.15](udānavargo#13-15) ## 13-17 [法集]當知是過失,利養為大怖,少智不審慮,苾芻應釋心。([13.17](T04n0213_法集要頌經#13.17)) [出曜]當知是過,養為大畏,寡取無憂,比丘釋意。([14.16](T04n0212_出曜經#14.16)) [法句]當知是過,養為大畏,寡取無憂,比丘釋心。([33.17](T04n0210_法句經#33.17)) [Uv].[13.16](udānavargo#13-16) [法集]非食命不濟,孰能不搏食?夫立食為先,然後乃至道。〈26 圓寂品〉([26.29](T04n0213_法集要頌經#26.29)) [出曜]非食命不濟,孰能不搏食?夫立食為先,知是不宜嫉。〈14 利養品〉([14.17](T04n0212_出曜經#14.17)) 非食命不濟,孰能不摶食?夫立食為先,然後乃至道。〈27 泥洹品〉([27.20](T04n0212_出曜經#27.20)) [法句]非食命不濟,孰能不搏食?夫立食為先,知是不宜嫉。([33.18](T04n0210_法句經#33.18)) [Uv].[13.17](udānavargo#13-17) [法集] [出曜] [法句] [Uv].[13.18](udānavargo#13-18) ## 13-18 [法集]苾芻說出家,三業應調伏,不邪命自活,心善常思惟。([13.18](T04n0213_法集要頌經#13.18)) [出曜] [法句] [Uv]. ## 13-19 [法集]微細病難忍,利養最難離,供養心不動,天龍致禮拜。([13.19](T04n0213_法集要頌經#13.19)) [出曜] [法句] [Uv]. # 14 怨家品 [法集]《法集要頌經》(T213) 〈14 怨家品〉14頌 [出曜]《出曜經》(T212) 〈15 忿怒品〉14頌 [法句]《法句經》(T210) 〈25 忿怒品〉26頌 [Uv].drohavargaḥ 14 (16 頌) Udānavarga ## 14-1 [法集]不怨而興怨,不謗而造業,愚迷受輪迴,今世及後世。([14.1](T04n0213_法集要頌經#14.1)) [出曜]不怒而興怒,不造而行惡,彼受其苦痛,今世亦後世。([15.1](T04n0212_出曜經#15.1)) [法句]------ [Uv].[14.1](udānavargo#14-1) ## 14-2 [法集]先自作漏業,然後害他人,彼此相興害,如鳥墮羅網。([14.2](T04n0213_法集要頌經#14.2)) [出曜]先自漏罪,然後害人,彼此興害,如鳥墮網。([15.2](T04n0212_出曜經#15.2)) [法句]------ [Uv].[14.2](udānavargo#14-2) ## 14-3 [法集]破他還自破,冤家遇冤家,毀他還自毀,瞋他還自瞋。([14.3](T04n0213_法集要頌經#14.3)) [出曜]害人得害,行怨得怨,罵人得罵,擊人得擊。([15.3](T04n0212_出曜經#15.3)) [法句]擊人得擊,行怨得怨,罵人得罵,施怒得怒。〈17 惡行品〉([17.7](T04n0210_法句經#17.7)) [Uv].[14.3](udānavargo#14-3) ## 14-4 [法集]斯何沙門行,不知正法本,壽既獲短促,捨冤復結冤。([14.4](T04n0213_法集要頌經#14.4)) [出曜]斯何沙門,不知正法,壽既短促,復結怨為?([15.4](T04n0212_出曜經#15.4)) [法句]世人無聞,不知正法,生此壽少,何宜為惡?〈17 惡行品〉([17.8](T04n0210_法句經#17.8)) [Uv].[14.4](udānavargo#14-4) ## 14-5 [法集]眾相共毀謗,各發恚怒聲,歡心平等忍,此忍最無比。([14.5](T04n0213_法集要頌經#14.5)) [出曜]人相謗毀,自古至今,既毀多言,又毀訥訒,亦毀中和,世無不毀。([15.5](T04n0212_出曜經#15.5)) 或有寂然罵,或有在眾罵,或有未聲罵,世無有不罵。〈30 雙要品〉([30.35](T04n0212_出曜經#30.35)) [法句]人相謗毀,自古至今,既毀多言,又毀訥訒,亦毀中和,世無不毀。([25.8](T04n0210_法句經#25.8)-[譬](T04n0211_法句譬喻經#25.8)) [Uv].[14.5](udānavargo#14-5) ## 14-6 [法集]斷骨而命終,牛馬死財失,國界則喪亂,聚集還復得。([14.6](T04n0213_法集要頌經#14.6)) [出曜]斷骨命終,牛馬財失,國界喪敗,復還聚集。([15.6](T04n0212_出曜經#15.6)) [法句]------ [Uv].[14.6](udānavargo#14-6) [法集] [出曜] [法句] [Uv].[14.7](udānavargo#14-7) ## 14-7 [法集]汝等不興惡,此法得離怨,他怨能忍受,說之名為智。([14.7](T04n0213_法集要頌經#14.7)) [出曜] [法句] [Uv].[14.8](udānavargo#14-8) ## 14-8 [法集]若知此說勝,愚迷求快樂,現在無怨意,未來亦無恨。([14.8](T04n0213_法集要頌經#14.8)) [出曜] [法句] [Uv]. ## 14-9 [法集]不可怨以怨,終已得快樂,行忍怨自息,此名如來法。([14.9](T04n0213_法集要頌經#14.9)) [出曜]不可怨以怨,終已得休息,行忍得息怨,此名如來法。([15.8](T04n0212_出曜經#15.8)) [法句]慍於怨者,未嘗無怨,不慍自除,是道可宗。〈9 雙要品〉([9.5](T04n0210_法句經#9.5)) [Uv].[14.11](udānavargo#14-11) ## 14-10 [法集]若人致毀罵,彼勝我不勝,快樂從意者,怨終得休息。([14.10](T04n0213_法集要頌經#14.10)) [出曜]若人罵我,勝我不勝,快意從者,怨終不息。([15.7](T04n0212_出曜經#15.7)) [法句] [Uv].[14.9](udānavargo#14-9) [法集] [出曜] [法句] [Uv].[14.10](udānavargo#14-10) [法集]忍辱勝於怨,善勝不善者,勝者能施善,真誠勝欺善。〈20 瞋恚品〉([20.18](T04n0213_法集要頌經#20.18)) [出曜]忍辱勝怨,善勝不善,勝者能施,至誠勝欺。([15.11](T04n0212_出曜經#15.11)) [法句]忍辱勝恚,善勝不善,勝者能施,至誠勝欺。([25.4](T04n0210_法句經#25.4)) [Uv].[14.12](udānavargo#14-12) ## 14-11 [法集]若人親善友,共遊於世間,不積有冤餘,專念同其意。([14.11](T04n0213_法集要頌經#14.11)) [出曜]若得親善友,共遊於世界,不積有遺餘,專念同其意。([15.9](T04n0212_出曜經#15.9)) [法句]若得賢能伴,俱行行善悍,能伏諸所聞,至到不失意。〈31 象喻品〉([31.9](T04n0210_法句經#31.9)) [Uv].[14.13](udānavargo#14-13) ## 14-12 [法集]設不得善友,獨遊無伴侶,應觀諸國土,獨善不造惡。([14.12](T04n0213_法集要頌經#14.12)) [出曜]設不得親友,獨遊無伴侶,廣觀諸方界,獨善不造惡。([15.10](T04n0212_出曜經#15.10)) [法句]不得賢能伴,俱行行惡悍,廣斷王邑里,寧獨不為惡。〈31 象喻品〉([31.10](T04n0210_法句經#31.10)) [Uv].[14.14](udānavargo#14-14) ## 14-13 [法集]學無同伴侶,又不得親友,寧獨守善行,不與愚人偕。([14.13](T04n0213_法集要頌經#14.13)) [出曜]學無朋類,不得善友,寧獨守善,不與愚偕。([15.12](T04n0212_出曜經#15.12)) [法句]學無朋類,不得善友,寧獨守善,不與愚偕。〈2 教學品〉([2.13](T04n0210_法句經#2.13)-[譬](T04n0211_法句譬喻經#2.13)) [Uv].[14.15](udānavargo#14-15) ## 14-14 [法集]樂戒學法行,奚用伴侶為?如龍好深淵,如象樂曠野。([14.14](T04n0213_法集要頌經#14.14)) [出曜]樂戒學行,奚用伴為?獨善無憂,如空野象。([15.13](T04n0212_出曜經#15.13)) [法句]樂戒學行,奚用伴為?獨善無憂,如空野象。〈2 教學品〉([2.14](T04n0210_法句經#2.14)-[譬](T04n0211_法句譬喻經#2.14)) 寧獨行為善,不與愚為侶,獨而不為惡,如象驚自護。〈31 象喻品〉([31.11](T04n0210_法句經#31.11)) [Uv].[14.16](udānavargo#14-16) # 15 憶念品 [法集]《法集要頌經》(T213) 〈15 憶念品〉27頌 [出曜]《出曜經》(T212) 〈16 惟念品〉26頌 [法句]《法句經》(T210) 〈6 惟念品〉10頌 [Uv].smṛtivargaḥ 15 (26 頌) Udānavarga ## 15-1 [法集]入息出息念,具滿諦思惟,常依次第行,按如佛所說,是則照世間,如雲開月現。([15.1](T04n0213_法集要頌經#15.1)) [出曜]出息入息念,具滿諦思惟,從初竟通利,按如佛所說。([16.1](T04n0212_出曜經#16.1)) [法句]出息入息念,具滿諦思惟,從初竟通利,安如佛所說,是則炤世間,如雲解月現。([6.1](T04n0210_法句經#6.1)) [Uv].[15.1](udānavargo#15-1) [法集] [出曜]是則照世間,如雲解月現,起止學思惟,坐臥不廢忘。([16.2](T04n0212_出曜經#16.2)) [法句] [Uv]. ## 15-2 [法集]起止覺思惟,坐臥不廢忘,苾蒭立是念,現利未來勝,始得終最勝,逝不覩生死。([15.2](T04n0213_法集要頌經#15.2)) [出曜]比丘立是念,前利後則好,始得終必勝,逝不覩生死。([16.3](T04n0212_出曜經#16.3)) [法句]起止學思惟,坐臥不廢忘,比丘立是念,前利後則勝,始得終必勝,逝不覩生死。([6.2](T04n0210_法句經#6.2)) [Uv].[15.2](udānavargo#15-2) ## 15-3 [法集]若見身所住,六觸以為最,苾芻常一心,便自知圓寂。([15.3](T04n0213_法集要頌經#15.3)) [出曜]若見身所住,六更以為最,息心常一意,便自致泥洹。([16.4](T04n0212_出曜經#16.4)) [法句]若見身所住,六更以為最,比丘常一心,便自知泥洹。([6.3](T04n0210_法句經#6.3)) [Uv].[15.3](udānavargo#15-3) ## 15-4 [法集]以有是諸念,自身恒逮行,若其不如是,終不得意行,是隨本行者,如是度愛勞。([15.4](T04n0213_法集要頌經#15.4)) [出曜]以有是諸念,自身常建行,若其不如是,終不得意行,是隨本行者,如是度愛勞。([16.5](T04n0212_出曜經#16.5)) [法句]已有是諸念,自身常建行,若其不如是,終不得意行,是隨本行者,如是度愛勞。([6.4](T04n0210_法句經#6.4)) [Uv].[15.4](udānavargo#15-4) ## 15-5 [法集]若能寤意念,解脫一心樂,應時等法行,得度生死地。([15.5](T04n0213_法集要頌經#15.5)) [出曜]若能寤意念,解脫一心樂,應時等行法,是度老死地。([16.6](T04n0212_出曜經#16.6)) [法句]若能悟意念,知解一心樂,應時等行法,是度老死惱。([6.5](T04n0210_法句經#6.5)) [Uv].[15.5](udānavargo#15-5) ## 15-6 [法集]苾芻寤意念,當令念相應,生死煩惱斷,獲得圓寂果。([15.6](T04n0213_法集要頌經#15.6)) [出曜]比丘寤意念,當令應是念,都合生死棄,為能作苦際。([16.7](T04n0212_出曜經#16.7)) [法句]比丘悟意行,當令應是念。諸念生死棄,為能作苦際。([6.6](T04n0210_法句經#6.6)) [Uv].[15.6](udānavargo#15-6) ## 15-7 [法集]常當聽妙法,自覺寤其意,能覺之為賢,終始無怖畏。([15.7](T04n0213_法集要頌經#15.7)) [出曜]常當聽微妙,自覺寤其意,能覺之為賢,終始無所畏。([16.8](T04n0212_出曜經#16.8)) [法句]常當聽微妙,自覺悟其意。能覺者為賢,終始無所會。([6.7](T04n0210_法句經#6.7)) [Uv].[15.7](udānavargo#15-7) ## 15-8 [法集]以覺意得應,晝夜慕習學,解脫甘露要,決定得無漏。〈15 憶念品〉([15.8](T04n0213_法集要頌經#15.8)) 意常生覺悟,晝夜精勤學,漏盡心明解,可致圓寂道。〈6 持戒品〉([6.9](T04n0213_法集要頌經#6.9)) [出曜]以覺意得應,日夜慕學行,當解甘露要,令諸漏得盡。〈16 惟念品〉([16.9](T04n0212_出曜經#16.9)) 意常覺<strong>寤</strong>,晝夜力學,漏盡意解,可致泥洹。〈7 戒品〉([7.7](T04n0212_出曜經#7.7)) [法句]以覺意能應,日夜務學行,當解甘露要,令諸漏得盡。〈6 惟念品〉([6.8](T04n0210_法句經#6.8)) 意常覺悟,明暮勤學,漏盡意解,可致泥洹。〈25 忿怒品〉([25.7](T04n0210_法句經#25.7)) [Uv].[15.8](udānavargo#15-8) ## 15-9 [法集]若人得善利,而來自歸佛,是故當晝夜,一心常念佛。([15.9](T04n0213_法集要頌經#15.9)) [出曜]夫人得善利,乃來自歸佛,是故當晝夜,一心當念佛。([16.10](T04n0212_出曜經#16.10)) [法句]夫人得善利,乃來自歸佛,是故當晝夜,常念佛法眾。([6.9](T04n0210_法句經#6.9)-[譬](T04n0211_法句譬喻經#6.9)) [Uv].[15.9](udānavargo#15-9) ## 15-10 [法集]若人得善利,而來自歸法,是故當晝夜,一心常念法。([15.10](T04n0213_法集要頌經#15.10)) [出曜]夫人得善利,乃來自歸法,是故當晝夜,一心當念法。([16.11](T04n0212_出曜經#16.11)) [法句]-([6.9](T04n0210_法句經#6.9)-[譬](T04n0211_法句譬喻經#6.9)) [Uv].[15.10](udānavargo#15-10) ## 15-11 [法集]若人得善利,而來自歸僧,是故當晝夜,一心常念僧。([15.11](T04n0213_法集要頌經#15.11)) [出曜]夫人得善利,乃來自歸眾,是故當晝夜,一心當念眾。([16.12](T04n0212_出曜經#16.12)) [法句]-([6.9](T04n0210_法句經#6.9)-[譬](T04n0211_法句譬喻經#6.9)) [Uv].[15.11](udānavargo#15-11) ## 15-12 [法集]善知自覺者,是瞿曇聲聞,應當於晝夜,一心恒念佛。([15.12](T04n0213_法集要頌經#15.12)) [出曜]能知自覺者,是瞿曇弟子,晝夜當念是,一心歸命佛。([16.13](T04n0212_出曜經#16.13)) [法句]己知自覺意,是為佛弟子,常當晝夜念,佛與法及僧。([6.10](T04n0210_法句經#6.10)-[譬](T04n0211_法句譬喻經#6.10)) 為佛弟子,常寤自覺,晝夜念佛,惟法思眾。〈29 廣衍品〉([29.8](T04n0210_法句經#29.8)) [Uv].[15.12](udānavargo#15-12) ## 15-13 [法集]善知自覺者,是瞿曇聲聞,應當於晝夜,一心恒念法。([15.13](T04n0213_法集要頌經#15.13)) [出曜]善覺自覺者,是瞿曇弟子,晝夜當念是,一心歸命法。([16.14](T04n0212_出曜經#16.14)) [法句] [Uv].[15.13](udānavargo#15-13) ## 15-14 [法集]善知自覺者,是瞿曇聲聞,應當於晝夜,一心恒念僧。([15.14](T04n0213_法集要頌經#15.14)) [出曜]善覺自覺者,是瞿曇弟子,晝夜當念是,一心歸命眾。([16.15](T04n0212_出曜經#16.15)) [法句] [Uv].[15.14](udānavargo#15-14) ## 15-15 [法集]善知自覺者,是能仁弟子,應當於晝夜,一心恒念戒。([15.15](T04n0213_法集要頌經#15.15)) [出曜]念身念非常,念戒布施德,念天安般死,晝夜當念是。([16.16](T04n0212_出曜經#16.16)) [法句]\(己知自覺意,是為佛弟子,)念身念非常,念戒布施德,空不願無相,晝夜當念是。([6.10](T04n0210_法句經#6.10)-[譬](T04n0211_法句譬喻經#6.10)) [Uv].[15.16](udānavargo#15-16) ## 15-16 [法集]善知自覺者,是能仁弟子,應當於晝夜,一心恒念施。([15.16](T04n0213_法集要頌經#15.16)) [出曜] [法句] [Uv].[15.16](udānavargo#15-16)a ## 15-17 [法集]善知自覺者,是能仁弟子,應當於晝夜,一心恒念天。([15.17](T04n0213_法集要頌經#15.17)) [出曜] [法句] [Uv].[15.16](udānavargo#15-16)b ## 15-18 [法集]善知自覺者,是能仁弟子,應當於晝夜,一心恒念身。([15.18](T04n0213_法集要頌經#15.18)) [出曜] [法句] [Uv].[15.15](udānavargo#15-15) ## 15-19 [法集]善知自覺者,是能仁弟子,應當於晝夜,一心念靜慮。([15.19](T04n0213_法集要頌經#15.19)) [出曜]善覺自覺者,是瞿曇弟子,晝夜當念是,坐禪一意定。([16.20](T04n0212_出曜經#16.20)) [法句]為佛弟子,當寤自覺,日暮思禪,樂觀一心。〈29 廣衍品〉([29.9](T04n0210_法句經#29.9)) [Uv].[15.20](udānavargo#15-20) ## 15-20 [法集]善知自覺者,是能仁弟子,應當於晝夜,一心念不殺。([15.20](T04n0213_法集要頌經#15.20)) [出曜]善覺自覺者,是瞿曇弟子,晝夜當念是,一心念不害。([16.17](T04n0212_出曜經#16.17)) [法句] [Uv].[15.17](udānavargo#15-17) ## 15-21 [法集]善知自覺者,是能仁弟子,應當於晝夜,一心念不盜。([15.21](T04n0213_法集要頌經#15.21)) [出曜] [法句] [Uv]. [法集] [出曜] [法句] [Uv].[15.21](udānavargo#15-21) ## 15-22 [法集]善知自覺者,是能仁弟子,應當於晝夜,一心常念空。([15.22](T04n0213_法集要頌經#15.22)) [出曜]善覺自覺者,是瞿曇弟子,晝夜當念是,空不願無相。([16.22](T04n0212_出曜經#16.22)) [法句] [Uv].[15.22](udānavargo#15-22) ## 15-23 [法集]善知自覺者,是能仁弟子,應當於晝夜,一心念無相。([15.23](T04n0213_法集要頌經#15.23)) [出曜] [法句] [Uv].[15.23](udānavargo#15-23) ## 15-24 [法集]善知自覺者,是能仁弟子,應當於晝夜,一心念無願。([15.24](T04n0213_法集要頌經#15.24)) [出曜] [法句] [Uv].[15.24](udānavargo#15-24) ## 15-25 [法集]善知自覺者,是能仁弟子,應當於晝夜,一心念出世。([15.25](T04n0213_法集要頌經#15.25)) [出曜]善覺自覺者,是瞿曇弟子,晝夜當念是,常念欲出家。([16.19](T04n0212_出曜經#16.19)) [法句] [Uv].[15.25](udānavargo#15-25) ## 15-26 [法集]善知自覺者,是能仁弟子應當於晝夜,一心念意樂。([15.26](T04n0213_法集要頌經#15.26)) [出曜]善覺自覺者,是瞿曇弟子,晝夜當念是,意樂泥洹樂。([16.26](T04n0212_出曜經#16.26)) [法句] [Uv].[15.26](udānavargo#15-26) ## 15-27 [法集]善知自覺者,是能仁弟子,應當於晝夜,一心念圓寂。([15.27](T04n0213_法集要頌經#15.27)) [出曜]-([16.26](T04n0212_出曜經#16.26)) [法句] [Uv].[15.26](udānavargo#15-26) # 16 清淨品 [法集]《法集要頌經》(T213) 〈16 清淨品〉21頌 [出曜]《出曜經》(T212) 〈17 雜品〉21頌 [法句]《法句經》(T210) 〈10 放逸品〉20頌 [Uv].prakīrṇakavargaḥ 16 (24 頌) Udānavarga ## 16-1 [法集]當念自覺悟,作時勿虛妄,行要修亦安,所造時真實。([16.1](T04n0213_法集要頌經#16.1)) [出曜]當念自覺寤,慎莫損其行,行要修亦安,不行行受報。([17.1](T04n0212_出曜經#17.1)) [法句] [Uv].[16.1](udānavargo#16-1) ## 16-2 [法集]人當求方便,自致獲財寶,彼自觀亦然,意願即果之。([16.2](T04n0213_法集要頌經#16.2)) [出曜]人當求方便,自致獲財寶,彼自觀其義,意願即果之。([17.3](T04n0212_出曜經#17.3)) [法句] [Uv].[16.2](udānavargo#16-2) ## 16-3 [法集]坐臥求方便,發起於精進,如工鍊真金,除其塵垢冥,不為闇所蔽,永離老死患。([16.3](T04n0213_法集要頌經#16.3)) [出曜]坐起求方便,自求於錠明,如工鍊真金,除去塵垢冥,不為闇所蔽,永離老死患。([17.4](T04n0212_出曜經#17.4)) [法句]當求智慧,以然意錠,去垢勿污,可離苦形。〈26 塵垢品〉([26.2](T04n0210_法句經#26.2)) 慧人以漸,安徐精進,洗除心垢,如工鍊金。〈26 塵垢品〉([26.3](T04n0210_法句經#26.3)) [Uv].[16.3](udānavargo#16-3) ## 16-4 [法集]不羞而反羞,反羞而不羞,不畏而現畏,畏現而不畏,生為人邪見,死定入地獄。([16.4](T04n0213_法集要頌經#16.4)) [出曜]不羞反羞,羞反不羞,不畏現畏,畏現不畏,生為邪見,死入地獄。〈17 雜品〉([17.5](T04n0212_出曜經#17.5)) [法句]可羞不羞,非羞反羞,生為邪見,死墮地獄。〈30 地獄品〉([30.13](T04n0210_法句經#30.13)) 可畏不畏,非畏反畏,信向邪見,死墮地獄。〈30 地獄品〉([30.14](T04n0210_法句經#30.14)) [Uv].[16.4](udānavargo#16-4) ## 16-5 [法集]人先為放逸,後止而不犯,是光照世間,如月現雲消。([16.5](T04n0213_法集要頌經#16.5)) [出曜] [法句]若前放逸,後能自禁,是炤世間,念定其宜。([10.15](T04n0210_法句經#10.15)-[譬](T04n0211_法句譬喻經#10.15)) [Uv].[16.5](udānavargo#16-5) ## 16-6 [法集]人先為放逸,後止而不犯,以善而滅之,是光照世間。([16.6](T04n0213_法集要頌經#16.6)) [出曜] [法句] [Uv].[16.6](udānavargo#16-6) ## 16-7 [法集]若人為罪惡,修善而能除,世間由樂著,而空念其義。([16.7](T04n0213_法集要頌經#16.7)) [出曜]人前為惡,以善滅之,世間愛著,念空其義。([17.8](T04n0212_出曜經#17.8)) [法句]過失為惡,追覆以善,是炤世間,念善其宜。([10.16](T04n0210_法句經#10.16)-[譬](T04n0211_法句譬喻經#10.16)) [Uv].[16.8](udānavargo#16-8) ## 16-8 [法集]少年而出家,求佛深妙法,是光照世間,如月晃雲散。([16.8](T04n0213_法集要頌經#16.8)) [出曜]少壯捨家,盛修佛教,是照世間,如月雲消。([17.9](T04n0212_出曜經#17.9)) [法句]少壯捨家,盛修佛教,是炤世間,如月雲消。〈10 放逸品〉([10.17](T04n0210_法句經#10.17)-[譬](T04n0211_法句譬喻經#10.17)) 儻有少行,應佛教誡,此照世間,如日無曀。〈34 沙門品〉([34.22](T04n0210_法句經#34.22)) [Uv].[16.7](udānavargo#16-7) [法集] [出曜] [法句] [Uv].[16.10](udānavargo#16-10) ## 16-9 [法集]現世不施害,死而無憂慼,彼見道無畏,離苦獲安隱。([16.9](T04n0213_法集要頌經#16.9)) [出曜]生不施惱,死而不慼,是見道悍,應中勿憂。([17.11](T04n0212_出曜經#17.11)) [法句]生不施惱,死而不慼,是見道悍,應中勿憂。([10.19](T04n0210_法句經#10.19)) [Uv].[16.11](udānavargo#16-11) [法集] [出曜] [法句] [Uv].[16.12](udānavargo#16-12) ## 16-10 [法集]現世不施害,死而無憂慼,彼見道無畏,眷屬中最勝。([16.10](T04n0213_法集要頌經#16.10)) [出曜]生不施惱,死而不慼,是見道悍,在親獨明。([17.12](T04n0212_出曜經#17.12)) [法句] [Uv].[16.13](udānavargo#16-13) ## 16-11 [法集]除斷濁黑業,惟修白淨行,度愛得清淨,棄捨穢惡行。([16.11](T04n0213_法集要頌經#16.11)) [法句]斷五陰法,靜思智慧,不反入淵,棄猗其明。〈14 明哲品〉([14.15](T04n0210_法句經#14.15)) [出曜]斷濁黑法,學惟清白,渡淵不反,棄倚行止,不復染樂,欲斷無憂。([17.13](T04n0212_出曜經#17.13)) [法句]斷濁黑法,學惟清白,度淵不反,棄倚行止,不復染樂,欲斷無憂。 ([10.20](T04n0210_法句經#10.20)) [Uv].[16.14](udānavargo#16-14) ## 16-12 [法集]持戒常清淨,清淨晡沙他,三業恒清淨,清淨名出家。([16.12](T04n0213_法集要頌經#16.12)) [出曜] [法句] [Uv]. ## 16-13 [法集]愛欲意為田,婬怒癡為種,故施度世者,得福無有量。([16.13](T04n0213_法集要頌經#16.13)) [出曜]愛欲意為田,婬怒癡為種,故施度世者,得福無有量。([17.14](T04n0212_出曜經#17.14)) [法句]愛欲意為田,婬怒癡為種,故施度世者,得福無有量。〈32 愛欲品〉([32.26](T04n0210_法句經#32.26)-[譬](T04n0211_法句譬喻經#32.26)) [Uv].[16.16](udānavargo#16-16) ## 16-14 [法集]猶如穢惡田,瞋恚滋蔓生,是故當離恚,施報無有量。([16.14](T04n0213_法集要頌經#16.14)) [出曜]猶如穢惡田,瞋恚滋蔓生,是故當離恚,施報無有量。([17.15](T04n0212_出曜經#17.15)) [法句] [Uv].[16.17](udānavargo#16-17) ## 16-15 [法集]猶如穢惡田,愚癡滋蔓生,是故當離愚,獲報無有量。([16.15](T04n0213_法集要頌經#16.15)) [出曜]猶如穢惡田,愚癡穢惡生,是故當離愚,施報無有量。([17.16](T04n0212_出曜經#17.16)) [法句] [Uv].[16.18](udānavargo#16-18) ## 16-16 [法集]猶如穢惡田,憍慢滋蔓生,是故當離慢,獲報無有量。([16.16](T04n0213_法集要頌經#16.16)) [出曜]猶如穢惡田,憍慢滋蔓生,是故當離慢,施報無有量。([17.17](T04n0212_出曜經#17.17)) [法句] [Uv].[16.19](udānavargo#16-19) ## 16-17 [法集]猶如穢惡田,慳悋滋蔓生,是故當離慳,獲報無有量。([16.17](T04n0213_法集要頌經#16.17)) [出曜] [法句] [Uv].[16.20](udānavargo#16-20) ## 16-18 [法集]猶如穢惡田,愛樂滋蔓生,是故當離愛,獲報無有量。([16.18](T04n0213_法集要頌經#16.18)) [出曜]猶如穢惡田,貪欲為滋蔓,是故當離貪,施報無有量。([17.18](T04n0212_出曜經#17.18)) [法句] [Uv].[16.21](udānavargo#16-21) ## 16-19 [法集]六識王為主,愛染為眷屬,無染則離愛,染著是愚癡。([16.19](T04n0213_法集要頌經#16.19)) [出曜]六增上王,染為染首,無染則離,染者謂愚。([17.19](T04n0212_出曜經#17.19)) [法句] [Uv].[16.22](udānavargo#16-22) ## 16-20 [法集]骨幹以為城,肉血而塗飾,門根盡開張,結賊得縱逸。([16.20](T04n0213_法集要頌經#16.20)) [出曜]骨幹以為城,肉血而塗之,根門盡開張,結賊得縱逸。([17.20](T04n0212_出曜經#17.20)) [法句]身為如城,骨幹肉塗,生至老死,但藏恚慢。〈19 老耗品〉([19.5](T04n0210_法句經#19.5)) [Uv].[16.23](udānavargo#16-23) ## 16-21 [法集]有緣則增苦,觀彼二因緣,滅之由賢眾,不從外愚除。([16.21](T04n0213_法集要頌經#16.21)) [出曜]有緣則增苦,觀彼三因縛,滅之由賢眾,不從外愚除。([17.21](T04n0212_出曜經#17.21)) [法句] [Uv].[16.24](udānavargo#16-24) # 17 水喻品 [法集]《法集要頌經》(T213) 〈17 水喻品〉13頌 [出曜]《出曜經》(T212) 〈18 水品〉12頌 [法句]《法句經》(T210) 無對應品名 [Uv].udakavargaḥ 17 (12 頌) Udānavarga ## 17-1 [法集]淨心常憶念,無所有貪愛,已度愚癡淵,如鵝棄枯池。([17.1](T04n0213_法集要頌經#17.1)) [出曜]心淨得念,無所貪樂,已度癡淵,如鴈棄池。([18.1](T04n0212_出曜經#18.1)) [法句]心淨得念,無所貪樂,已度癡淵,如鴈棄池。〈15 羅漢品〉([15.2](T04n0210_法句經#15.2)) [Uv].[17.1](udānavargo#17-1) ## 17-2 [法集]彼心既棄捨,翱翔昇虛空,修行出世間,能破魔羅眾。([17.2](T04n0213_法集要頌經#17.2)) [出曜]譬如鴈鳥,從空暫下,求出惡道,至無為處。([18.2](T04n0212_出曜經#18.2)) [法句]如鴈將群,避羅高翔,明人導世,度脫邪眾。〈21 世俗品〉([21.8](T04n0210_法句經#21.8)) [Uv].[17.2](udānavargo#17-2) ## 17-3 [法集]少不修梵行,至老不積財,愚癡樂睡眠,由己不修善。([17.3](T04n0213_法集要頌經#17.3)) [出曜]不修梵行,少不積財,愚者睡眠,守故不造。([18.3](T04n0212_出曜經#18.3)) [法句] [Uv].[17.4](udānavargo#17-4) ## 17-4 [法集]少不修梵行,至老不積財,鴛鴦守空池,守故有何益?([17.4](T04n0213_法集要頌經#17.4)) [出曜]不修梵行,少不積財,如鶴在池,守故何益?([18.4](T04n0212_出曜經#18.4)) [法句]不修梵行,又不富財,老如白鷺,守伺空池。〈19 老耗品〉([19.10](T04n0210_法句經#19.10)-[譬](T04n0211_法句譬喻經#19.10)) [Uv].[17.3](udānavargo#17-3) [法集] [出曜] [法句] [Uv].[17.4](udānavargo#17-4) ## 17-5 [法集]莫輕小惡罪,以為無殃報,水滴雖極微,漸盈於大器,惡業漸漸增,纖毫成廣大。([17.5](T04n0213_法集要頌經#17.5)) [出曜]莫輕小惡,以為無殃,水滴雖微,漸盈大器,凡罪充滿,從小積成。([18.5](T04n0212_出曜經#18.5)) [法句]莫輕小惡,以為無殃,水滴雖微,漸盈大器,凡罪充滿,從小積成。〈17 惡行品〉([17.9](T04n0210_法句經#17.9)) [Uv].[17.5](udānavargo#17-5) ## 17-6 [法集]莫輕小善業,以為無福報,水滴雖極微,漸盈於大器,善業漸漸增,纖毫成廣大。([17.6](T04n0213_法集要頌經#17.6)) [出曜]莫輕小善,以為無福,水滴雖微,漸盈大器,凡福充滿,從纖纖積。([18.6](T04n0212_出曜經#18.6)) [法句]莫輕小善,以為無福,水滴雖微,漸盈大器,凡福充滿,從纖纖積。〈17 惡行品〉([17.10](T04n0210_法句經#17.10)) [Uv].[17.6](udānavargo#17-6) ## 17-7 [法集]猶如人渡河,縳栰而牢固,彼謂度不度,聰叡乃謂度。([17.7](T04n0213_法集要頌經#17.7)) [出曜]猶如人渡河,縛筏而牢固,彼謂渡不渡,聰叡乃謂渡。([18.7](T04n0212_出曜經#18.7)) [法句] [Uv].[17.7](udānavargo#17-7) ## 17-8 [法集]佛世尊已度,梵志度當度,苾芻入淵池,聲聞縛牢固。([17.8](T04n0213_法集要頌經#17.8)) [出曜]佛世尊已渡,梵志渡彼岸,比丘入淵浴,聲聞縛牢筏。([18.8](T04n0212_出曜經#18.8)) [法句]壞惡度為佛,止地為梵志,除饉為學法,斷種為弟子。〈22 述佛品〉([22.8](T04n0210_法句經#22.8)) [Uv].[17.8](udānavargo#17-8) ## 17-9 [法集]是泉而何用,水恒而停滿,拔愛根本除,復欲何所望?([17.9](T04n0213_法集要頌經#17.9)) [出曜]是泉何用?水恒停滿,拔愛根本,復欲何望?([18.9](T04n0212_出曜經#18.9)) [法句] [Uv].[17.9](udānavargo#17-9) ## 17-10 [法集]水工調舟船,弓師能調角,巧匠樂調木,智者能調身。([17.10](T04n0213_法集要頌經#17.10)) [出曜]水人調船,弓師調角,巧匠調木,智人調身。([18.10](T04n0212_出曜經#18.10)) [法句]弓工調角,水人調船,材匠調木,智者調身。〈14 明哲品〉([14.7](T04n0210_法句經#14.7)-[譬](T04n0211_法句譬喻經#14.7)) [Uv].[17.10](udānavargo#17-10) ## 17-11 [法集]猶如深淨泉,表裏甚清徹,聞法得清淨,智者生歡喜。([17.11](T04n0213_法集要頌經#17.11)) [出曜]猶如深泉,表裏清徹,聞法如是,智者歡喜。([18.11](T04n0212_出曜經#18.11)) [法句]譬如深淵,澄靜清明,慧人聞道,心淨歡然。〈14 明哲品〉([14.9](T04n0210_法句經#14.9)-[譬](T04n0211_法句譬喻經#14.9)) [Uv].[17.11](udānavargo#17-11) ## 17-12 [法集]猶如深淨泉,表裏甚清徹,智者聞妙法,歡喜無窮盡。([17.12](T04n0213_法集要頌經#17.12)) [出曜] [法句] [Uv]. ## 17-13 [法集]忍心如大地,不動如虛空,聞法喻金剛,獲味免輪迴。([17.13](T04n0213_法集要頌經#17.13)) [出曜]忍心如地,不動如明,澄如清泉,智者無亂。([18.12](T04n0212_出曜經#18.12)) [法句]不怒如地,不動如山,真人無垢,生死世絕。〈15 羅漢品〉([15.6](T04n0210_法句經#15.6)) 受辱心如地,行忍如門閾,淨如水無垢,生盡無彼受。〈36 泥洹品〉([36.24](T04n0210_法句經#36.24)) [Uv].[17.12](udānavargo#17-12) # 18 華喻品 [法集]《法集要頌經》(T213) 〈18 華喻品〉29頌 [出曜]《出曜經》(T212) 〈19 華品〉19頌 [法句]《法句經》(T210) 〈12 華香品〉17頌 [Uv].puṣpavargaḥ 18 (21 頌) Udānavarga ## 18-1 [法集]何人能擇地?捨地獄取天,惟說善法句,如採善妙華。([18.1](T04n0213_法集要頌經#18.1)) [出曜]孰能擇地,捨鑑取天,唯說法句,如擇善華。([19.1](T04n0212_出曜經#19.1)) [法句]孰能擇地,捨監取天?誰說法句,如擇善華?([12.1](T04n0210_法句經#12.1)-[譬](T04n0211_法句譬喻經#12.1)) [Uv].[18.1](udānavargo#18-1) ## 18-2 [法集]學人能擇地,捨地獄取天,善說妙法句,能採眾妙華。([18.2](T04n0213_法集要頌經#18.2)) [出曜]學者擇地,捨鑑取天,善說法句,能採德華。([19.2](T04n0212_出曜經#19.2)) [法句]學者擇地,捨監取天;善說法句,能採德華。([12.2](T04n0210_法句經#12.2)-[譬](T04n0211_法句譬喻經#12.2)) [Uv].[18.2](udānavargo#18-2) ## 18-3 [法集]截林勿截樹,因林生怖畏,截林而滅已,苾芻得圓寂。([18.3](T04n0213_法集要頌經#18.3)) [出曜]斷林勿斷樹,林中多生懼,斷林滅林名,無林謂比丘。([19.3](T04n0212_出曜經#19.3)) [法句]斷樹無伐本,根在猶復生,除根乃無樹,比丘得泥洹。〈28 道行品〉([28.9](T04n0210_法句經#28.9)) 伐樹勿休,樹生諸惡,斷樹盡株,比丘滅度。〈32 愛欲品〉([32.31](T04n0210_法句經#32.31)) [Uv].[18.3](udānavargo#18-3) ## 18-4 [法集]截林不斷根,因林生怖畏,未斷分毫間,令意生纏縛。([18.4](T04n0213_法集要頌經#18.4)) [出曜] [法句] [Uv]. ## 18-5 [法集]截林勿斷根,因林生怖畏,心纏最難離,如犢戀愛母。([18.5](T04n0213_法集要頌經#18.5)) [出曜]未斷林頃,增人縛著,心縛無解,如犢戀母。([19.4](T04n0212_出曜經#19.4)) [法句]不能斷樹,親戚相戀,貪意自縛,如犢慕乳。〈28 道行品〉([28.10](T04n0210_法句經#28.10)) 夫不伐樹,少多餘親,心繫於此,如犢求母。〈32 愛欲品〉([32.32](T04n0210_法句經#32.32)) [Uv].[18.4](udānavargo#18-4) ## 18-6 [法集]當自斷愛戀,猶如枯蓮池,息跡受正教,佛說圓寂樂。([18.6](T04n0213_法集要頌經#18.6)) [出曜]當自斷戀,如秋池華,息跡受教,佛說泥洹。([19.5](T04n0212_出曜經#19.5)) [法句] [Uv].[18.5](udānavargo#18-5) ## 18-7 [法集]猶如可意華,色好而無香,巧言華如是,無果不獲報。([18.7](T04n0213_法集要頌經#18.7)) [出曜]如彼可意華,色好而無香,巧言善如是,無果不得報。([19.6](T04n0212_出曜經#19.6)) [法句]如可意華,色好無香,工語如是,不行無得。([12.9](T04n0210_法句經#12.9)) [Uv].[18.6](udānavargo#18-6) ## 18-8 [法集]猶如可意華,色好而香潔,巧言善如是,必獲其好報。([18.8](T04n0213_法集要頌經#18.8)) [出曜]如彼可意華,色好而香潔,巧言善如是,必得其果報。([19.7](T04n0212_出曜經#19.7)) [法句]如可意華,色美且香,工語有行,必得其福。([12.10](T04n0210_法句經#12.10)) [Uv].[18.7](udānavargo#18-7) ## 18-9 [法集]猶如蜂採華,不壞色與香,但取味飛去,苾芻入聚然。([18.9](T04n0213_法集要頌經#18.9)) [出曜]如蜂集華,不擾色香,但取味去,仁入聚然。([19.8](T04n0212_出曜經#19.8)) [法句]如蜂集華,不嬈色香,但取味去,仁入聚然。([12.7](T04n0210_法句經#12.7)) [Uv].[18.8](udānavargo#18-8) ## 18-10 [法集]不違他好惡,勿觀作不作,但自觀身行,若正若不正。([18.10](T04n0213_法集要頌經#18.10)) [出曜] [法句]不務觀彼,作與不作,常自省身,知正不正。([12.8](T04n0210_法句經#12.8)) [Uv].[18.9](udānavargo#18-9) ## 18-11 [法集]如田糞穢溝,而近于大道,其中生蓮華,香潔甚可悅。([18.11](T04n0213_法集要頌經#18.11)) [出曜]如作田溝,近于大道,中生蓮華,香潔可意。([19.12](T04n0212_出曜經#19.12)) [法句]如作田溝,近于大道,中生蓮華,香潔可意。([12.16](T04n0210_法句經#12.16)-[譬](T04n0211_法句譬喻經#12.16)) [Uv].[18.12](udānavargo#18-12) ## 18-12 [法集]有生必有終,凡夫樂處邊,慧人愛出離,真是佛聲聞。([18.12](T04n0213_法集要頌經#18.12)) [出曜]有生死然,凡夫處邊,慧者樂出,為佛弟子。([19.13](T04n0212_出曜經#19.13)) [法句]有生死然,凡夫處邊,慧者樂出,為佛弟子。([12.17](T04n0210_法句經#12.17)-[譬](T04n0211_法句譬喻經#12.17)) [Uv].[18.13](udānavargo#18-13) ## 18-13 [法集]多集眾妙華,結鬘為步搖,有情積善根,後世轉殊勝。([18.13](T04n0213_法集要頌經#18.13)) [出曜]多作寶華,結步瑤琦,廣積德者,所生轉好。([19.9](T04n0212_出曜經#19.9)) [法句]多作寶花,結步瑤綺,廣積德者,所生轉好。([12.11](T04n0210_法句經#12.11)-[譬](T04n0211_法句譬喻經#12.11)) [Uv].[18.10](udānavargo#18-10) ## 18-14 [法集]如末哩妙華,末拘羅清淨,貪欲瞋若除,苾芻淨香潔。([18.14](T04n0213_法集要頌經#18.14)) [出曜]猶如雨時華,萌芽始欲敷,婬怒癡如是,比丘得解脫。([19.11](T04n0212_出曜經#19.11)) [法句]如衛師華,熟知自墮,釋婬怒癡,生死自解。〈34 沙門品〉([34.17](T04n0210_法句經#34.17)) [Uv].[18.11](udānavargo#18-11) ## 18-15 [法集]如人採妙華,專意不散亂,因眠遇水漂,俄被死王降。([18.15](T04n0213_法集要頌經#18.15)) [出曜]如有採華,專意不散,村睡水漂,為死所牽。([19.14](T04n0212_出曜經#19.14)) [法句]身病則萎,若華零落;死命來至,如水湍驟。([12.5](T04n0210_法句經#12.5)) [Uv].[18.14](udānavargo#18-14) ## 18-16 [法集]如人採妙華,專意不散亂,欲意無厭足,常為窮所困。([18.16](T04n0213_法集要頌經#18.16)) [出曜]如有採華,專意不散,欲意無厭,為窮所困。([19.15](T04n0212_出曜經#19.15)) [法句]貪欲無厭,消散人念,邪致之財,為自侵欺。([12.6](T04n0210_法句經#12.6)) [Uv].[18.15](udānavargo#18-15) ## 18-17 [法集]如人採妙華,專意不散亂,未獲真財寶,長為窮所困。([18.17](T04n0213_法集要頌經#18.17)) [出曜]如有採華,專意不散,未獲財業,為窮所困。([19.16](T04n0212_出曜經#19.16)) [法句] [Uv].[18.16](udānavargo#18-16) ## 18-18 [法集]若不見死王,慧照如淨華,苾芻到彼岸,如蛇脫故皮。([18.18](T04n0213_法集要頌經#18.18)) [出曜]學能捨牢有,如選優曇鉢,比丘度彼此,如蛇脫故皮。([19.19](T04n0212_出曜經#19.19)) [法句] [Uv].[18.17](udānavargo#18-17) [法集] [出曜] [法句] [Uv].[18.20](udānavargo#18-20) [18.21](udānavargo#18-21) ## 18-19 [法集]貪瞋癡若斷,如棄毒華根,苾芻到彼岸,如蛇脫故皮。([18.19](T04n0213_法集要頌經#18.19)) [出曜] [法句] [Uv].[18.22](udānavargo#18-22), [18.23](udānavargo#18-23), [18.24](udānavargo#18-24) ## 18-20 [法集]貪根若除斷,如華水上浮,苾芻到彼岸,如蛇脫故皮。([18.20](T04n0213_法集要頌經#18.20)) [出曜] [法句] [Uv].[18.22](udānavargo#18-22) ## 18-21 [法集]恚根若除斷,如華水上浮,苾芻到彼岸,如蛇脫故皮。([18.21](T04n0213_法集要頌經#18.21)) [出曜] [法句] [Uv].[18.23](udānavargo#18-23) ## 18-22 [法集]癡根若除斷,如華水上浮,苾芻到彼岸,如蛇脫故皮。([18.22](T04n0213_法集要頌經#18.22)) [出曜] [法句] [Uv].[18.24](udānavargo#18-24) ## 18-23 [法集]如人結花鬘,意樂貪無足,不盡現世毒,三根常纏縛。([18.23](T04n0213_法集要頌經#18.23)) [出曜] [法句] [Uv]. ## 18-24 [法集]觀身如坏器,幻法如野馬,斷魔華開敷,不覩死王路。([18.24](T04n0213_法集要頌經#18.24)) [出曜]觀身如坏,幻法野馬,斷魔華敷,不覩死王。([19.17](T04n0212_出曜經#19.17)) [法句]知世坏喻,幻法忽有,斷魔華敷,不覩生死。([12.3](T04n0210_法句經#12.3)-[譬](T04n0211_法句譬喻經#12.3)) [Uv].[18.19](udānavargo#18-19) ## 18-25 [法集]是身如聚沫,知此幻化法,斷魔華開敷,不覩死王路。([18.25](T04n0213_法集要頌經#18.25)) [出曜]此身如沫,幻法自然,斷魔華敷,不覩死王。([19.18](T04n0212_出曜經#19.18)) [法句]見身如沫,幻法自然,斷魔華敷,不覩生死。([12.4](T04n0210_法句經#12.4)-[譬](T04n0211_法句譬喻經#12.4)) [Uv].[18.18](udānavargo#18-18) ## 18-26 [法集]我慢根除斷,如華水上浮,苾芻到彼岸,如蛇脫故皮。([18.26](T04n0213_法集要頌經#18.26)) [出曜] [法句] [Uv].[18.25](udānavargo#18-25) ## 18-27 [法集]慳悋根若斷,如華水上浮,苾芻到彼岸,如蛇脫故皮。([18.27](T04n0213_法集要頌經#18.27)) [出曜] [法句] [Uv]. ## 18-28 [法集]愛支根若斷,如華水上浮,苾芻到彼岸,如蛇脫故皮。([18.28](T04n0213_法集要頌經#18.28)) [出曜] [法句] [Uv].[18.26](udānavargo#18-26) ## 18-29 [法集]若無煩惱根,獲報善因果,苾芻到彼岸,如蛇脫故皮。([18.29](T04n0213_法集要頌經#18.29)) [出曜] [法句] [Uv]. # 19 馬喻品 [法集]《法集要頌經》(T213) 〈19 馬喻品〉16頌 [出曜]《出曜經》(T212) 〈20 馬喻品〉12頌 [法句]《法句經》(T210) 〈31 象喻品〉18頌 [Uv].aśvavargaḥ 19 (14頌) Udānavarga ## 19-1 [法集]譬馬調能軟,隨意如所行,信戒及精進,定法要具足。([19.1](T04n0213_法集要頌經#19.1)) 忍和意得定,能斷諸苦惱。([19.3](T04n0213_法集要頌經#19.3)) [出曜]如馬調軟,隨意所如,信戒精進,定法要具,忍和意定,是斷諸苦。([20.1](T04n0212_出曜經#20.1)) [法句]如馬調軟,隨意所如,信戒精進,定法要具。明行成立,忍和意定,是斷諸苦,隨意所如。([31.15](T04n0210_法句經#31.15)) 如策善馬,進道能遠,人有信戒,定意精進,受道慧成,便滅眾苦。〈18 刀杖品〉([18.12](T04n0210_法句經#18.12)) [Uv].[19.1](udānavargo#19-1) [法集] [出曜] [法句] [Uv].[19.2](udānavargo#19-2) ## 19-2 [法集]獲法第一義,利用故無窮,一心行和忍,得免輪迴苦。([19.2](T04n0213_法集要頌經#19.2)) [出曜] [法句] [Uv]. ## 19-3 [法集]從是得住定,如馬善調御,斷恚獲無漏,如馬能自調,棄惡至平坦,後受生天樂。([19.3](T04n0213_法集要頌經#19.3)) [出曜]從是住定,如馬調御,斷恚無漏,是受天樂。([20.2](T04n0212_出曜經#20.2)) [法句]從是住定,如馬調御,斷恚無漏,是受天樂。〈31 象喻品〉([31.16](T04n0210_法句經#31.16)) 制根從正,如馬調御,捨憍慢習,為天所敬。〈15 羅漢品〉([15.5](T04n0210_法句經#15.5)) [Uv].[19.3](udānavargo#19-3) ## 19-4 [法集]斷恚獲無漏,如馬能自調,棄惡至平坦,後受生天樂。([19.4](T04n0213_法集要頌經#19.4)) [出曜] [法句] [Uv]. ## 19-5 [法集]不恣在放恣,於眠多覺悟,如羸馬比良,棄惡乃為賢。([19.5](T04n0213_法集要頌經#19.5)) [出曜]不恣在放恣,於眠多覺寤,如羸馬比良,棄惡乃為賢。([20.3](T04n0212_出曜經#20.3)) [法句]不自放逸,從是多悟,羸馬比良,棄惡為賢。([31.17](T04n0210_法句經#31.17)) [Uv].[19.4](udānavargo#19-4) ## 19-6 [法集]若人有慚愧,智慧可成就,是故易誘進,如策於良馬。([19.6](T04n0213_法集要頌經#19.6)) [出曜]慚愧之人,智慧成就,是易誘進,如策良馬。([20.4](T04n0212_出曜經#20.4)) [法句]世儻有人,能知慚愧,是名誘進,如策良馬。〈18 刀杖品〉([18.11](T04n0210_法句經#18.11)) [Uv].[19.5](udānavargo#19-5) ## 19-7 [法集]譬馬若調平,可堪王乘騎,能調為人賢,乃受誠信語。([19.7](T04n0213_法集要頌經#19.7)) [出曜]譬馬調正,可中王乘,調為人尊,乃受誠信。([20.5](T04n0212_出曜經#20.5)) [法句]譬象調正,可中王乘,調為尊人,乃受誠信。([31.2](T04n0210_法句經#31.2)-[譬](T04n0211_法句譬喻經#31.2)) [Uv].[19.6](udānavargo#19-6) ## 19-8 [法集]雖為常調伏,如彼新馳馬,亦如善龍象,不如自調者。([19.8](T04n0213_法集要頌經#19.8)) [出曜]雖為常調,如彼新馳,亦最善象,不如自調。([20.6](T04n0212_出曜經#20.6)) [法句]雖為常調,如彼新馳,亦最善象,不如自調。([31.3](T04n0210_法句經#31.3)-[譬](T04n0211_法句譬喻經#31.3)) [Uv].[19.7](udānavargo#19-7) ## 19-9 [法集]彼人不能乘,人所亦不至,惟自調伏者,乃到調方所。([19.9](T04n0213_法集要頌經#19.9)) [出曜]彼不能乘,人所不至,唯自調者,乃到調方。([20.7](T04n0212_出曜經#20.7)) [法句]彼不能適,人所不至,唯自調者,能到調方。([31.4](T04n0210_法句經#31.4)-[譬](T04n0211_法句譬喻經#31.4)) [Uv].[19.8](udānavargo#19-8) [法集] [出曜] [法句] [Uv].[19.9](udānavargo#19-9) ## 19-10 [法集]彼人不能乘,人所亦不至,惟自調伏者,乃滅一切苦。([19.10](T04n0213_法集要頌經#19.10)) [出曜]彼不能乘,人所不至,唯自調者,脫一切苦。([20.9](T04n0212_出曜經#20.9)) [法句] [Uv].[19.10](udānavargo#19-10) [法集] [出曜] [法句] [Uv].[19.11](udānavargo#19-11) ## 19-11 [法集]彼人不能乘,人所亦不至,惟自調伏者,得至圓寂路。([19.11](T04n0213_法集要頌經#19.11)) [出曜]彼不能乘,人所不至,唯自調者,得至泥洹。([20.10](T04n0212_出曜經#20.10)) [法句] [Uv].[19.12](udānavargo#19-12) ## 19-12 [法集]應常自調伏,亦如止奔馬,能自防制者,念度苦原際。([19.12](T04n0213_法集要頌經#19.12)) [出曜]常自調御,如止奔馬,自能防制,念度苦原。([20.11](T04n0212_出曜經#20.11)) [法句] [Uv].[19.13](udānavargo#19-13) ## 19-13 [法集]如馬可王乘,彼地希有生,苾芻善調伏,解脫一切苦。([19.13](T04n0213_法集要頌經#19.13)) [出曜] [法句] [Uv]. ## 19-14 [法集]惟自調伏者,善意如良馬,亦如大象龍,自調最為上。([19.14](T04n0213_法集要頌經#19.14)) [出曜] [法句] [Uv]. ## 19-15 [法集]如王乘智馬,國中所希有,苾芻善調伏,能斷於纏縛。([19.15](T04n0213_法集要頌經#19.15)) [出曜] [法句] [Uv]. ## 19-16 [法集]惟自調伏者,此善最無比,亦如善象龍,意念到彼岸。([19.16](T04n0213_法集要頌經#19.16)) [出曜] [法句] [Uv]. ## 19-17 [法集]自師自衛護,自歸求自度,是故躬謹慎,如商賈智馬。([19.17](T04n0213_法集要頌經#19.17)) [出曜]自為自衛護,自歸求自度,是故躬自慎,如商賈良馬。([20.12](T04n0212_出曜經#20.12)) [法句]我自為我,計無有我,故當損我,調乃為賢。〈34 沙門品〉([34.20](T04n0210_法句經#34.20)) [Uv].[19.14](udānavargo#19-14) # 20 瞋恚品 [法集]《法集要頌經》(T213) 〈20 瞋恚品〉19頌 [出曜]《出曜經》(T212) 〈21 恚品〉20頌 [法句]《法句經》(T210) 〈25 忿怒品〉26頌 [Uv].krodhavargaḥ 20 (22 頌) Udānavarga ## 20-1 [法集]除瞋去我慢,遠離諸煩惱,不染彼名色,冤家無有伴。([20.1](T04n0213_法集要頌經#20.1)) [出曜]除恚去憍慢,超度諸結使,不染著名色,除有何有哉?([21.1](T04n0212_出曜經#21.1)) [法句]捨恚離慢,避諸愛貪,不著名色,無為滅苦。([25.16](T04n0210_法句經#25.16)) [Uv].[20.1](udānavargo#20-1) [法集] [出曜]降恚勿令起,欲生當制之,漸斷無明根,修諦第一樂。([21.2](T04n0212_出曜經#21.2)) [法句] [Uv].[20.2](udānavargo#20-2) ## 20-2 [法集]斷恚得善眠,恚盡不懷憂,恚為毒根本,甘甜為比丘,賢聖能悉除,斷彼善眠睡。([20.2](T04n0213_法集要頌經#20.2)) [出曜]除恚得善眠,恚盡不懷憂,恚為毒根本,苾芻為甘甜,賢聖悉能除,斷彼善眠睡。([21.3](T04n0212_出曜經#21.3)) [法句]瞋斷臥安,恚滅婬憂。怒為毒本,軟意梵志,言善得譽,斷為無患。([25.18](T04n0210_法句經#25.18)) [Uv].[20.3](udānavargo#20-3) ## 20-3 [法集]人興恚怒心,作諸不善業,後恚若得除,智火漸熾盛。([20.3](T04n0213_法集要頌經#20.3)) [出曜]人興恚怒,作善不善,後恚已除,追念昔事,如火熾然。([21.4](T04n0212_出曜經#21.4)) [法句]同志相近,詳為作惡,後別餘恚,火自燒惱。([25.19](T04n0210_法句經#25.19)) [Uv].[20.4](udānavargo#20-4) ## 20-4 [法集]無慚復無愧,復好生瞋怒,為瞋所纏縛,如闇失明燈。([20.4](T04n0213_法集要頌經#20.4)) [出曜]無慚無愧,復好恚怒,為瞋所纏,如冥失明。([21.5](T04n0212_出曜經#21.5)) [法句]不知慚愧,無戒有怒,為怒所牽,不厭有務。([25.20](T04n0210_法句經#25.20)) [Uv].[20.5](udānavargo#20-5) ## 20-5 [法集]彼力非為力,以恚為力者,恚為凡朽法,不知善響應。([20.5](T04n0213_法集要頌經#20.5)) [出曜]彼力非為力,以恚為力者,恚為凡朽法,不覺善響應。([21.6](T04n0212_出曜經#21.6)) [法句] [Uv].[20.6](udānavargo#20-6) ## 20-6 [法集]有力近猛軍,無力退怯弱,能忍為上將,宜當忍勿羸。([20.6](T04n0213_法集要頌經#20.6)) [出曜]有力近兵,無力近軟,夫忍為上,宜常忍羸。([21.7](T04n0212_出曜經#21.7)) [法句]有力近兵,無力近軟,夫忍為上,宜常忍羸。([25.21](T04n0210_法句經#25.21)) [Uv].[20.7](udānavargo#20-7) ## 20-7 [法集]舉眾共輕之,有力名為忍,能忍最為上,宜當懷忍羸。([20.7](T04n0213_法集要頌經#20.7)) [出曜]舉眾輕之,有力者忍,夫忍為上,宜常忍羸。([21.8](T04n0212_出曜經#21.8)) [法句]舉眾輕之,有力者忍,夫忍為上,宜常忍羸。([25.22](T04n0210_法句經#25.22)) [Uv].[20.8](udānavargo#20-8) [法集] [出曜] [法句] [Uv].[20.9](udānavargo#20-9) ## 20-8 [法集]自我與彼人,大畏不可救,如知彼瞋恚,宜滅己中瑕。([20.8](T04n0213_法集要頌經#20.8)) [出曜]自我與彼人,大畏不可救,如知彼瞋恚,宜滅己中瑕。([21.9](T04n0212_出曜經#21.9)) [法句]自我與彼,大畏有三,如知彼作,宜滅己中。([25.23](T04n0210_法句經#25.23)) [Uv].[20.10](udānavargo#20-10) ## 20-9 [法集]俱行於二義,我忍彼亦然,如知彼瞋恚,宜忍彼中瑕。([20.9](T04n0213_法集要頌經#20.9)) [出曜]二俱行其義,我與彼亦然,如知彼瞋恚,宜滅己中瑕。([21.10](T04n0212_出曜經#21.10)) [法句]俱兩行義,我為彼教,如知彼作,宜滅己中。([25.24](T04n0210_法句經#25.24)) [Uv].[20.11](udānavargo#20-11) ## 20-10 [法集]俱行於二義,我忍彼亦然,愚謂我無力,觀法亦復爾。([20.10](T04n0213_法集要頌經#20.10)) [出曜]俱行二義,我為彼然,愚謂無力,觀法亦然。([21.11](T04n0212_出曜經#21.11)) [法句] [Uv].[20.12](udānavargo#20-12) ## 20-11 [法集]若愚勝於智,麁言及惡語,欲常得勝者,於言宜寂默。([20.11](T04n0213_法集要頌經#20.11)) [出曜]若愚勝智,麤言惡說,欲常勝者,於言宜默。([21.12](T04n0212_出曜經#21.12)) [法句]若智勝愚,麤言惡說,欲常勝者,於言宜默。([25.25](T04n0210_法句經#25.25)) [Uv].[20.13](udānavargo#20-13) ## 20-12 [法集]常習智者教,不與愚人集,能忍穢陋言,故說忍中上。([20.12](T04n0213_法集要頌經#20.12)) [出曜]當習智者教,不與愚者集,能忍穢漏言,故說忍中上。([21.13](T04n0212_出曜經#21.13)) [法句] [Uv].[20.14](udānavargo#20-14) ## 20-13 [法集]恚者不發言,處眾若屏處,人恚以熾然,終己不自覺。([20.13](T04n0213_法集要頌經#20.13)) [出曜]恚者不發言,處眾若屏處,人恚以熾然,終已不自覺。([21.14](T04n0212_出曜經#21.14)) [法句] [Uv].[20.15](udānavargo#20-15) ## 20-14 [法集]諦說不瞋恚,乞者念以施,三分有定處,自然處天宮。([20.14](T04n0213_法集要頌經#20.14)) [出曜]諦說不瞋恚,乞者念以施,三分有定處,自然處天宮。([21.15](T04n0212_出曜經#21.15)) [法句]不欺不怒,意不多求,如是三事,死則上天。([25.5](T04n0210_法句經#25.5)) [Uv].[20.16](udānavargo#20-16) ## 20-15 [法集]息意何有恚?自撿壽中明,等智定解脫,知已無有恚。([20.15](T04n0213_法集要頌經#20.15)) [出曜]息意何有恚,自撿壽中明,等智定解脫,知已無有恚。([21.16](T04n0212_出曜經#21.16)) [法句] [Uv].[20.17](udānavargo#20-17) ## 20-16 [法集]若為惡意者,怒有怒果報,怒不報其怒,勝其彼鬪負。([20.16](T04n0213_法集要頌經#20.16)) [出曜]夫為惡者,怒有怒報,怒不報怒,勝彼鬪負。([21.17](T04n0212_出曜經#21.17)) [法句]夫為惡者,怒有怒報,怒不報怒,勝彼鬪負。([25.26](T04n0210_法句經#25.26)) [Uv].[20.18](udānavargo#20-18) ## 20-17 [法集]忍辱勝於怨,善勝不善者,勝者能施善,真誠勝欺善。([20.17](T04n0213_法集要頌經#20.17)) [出曜]忍辱勝怨,善勝不善,勝者能施,至誠勝欺。〈15 忿怒品〉([15.11](T04n0212_出曜經#15.11)) 忍辱勝怨,善勝不善,勝者能施,真誠勝欺。〈21 恚品〉([21.18](T04n0212_出曜經#21.18)) [法句]忍辱勝恚,善勝不善,勝者能施,至誠勝欺。([25.4](T04n0210_法句經#25.4)) [Uv].[20.19](udānavargo#20-19) [法集] [出曜] [法句] [Uv].[20.20](udānavargo#20-20) ## 20-18 [法集]無恚亦不害,恒念真實行,愚者自生恚,結冤常存在。([20.18](T04n0213_法集要頌經#20.18)) [出曜]無恚亦不害,恒念真誠行,愚者自生恚,結怨常存在。([21.19](T04n0212_出曜經#21.19)) [法句] [Uv].[20.21](udānavargo#20-21) ## 20-19 [法集]恚能自制斷,如止奔走車,是為善調御,去冥入光明。([20.19](T04n0213_法集要頌經#20.19)) [出曜]恚能自制,如止奔車,是為善御,去冥入明。([21.20](T04n0212_出曜經#21.20)) [法句]恚能自制,如止奔車,是為善御,棄冥入明。([25.3](T04n0210_法句經#25.3)) [Uv].[20.22](udānavargo#20-22) ## 20攝頌 [法集]沙門(11)及正道(12),利養(13)怨(14)憶念(15),清淨(16)水(17)兼華(18),馬(19)恚(20)為第十。 [出曜] [法句] [Uv]. # 21 如來品 [法集]《法集要頌經》(T213) 〈21 如來品〉20頌 [出曜]《出曜經》(T212) 〈22 如來品〉17頌 [法句]《法句經》(T210) 〈22 述佛品〉21頌 [Uv].tathāgatavargaḥ 21 (18 頌) Udānavarga ## 21-1 [法集]自獲正覺最無等,不染世間一切法,具一切智力無畏,自然無師亦無證。([21.1](T04n0213_法集要頌經#21.1)) [出曜]最正覺自得,不染一切法,一切智無畏,自然無師保。([22.1](T04n0212_出曜經#22.1)) [法句]若覺一切法,能不著諸法,一切愛意解,是為通聖意。〈32 愛欲品〉([32.23](T04n0210_法句經#32.23)-[譬](T04n0211_法句譬喻經#32.23)) [Uv].[21.1](udānavargo#21-1) 21-2 [法集]自獲正覺最無等,不染世間一切法,具一切智力無畏,自然無師無保證。([21.2](T04n0213_法集要頌經#21.2)) [出曜] [法句] [Uv]. ## 21-3 [法集]善逝獨證無等倫,應現世間成正道,如來諸天世中尊,一切神通智圓滿。([21.3](T04n0213_法集要頌經#21.3)) [出曜]志獨無等倫,自獲於正道,如來天人尊,一切智力具。([22.2](T04n0212_出曜經#22.2)) [法句] [Uv].[21.2](udānavargo#21-2) ## 21-4 [法集]我為佛世尊,斷漏無婬欲,諸天及世人,一切從吾心。([21.4](T04n0213_法集要頌經#21.4)) [出曜]我為世尊,斷漏無婬,諸天世人,一群從心。([22.3](T04n0212_出曜經#22.3)) [法句]佛為尊貴,斷漏無婬,諸釋中雄,一群從心。([22.12](T04n0210_法句經#22.12)) [Uv].[21.3](udānavargo#21-3) ## 21-5 [法集]我既無師保,亦獨無伴侶,積諸行得佛,自然通聖道。([21.5](T04n0213_法集要頌經#21.5)) [出曜]我既無師保,亦獨無伴侶,積一行得佛,自然通聖道。([22.4](T04n0212_出曜經#22.4)) [法句]我既無師保,亦獨無伴侶,積一行得佛,自然通聖道。([22.6](T04n0210_法句經#22.6)-[譬](T04n0211_法句譬喻經#22.6)) [Uv].[21.4](udānavargo#21-4) ## 21-6 [法集]己勝不受惡,一切世間勝,叡智廓無邊,誘蒙吾為勝。([21.6](T04n0213_法集要頌經#21.6)) [出曜]己勝不受惡,一切勝世間,叡智廓無壃,開蒙我為勝。([22.5](T04n0212_出曜經#22.5)) [法句]己勝不受惡,一切勝世間,叡智廓無疆,開蒙令入道。([22.1](T04n0210_法句經#22.1)) [Uv].[21.5](udānavargo#21-5) ## 21-7 [法集]今往波羅奈,欲擊甘露鼓,當轉於法輪,未曾有轉者。([21.7](T04n0213_法集要頌經#21.7)) [出曜]今往波羅㮈,欲擊甘露鼓,當轉於法輪,未曾有轉者。([22.6](T04n0212_出曜經#22.6)) [法句] [Uv].[21.6](udānavargo#21-6) ## 21-8 [法集]智人不處愚,觀世而隨化,說於無垢迹,永息無有上。([21.8](T04n0213_法集要頌經#21.8)) [出曜]智人不處愚,觀世隨而化,說於無垢迹,永息無有上。([22.7](T04n0212_出曜經#22.7)) [法句] [Uv].[21.7](udānavargo#21-7) ## 21-9 [法集]勇猛師子吼,正法名如來,法說及義說,覺者永安寧。([21.9](T04n0213_法集要頌經#21.9)) [出曜]勇猛大吼,正法如來,法說義說,覺者永安。([22.8](T04n0212_出曜經#22.8)) [法句] [Uv].[21.8](udānavargo#21-8) ## 21-10 [法集]勇健立靜慮,出家日夜滅,諸天常衛護,為佛所稱記。([21.10](T04n0213_法集要頌經#21.10)) [出曜]勇健立一心,出家日夜滅,諸天常衛護,為佛所稱記。([22.9](T04n0212_出曜經#22.9)) [法句]勇健立一心,出家日夜滅,根斷無欲意,學正念清明。([22.3](T04n0210_法句經#22.3)) [Uv].[21.9](udānavargo#21-9) ## 21-11 [法集]於彼天人中,歎說正等覺,速修而自覺,最後離胎身。([21.11](T04n0213_法集要頌經#21.11)) [出曜]彼於天人中,歎說等正覺,速得而自覺,最後離胎身。([22.10](T04n0212_出曜經#22.10)) [法句] [Uv].[21.10](udānavargo#21-10) ## 21-12 [法集]說諸過去佛,及以當來者,現在正等覺,多除群生憂。([21.12](T04n0213_法集要頌經#21.12)) [出曜]說諸過去佛,及已當來者,現在等正覺,多除眾人憂。([22.11](T04n0212_出曜經#22.11)) [法句] [Uv].[21.11](udānavargo#21-11) ## 21-13 [法集]盡皆尊重法,已敬今敬者,若當生恭敬,是謂佛法要。([21.13](T04n0213_法集要頌經#21.13)) [出曜]盡共敬重法,已敬今敬者,若當甫恭敬,是謂佛法要。([22.12](T04n0212_出曜經#22.12)) [法句] [Uv].[21.12](udānavargo#21-12) ## 21-14 [法集]若欲自求要,正身最第一,信敬於正法,憶念佛教戒。([21.14](T04n0213_法集要頌經#21.14)) [出曜]若欲自求要,正身為第一,恭敬於正法,憶念佛教誡。([22.13](T04n0212_出曜經#22.13)) [法句] [Uv].[21.13](udānavargo#21-13) ## 21-15 [法集]諸有不信佛,如此群盲類,當墮於惡道,如商遇羅剎。([21.15](T04n0213_法集要頌經#21.15)) [出曜]諸有不信佛,如此眾生類,當就於厄道,如商遇羅剎。([22.14](T04n0212_出曜經#22.14)) [法句] [Uv].[21.14](udānavargo#21-14) [法集] [出曜] [法句] [Uv].[21.15](udānavargo#21-15) ## 21-16 [法集]船師能度水,精進為橋梁,人以種姓繫,度者為勇健。([21.16](T04n0213_法集要頌經#21.16)) [出曜] [法句] [Uv]. ## 21-17 [法集]如來無等倫,愛盡無所積,解脫心無漏,恩慧天世人。([21.17](T04n0213_法集要頌經#21.17)) [出曜]善獲獲自在,愛盡無所積,解脫心無漏,恩惠天世人。([22.16](T04n0212_出曜經#22.16)) [法句] [Uv].[21.17](udānavargo#21-17) ## 21-18 [法集]思惟二觀行,善觀二閑靜,除冥超神仙,善獲得自在。([21.18](T04n0213_法集要頌經#21.18)) [出曜]如來無等倫,思惟二觀行,善觀二閑靜,除冥超神仙。([22.15](T04n0212_出曜經#22.15)) [法句] [Uv].[21.16](udānavargo#21-16) ## 21-19 [法集]譬人立山頂,徧見村落人,審觀法如是,如登樓觀園。([21.19](T04n0213_法集要頌經#21.19)) [出曜]猶人立山頂,遍見人村落,審觀法如是,如登樓觀園,人憂除無憂,令知生死趣。([22.17](T04n0212_出曜經#22.17)) [法句] [Uv].[21.18](udānavargo#21-18) ## 21-20 [法集]若人恒觀察,煩惱永不生,降甘露法雨,連注無窮盡。([21.20](T04n0213_法集要頌經#21.20)) [出曜] [法句] [Uv]. # 22 多聞品 [法集]《法集要頌經》(T213) 〈22 多聞品〉21頌 [出曜]《出曜經》(T212) 〈23 多聞品〉15頌 [法句]《法句經》(T210) 〈22 述佛品〉21頌 [Uv].śrutavargaḥ 22 (19 頌) Udānavarga ## 22-1 [法集]多聞善能行,修善無煩惱,所行業障消,沙門獲妙果。([22.1](T04n0213_法集要頌經#22.1)) [出曜]善聞好行,善好閑靜,所行不左,安如沙門。([23.1](T04n0212_出曜經#23.1)) [法句] [Uv].[22.1](udānavargo#22-1) ## 22-2 [法集]愚迷不覺知,好行不死法,善解知法者,病如芭焦樹([22.2](T04n0213_法集要頌經#22.2)) [出曜]愚者不覺知,好行不死法,善解知法者,病如芭蕉樹。([23.2](T04n0212_出曜經#23.2)) [法句] [Uv].[22.2](udānavargo#22-2) ## 22-3 [法集]猶如蓋屋密,闇冥無所見,雖有眾妙色,有目不見明。([22.3](T04n0213_法集要頌經#22.3)) [出曜]猶如蓋屋密,闇冥無所覩,雖有眾妙色,有目不見明。([23.3](T04n0212_出曜經#23.3)) [法句] [Uv].[22.3](udānavargo#22-3) ## 22-4 [法集]猶如有一人,智達廣博學,不聞則不知,善法及惡法。([22.4](T04n0213_法集要頌經#22.4)) [出曜]彼如有一人,智達廣博學,不聞則不知,善法及惡法。([23.4](T04n0212_出曜經#23.4)) [法句] [Uv].[22.4](udānavargo#22-4) ## 22-5 [法集]譬如執明燭,悉見諸色相,聞已盡能知,善惡之所趣。([22.5](T04n0213_法集要頌經#22.5)) [出曜]猶如人執燭,悉見諸色相,聞已盡能知,善惡之所趣。([23.5](T04n0212_出曜經#23.5)) [法句] [Uv].[22.5](udānavargo#22-5) ## 22-6 [法集]雖稱為多聞,禁戒不具足,為法律所彈,所聞便有闕。([22.6](T04n0213_法集要頌經#22.6)) [出曜]雖稱為多聞,禁戒不具足,為法律所彈,所聞便有闕。([23.6](T04n0212_出曜經#23.6)) [法句] [Uv].[22.7](udānavargo#22-7) ## 22-7 [法集]行人雖少聞,禁戒悉具足,於法律所稱,於聞便有闕。([22.7](T04n0213_法集要頌經#22.7)) [出曜]行人雖少聞,禁戒盡具足,為法律所稱,於聞便有闕。([23.7](T04n0212_出曜經#23.7)) [法句] [Uv].[22.8](udānavargo#22-8) ## 22-8 [法集]雖少多有聞,持戒不完具,二俱被呵責,所願而皆失。([22.8](T04n0213_法集要頌經#22.8)) [出曜]雖少多有聞,持戒不完具,二俱被訶責,所願者便失。([23.8](T04n0212_出曜經#23.8)) [法句]學而寡聞,持戒不完,兩世受痛,喪其本願。〈2 教學品〉([2.24](T04n0210_法句經#2.24)-[譬](T04n0211_法句譬喻經#2.24)) [Uv].[22.9](udānavargo#22-9) ## 22-9 [法集]多聞能持固,奉法為垣墻,精進難毀譽,從是三學成。([22.9](T04n0213_法集要頌經#22.9)) [出曜] [法句]多聞能持固,奉法為垣牆,精進難踰毀,從是戒慧成。([3.1](T04n0210_法句經#3.1)-[譬](T04n0211_法句譬喻經#3.1)) [Uv]. ## 22-10 [法集]多聞能奉法,智慧常定意,如彼閻浮金,孰能說有瑕。([22.10](T04n0213_法集要頌經#22.10)) [出曜]多聞能奉法,智慧常定意,如彼閻浮金,孰能說有瑕?([23.10](T04n0212_出曜經#23.10)) [法句] [Uv].[22.11](udānavargo#22-11) ## 22-11 [法集]智博為多聞,持戒悉完具,二俱得稱譽,所聞而盡獲。([22.11](T04n0213_法集要頌經#22.11)) [出曜]智博為多聞,持戒悉完具,二俱得稱譽,所願者盡獲。([23.9](T04n0212_出曜經#23.9)) [法句]學而多聞,持戒不失,兩世見譽,所願者得。〈2 教學品〉([2.23](T04n0210_法句經#2.23)-[譬](T04n0211_法句譬喻經#2.23)) [Uv].[22.10](udānavargo#22-10) ## 22-12 [法集]多聞如寶鏡,照法盡無餘,自照兼照他,二俱生喜悅。([22.12](T04n0213_法集要頌經#22.12)) [出曜] [法句] [Uv]. ## 22-13 [法集]多聞如瓔珞,自身先嚴飾,有情生喜悅,愛樂無窮盡。([22.13](T04n0213_法集要頌經#22.13)) [出曜] [法句] [Uv]. ## 22-14 [法集]諸有稱己色,有歎說名德,斯皆諸貪欲,然自不覺知。([22.14](T04n0213_法集要頌經#22.14)) [出曜]諸有稱己色,有歎說名德,斯皆謂貪欲,然自不覺知。([23.11](T04n0212_出曜經#23.11)) [法句] [Uv].[22.12](udānavargo#22-12) [法集] [出曜] [法句] [Uv].[22.13](udānavargo#22-13) ## 22-15 [法集]聞為知法律,解疑亦見正,從聞捨非法,行到不死處。([22.15](T04n0213_法集要頌經#22.15)) [出曜] [法句]聞為知法律,解疑亦見正,從聞捨非法,行到不死處。([3.4](T04n0210_法句經#3.4)-[譬](T04n0211_法句譬喻經#3.4)) [Uv].[22.6](udānavargo#22-6) ## 22-16 [法集]內無人自知,外無人所見,內不見其果,便隨聲而住。([22.16](T04n0213_法集要頌經#22.16)) [出曜]內無自知,外無所見,內不見果,便隨聲往。([23.12](T04n0212_出曜經#23.12)) [法句] [Uv].[22.14](udānavargo#22-14) ## 22-17 [法集]內既而知之,外無人所見,二果俱已成,便隨聲而住。([22.17](T04n0213_法集要頌經#22.17)) [出曜] [法句] [Uv].[22.15](udānavargo#22-15) ## 22-18 [法集]內有而所知,外有而所見,彼有其明智,不隨聲而住。([22.18](T04n0213_法集要頌經#22.18)) [出曜] [法句] [Uv].[22.16](udānavargo#22-16) ## 22-19 [法集]耳識多所聞,眼識多所見,聞見不牢固,事由義析理。([22.19](T04n0213_法集要頌經#22.19)) [出曜]耳識多所聞,眼識多所見,聞見不牢固,事由義析理。([23.13](T04n0212_出曜經#23.13)) [法句] [Uv].[22.17](udānavargo#22-17) ## 22-20 [法集]智牢善說快,聞知定意快,彼不用智定,速行放逸者。([22.20](T04n0213_法集要頌經#22.20)) [出曜]智牢善說快,聞知定意快,彼不用知定,速行放逸者。([23.14](T04n0212_出曜經#23.14)) [法句] [Uv].[22.18](udānavargo#22-18) ## 22-21 [法集]賢聖樂於法,所行應於口,以忍思惟空,聞意則牢固。([22.21](T04n0213_法集要頌經#22.21)) [出曜]賢聖樂於法,所行應於口,以忍思惟定,聞意則牢固。([23.15](T04n0212_出曜經#23.15)) [法句] [Uv].[22.19](udānavargo#22-19) # 23 己身品 [法集]《法集要頌經》(T213) 〈23 己身品〉22頌 [出曜]《出曜經》(T212) 〈24 我品〉21頌 [法句]《法句經》(T210) 〈20 愛身品〉13頌 [Uv].ātmavargaḥ 23 (26 頌) Udānavarga ## 23-1 [法集]常習善語言,沙門思坐起,一坐而所樂,欲求於息心。([23.1](T04n0213_法集要頌經#23.1)) [出曜]當學善言,沙門坐起,一坐所樂,求欲息心。([24.1](T04n0212_出曜經#24.1)) [法句] [Uv].[23.1](udānavargo#23-1) ## 23-2 [法集]一坐而一臥,獨步而無伴,當自降伏心,自樂居山林。([23.2](T04n0213_法集要頌經#23.2)) [出曜]一坐一臥,獨步無伴,當自降伏,隻樂山林。([24.2](T04n0212_出曜經#24.2)) [法句]一坐一處臥,一行無放恣,守一以正身,心樂居樹間。〈29 廣衍品〉([29.14](T04n0210_法句經#29.14)-[譬](T04n0211_法句譬喻經#29.14)) [Uv].[23.2](udānavargo#23-2) ## 23-3 [法集]千千而為敵,一夫能勝之,莫若自伏心,便為戰中勝。([23.3](T04n0213_法集要頌經#23.3)) [出曜]千千為敵,一夫勝之,莫若自伏,為戰中勝。([24.3](T04n0212_出曜經#24.3)) [法句]千千為敵,一夫勝之,未若自勝,為戰中上。〈16 述千品〉([16.4](T04n0210_法句經#16.4)) [Uv].[23.3](udānavargo#23-3) ## 23-4 [法集]自勝而為上,如彼眾生心,自降為大士,眾行則具足。([23.4](T04n0213_法集要頌經#23.4)) [出曜]自勝為上,如彼眾生,自降之士,眾行具足。([24.4](T04n0212_出曜經#24.4)) [法句]自勝最賢,故曰人雄,護意調身,自損至終。〈16 述千品〉([16.5](T04n0210_法句經#16.5)) [Uv].[23.4](udānavargo#23-4) ## 23-5 [法集]非天彥達嚩,非魔及梵天,棄勝最為上,如智慧苾芻。([23.5](T04n0213_法集要頌經#23.5)) [出曜]非天犍沓和,非魔及梵天,棄勝最為上,如智慧比丘。([24.5](T04n0212_出曜經#24.5)) [法句]雖曰尊天,神魔梵釋,皆莫能勝,自勝之人。〈16 述千品〉([16.6](T04n0210_法句經#16.6)) [Uv].[23.5](udānavargo#23-5) ## 23-6 [法集]先自而正己,然後正他人,若自而正者,乃謂之上士。([23.6](T04n0213_法集要頌經#23.6)) [出曜]先自正己,然後正人,夫自正者,乃謂為上。([24.6](T04n0212_出曜經#24.6)) [法句]學先自正,然後正人,調身入慧,必遷為上。 ([20.3](T04n0210_法句經#20.3)-[譬](T04n0211_法句譬喻經#20.3)) [Uv].[23.6](udānavargo#23-6) ## 23-7 [法集]先自而正己,然後正他人,若自而正者,不侵名真智。([23.7](T04n0213_法集要頌經#23.7)) [出曜]先自正己,然後正人,夫自正者,不侵智者。([24.7](T04n0212_出曜經#24.7)) [法句]身為第一,常自勉學,利乃誨人,不倦則智。([20.2](T04n0210_法句經#20.2)-[譬](T04n0211_法句譬喻經#20.2)) [Uv].[23.7](udānavargo#23-7) ## 23-8 [法集]當自而修剋,隨其教訓之,己不被教訓,焉能教訓他?([23.8](T04n0213_法集要頌經#23.8)) [出曜]當自剋修,隨其教訓,己不被訓,焉能訓彼。([24.8](T04n0212_出曜經#24.8)) [法句] [Uv].[23.8](udānavargo#23-8) [法集] [出曜] [法句] [Uv].[23.9](udānavargo#23-9) ## 23-9 [法集]念自修而剋,使彼而信解,我己意專心,智者所習學。([23.9](T04n0213_法集要頌經#23.9)) [出曜]念自剋修,使彼信解,我己意專,智者所習。([24.9](T04n0212_出曜經#24.9)) [法句] [Uv]. ## 23-10 [法集]為己或為彼,多有不成就,其有學此者,自正兼訓彼。([23.10](T04n0213_法集要頌經#23.10)) [出曜]為己或為彼,多有不成就,其有覺此者,正己乃訓彼。([24.10](T04n0212_出曜經#24.10)) [法句]自利利人,益而不費,欲知利身,戒聞為最。([20.10](T04n0210_法句經#20.10)-[譬](T04n0211_法句譬喻經#20.10)) [Uv].[23.10](udānavargo#23-10) ## 23-11 [法集]身全得存道,爾時豈容彼?己以被降伏,智者演其義。([23.11](T04n0213_法集要頌經#23.11)) [出曜]身全得存道,爾時豈容彼?己以被降伏,智者演其義。([24.11](T04n0212_出曜經#24.11)) [法句] [Uv].[23.12](udānavargo#23-12) ## 23-12 [法集]自己心為師,不隨他為師,自己為師者,獲真智人法。([23.12](T04n0213_法集要頌經#23.12)) [出曜]自己心為師,不隨他為師,自己為師者,獲真智人法。([24.12](T04n0212_出曜經#24.12)) [法句] [Uv].[23.13](udānavargo#23-13) [法集] [出曜] [法句] [Uv].[23.14](udānavargo#23-14) [法集] [出曜]身全得存道,爾時豈容彼?己以被降伏,智者聞其名。([24.15](T04n0212_出曜經#24.15)) [法句] [Uv].[23.15](udānavargo#23-15) ## 23-13 [法集]自己心為師,不依他為師,自己為師者,得譽獲利樂。([23.13](T04n0213_法集要頌經#23.13)) [出曜]身全得存道,爾時豈容彼?己以被降伏,智者被歎譽。([24.14](T04n0212_出曜經#24.14)) [法句] [Uv].[23.16](udānavargo#23-16) ## 23-14 [法集]自己心為師,不依他為師,自己為師者,獲智為天人。([23.14](T04n0213_法集要頌經#23.14)) [出曜]身全得存道,爾時豈容彼?己以被降伏,處天久遊觀。([24.20](T04n0212_出曜經#24.20)) [法句] [Uv].[23.17](udānavargo#23-17) ## 23-15 [法集]自己心為師,不依他為師,自己為師者,久受生天樂。([23.15](T04n0213_法集要頌經#23.15)) [出曜]身全得存道,爾時豈容彼?己以被降伏,處天久受福。([24.21](T04n0212_出曜經#24.21)) [法句] [Uv].[23.18](udānavargo#23-18) [法集] [出曜]身全得存道,爾時豈容彼?己以被降伏,智者獲其慧。([24.17](T04n0212_出曜經#24.17)) [法句] [Uv].[23.19](udānavargo#23-19) ## 23-16 [法集]自己心為師,不依他為師,自己為師者,親族中最勝。([23.16](T04n0213_法集要頌經#23.16)) [出曜]身全得存道,爾時豈容彼?己以被降伏,親族中最勝。([24.22](T04n0212_出曜經#24.22)) [法句] [Uv].[23.20](udānavargo#23-20) ## 23-17 [法集]自己心為師,不依他為師,自己為師者,煩惱中無憂。([23.17](T04n0213_法集要頌經#23.17)) [出曜]身全得存道,爾時豈容彼?己以被降伏,煩惱中無憂。([24.24](T04n0212_出曜經#24.24)) [法句] [Uv].[23.21](udānavargo#23-21) ## 23-18 [法集]自己心為師,不依他為師,自己為師者,斷除一切縛。([23.18](T04n0213_法集要頌經#23.18)) [出曜]身全得存道,爾時豈容彼?己以被降伏,斷除一切縛。([24.23](T04n0212_出曜經#24.23)) [法句] [Uv].[23.22](udānavargo#23-22) ## 23-19 [法集]自己心為師,不依他為師,自己為師者,能破諸惡趣。([23.19](T04n0213_法集要頌經#23.19)) [出曜]身全得存道,爾時豈容彼?己以被降伏,滅一切惡趣。([24.25](T04n0212_出曜經#24.25)) [法句] [Uv].[23.23](udānavargo#23-23) ## 23-20 [法集]自己心為師,不依他為師,自己為師者,長作真智師。([23.20](T04n0213_法集要頌經#23.20)) [出曜] [法句] [Uv].[23.11](udānavargo#23-11) ## 23-21 [法集]自己心為師,不依他為師,自己為師者,解脫一切苦。([23.21](T04n0213_法集要頌經#23.21)) [出曜]身全得存道,爾時豈容彼?己以被降伏,脫一切苦惱。([24.26](T04n0212_出曜經#24.26)) [法句] [Uv].[23.24](udānavargo#23-24) ## 23-22 [法集]自己心為師,不依他為師,自己為師者,速證圓寂果。([23.22](T04n0213_法集要頌經#23.22)) [出曜]身全得存道,爾時豈容彼?己以被降伏,速證泥洹果。([24.27](T04n0212_出曜經#24.27)) [法句] [Uv].[23.25](udānavargo#23-25) # 24 廣說品 [法集]《法集要頌經》(T213) 〈24 廣說品〉33頌 [出曜]《出曜經》(T212) 〈25 廣演品〉18頌 [法句]《法句經》(T210) 〈16 述千品〉16頌 [Uv].peyālavargaḥ 24 (30 頌) Udānavarga ## 24-1 [法集]雖說百伽陀,句義不周正,不如解一句,聞乃得解脫。([24.1](T04n0213_法集要頌經#24.1)) [出曜]雖誦千章,不義何益?寧解一句,聞可得道。([25.1](T04n0212_出曜經#25.1)) [法句]雖誦千言,不義何益?不如一義,聞行可度。([16.2](T04n0210_法句經#16.2)-[譬](T04n0211_法句譬喻經#16.2)) [Uv]. ## 24-2 [法集]雖說百伽陀,不明有何益?不如解一義,聞乃得止息。([24.2](T04n0213_法集要頌經#24.2)) [出曜]雖誦千章,法義具足,聞一法句,可從滅意。([25.2](T04n0212_出曜經#25.2)) [法句]雖誦千言,句義不正,不如一要,聞可滅意。([16.1](T04n0210_法句經#16.1)-[譬](T04n0211_法句譬喻經#16.1)) [Uv].[24.1](udānavargo#24-1) ## 24-3 [法集]雖解多伽陀,不行無所益,不如行一句,習行可得道。([24.3](T04n0213_法集要頌經#24.3)) [出曜] [法句]雖多誦經,不解何益?解一法句,行可得道。([16.3](T04n0210_法句經#16.3)-[譬](T04n0211_法句譬喻經#16.3)) [Uv].[24.2](udānavargo#24-2) ## 24-4 [法集]若人壽百歲,毀戒意不息,不如一日中,供養持戒人。([24.4](T04n0213_法集要頌經#24.4)) [出曜]雖復壽百年,毀戒意不定,不如一日中,供養持戒人。([25.3](T04n0212_出曜經#25.3)) [法句]若人壽百歲,遠正不持戒,不如生一日,守戒正意禪。([16.11](T04n0210_法句經#16.11)) [Uv].[24.3](udānavargo#24-3) [法集] [出曜]雖壽百年,無慧不定,不如一日,黠慧有定。([25.4](T04n0212_出曜經#25.4)) [法句] [Uv].[24.4](udānavargo#24-4) ## 24-5 [法集]若人壽百歲,懈怠劣精進,不如一日中,勇猛行精進。([24.5](T04n0213_法集要頌經#24.5)) [出曜]雖復壽百年,懈怠不精進,不如一日中,精進不怯弱。([25.5](T04n0212_出曜經#25.5)) [法句]若人壽百歲,懈怠不精進,不如生一日,勉力行精進。([16.13](T04n0210_法句經#16.13)) [Uv].[24.5](udānavargo#24-5) ## 24-6 [法集]若人壽百歲,不觀生滅法,不如一日中,而解生滅法。([24.6](T04n0213_法集要頌經#24.6)) [出曜]雖復壽百歲,不知生滅事,不如一日中,曉了生滅事。([25.6](T04n0212_出曜經#25.6)) [法句]若人壽百歲,不知成敗事,不如生一日,見微知所忌。([16.14](T04n0210_法句經#16.14)) [Uv].[24.6](udānavargo#24-6) [法集] [出曜] [法句] [Uv].[24.7](udānavargo#24-7) ## 24-7 [法集]若人壽百歲,不觀成敗事,不如一日中,覩微知所忌。([24.7](T04n0213_法集要頌經#24.7)) [出曜] [法句] [Uv]. ## 24-8 [法集]若人壽百歲,不見無漏句,不如一日中,得見無漏道。([24.8](T04n0213_法集要頌經#24.8)) [出曜]\(雖復壽百歲,不知有漏盡,不如一日中,得)觀有漏盡。([25.8](T04n0212_出曜經#25.8)) [法句] [Uv].[24.8](udānavargo#24-8) ## 24-9 [法集]若人壽百歲,不見無動句,不如一日中,得見無動道。([24.9](T04n0213_法集要頌經#24.9)) [出曜] [法句] [Uv].[24.9](udānavargo#24-9) [法集] [出曜] [法句] [Uv].[24.10](udānavargo#24-10) ## 24-10 [法集]若人壽百歲,不覩難見句,不如一日中,得見微妙道。([24.10](T04n0213_法集要頌經#24.10)) [出曜] [法句] [Uv].[24.13](udānavargo#24-13) ## 24-11 [法集]若人壽百歲,不見無生句,不如一日中,得見無生道。([24.11](T04n0213_法集要頌經#24.11)) [出曜]察不死行跡。(11a) [法句] [Uv].[24.13](udānavargo#24-10) ## 24-12 [法集]若人壽百歲,不見無作句,不如一日中,得見無作道。([24.12](T04n0213_法集要頌經#24.12)) [出曜] [法句] [Uv]. ## 24-13 [法集]若人壽百歲,不見最上句,不如一日中,得見最上道。([24.13](T04n0213_法集要頌經#24.13)) [出曜] [法句] [Uv].[24.14](udānavargo#24-14) ## 24-14 [法集]若人壽百歲,不見寂滅句,不如一日中,得見寂滅道。([24.14](T04n0213_法集要頌經#24.14)) [出曜]\(雖復壽百歲,不知泥洹跡,不如一日中,得察)泥洹跡。(11a)([25.11](T04n0212_出曜經#25.11)) [法句] [Uv]. ## 24-15 [法集]若人壽百歲,不見甘露句,不如一日中,得服甘露味。([24.15](T04n0213_法集要頌經#24.15)) [出曜]\(雖復壽百歲,不知甘露跡,不如一日中,)察甘露行跡。([25.12](T04n0212_出曜經#25.12)) [法句] [Uv].[24.15](udānavargo#24-15) ## 24-16 [法集]若人壽百歲,不見無垢句,不如一日中,得見清淨道。([24.16](T04n0213_法集要頌經#24.16)) [出曜]\(雖復壽百歲,不知清淨跡,不如一日中,)察清淨行跡。([25.10](T04n0212_出曜經#25.10)) [法句] [Uv].[24.11](udānavargo#24-11) ## 24-17 [法集]若人壽百歲,不見離垢句,不如一日中,離垢得解脫。([24.17](T04n0213_法集要頌經#24.17)) [出曜] [法句] [Uv].[24.12](udānavargo#24-12) ## 24-18 [法集]雖復壽百歲,山林祭火神,不如須臾間,觀身而積行。([24.18](T04n0213_法集要頌經#24.18)) [出曜]雖復壽百歲,山林祭祀火,不如須臾間,執行自修慕。([25.13](T04n0212_出曜經#25.13)) [法句]若人壽百歲,奉火修異術,不如須臾頃,事戒者福勝。([2.18](T04n0210_法句經#2.18)) [Uv].[24.16](udānavargo#24-16) ## 24-19 [法集]雖復百歲中,山林祭火神,不如須臾間,正見得解脫。([24.19](T04n0213_法集要頌經#24.19)) [出曜] [法句] [Uv]. ## 24-20 [法集]從月至於月,愚者用飲食,彼人不信佛,十六不獲一。([24.20](T04n0213_法集要頌經#24.20)) [出曜]從月至其月,愚者用摶食,彼不信於佛,十六不獲一。([25.14](T04n0212_出曜經#25.14)) [法句] [Uv].[24.17](udānavargo#24-17) ## 24-21 [法集]若人禱神祀,經歲望其福,彼於四分中,亦不獲其一。([24.21](T04n0213_法集要頌經#24.21)) [出曜]若人禱神祀,經歲望其福,彼於四分中,亦未獲其一。([25.18](T04n0212_出曜經#25.18)) [法句]祭神以求福,從後觀其報,四分未望一,不如禮賢者。([16.9](T04n0210_法句經#16.9)-[譬](T04n0211_法句譬喻經#16.9)) [Uv].[24.35](udānavargo#24-35) [法集] [出曜] [法句] [Uv].[24.19](udānavargo#24-19)-20 ## 24-22 [法集]從月至於月,愚者用飲食,不生慈愍心,十六不及一。([24.22](T04n0213_法集要頌經#24.22)) [出曜]從月至其月,愚者用摶食,不以慈心者,十六不獲一。([25.16](T04n0212_出曜經#25.16)) [法句] [Uv].[24.21](udānavargo#24-21) [法集] [出曜]不愍眾生者。([25.17](T04n0212_出曜經#25.17)) [法句] [Uv].[24.22](udānavargo#24-22)-25 ## 24-23 [法集]從月至於月,愚者用飲食,彼不知法數,十六不及一。([24.23](T04n0213_法集要頌經#24.23)) [出曜]\(從月至其月,愚者用摶食,)彼不信於法,十六不獲一。([25.15](T04n0212_出曜經#25.15)) [法句]愚好美食,月月滋甚,於十六分,未一思法。〈13 愚闇品〉([13.15](T04n0210_法句經#13.15)) [Uv].[24.18](udānavargo#24-18) ## 24-24 [法集]從月至於月,常行平等會,彼人不信佛,十六不及一。([24.24](T04n0213_法集要頌經#24.24)) [出曜] [法句] [Uv].[24.26](udānavargo#24-26) ## 24-25 [法集]從月至於月,常行平等會,彼人不信法,十六不及一。([24.25](T04n0213_法集要頌經#24.25)) [出曜] [法句] [Uv].[24.27](udānavargo#24-27) ## 24-26 [法集]從月至於月,常行平等會,彼人不信僧,十六不及一。([24.26](T04n0213_法集要頌經#24.26)) [出曜] [法句] [Uv].[24.28](udānavargo#24-28) [法集] [出曜] [法句] [Uv].[24.29](udānavargo#24-29) ## 24-27 [法集]月月常千祀,恒施於平等,彼無慈愍心,十六不及一。([24.27](T04n0213_法集要頌經#24.27)) [出曜] [法句]*若人壽百歲,勤事天下神,象馬用祭祀,不如行一慈*。([法句譬喻24-27](T04n0211_法句譬喻經#24-27)) [Uv].[24.30](udānavargo#24-30) ## 24-28 [法集]月月常千祀,恒施於平等,彼不恤蠕動,十六不及一。([24.28](T04n0213_法集要頌經#24.28)) [出曜] [法句] [Uv]. [法集] [出曜] [法句] [Uv].[24.31](udānavargo#24-31) ## 24-29 [法集]月月常千祀,恒施於平等,若無悲念心,十六不及一。([24.29](T04n0213_法集要頌經#24.29)) [出曜] [法句] [Uv].[24.32](udānavargo#24-32) ## 24-30 [法集]月月常千祀,恒施於平等,彼懷怨恨心,十六不及一。([24.30](T04n0213_法集要頌經#24.30)) [出曜] [法句] [Uv]. [法集] [出曜] [法句] [Uv].[24.33](udānavargo#24-33) ## 24-31 [法集]月月常千祀,恒施於平等,不見擇滅法,十六不及一。([24.31](T04n0213_法集要頌經#24.31)) [出曜] [法句] [Uv].[24.34](udānavargo#24-34) ## 24-32 [法集]月月常千祀,終身而不輟,不如須臾間,一心念真法,一念福無邊,勝彼終身祀。([24.32](T04n0213_法集要頌經#24.32)) [出曜] [法句]月千反祠,終身不輟,不如須臾,一心念法,一念道福,勝彼終身。([16.7](T04n0210_法句經#16.7)-[譬](T04n0211_法句譬喻經#16.7)) [Uv]. ## 24-33 [法集]雖終百歲壽,奉事祀火神,不如須臾間,供養佛法僧,一念供養福,勝彼終身祀。([24.33](T04n0213_法集要頌經#24.33)) [出曜] [法句]雖終百歲,奉事火祠,不如須臾,供養三尊,一供養福,勝彼百年。([16.8](T04n0210_法句經#16.8)-[譬](T04n0211_法句譬喻經#16.8)) [Uv]. # 25 善友品 [法集]《法集要頌經》(T213) 〈25 善友品〉21頌 [出曜]《出曜經》(T212) 〈26 親品〉20頌 [法句]《法句經》(T210) 〈13 愚闇品〉21頌 [Uv].mitravargaḥ 25 (25 頌) Udānavarga ## 25-1 [法集]無信懷憎嫉,鬪亂彼此人,智者所棄嫌,愚習以為樂。([25.1](T04n0213_法集要頌經#25.1)) [出曜]無信懷憎嫉,鬪亂彼此人,智者所屏棄,愚習以為樂。([26.1](T04n0212_出曜經#26.1)) [法句] [Uv].[25.1](udānavargo#25-1) ## 25-2 [法集]有信無憎嫉,精進信多聞,智者所敬待,賢聖以為樂。([25.2](T04n0213_法集要頌經#25.2)) [出曜]有信無憎嫉,精進信多聞,智者所敬待,賢聖以為樂。([26.2](T04n0212_出曜經#26.2)) [法句] [Uv].[25.2](udānavargo#25-2) ## 25-3 [法集]不親惡知識,不與非法會,親近善知識,恒與正法會。([25.3](T04n0213_法集要頌經#25.3)) [出曜]不親惡知識,不與非法會,親近善知識,恒與正法會。([26.3](T04n0212_出曜經#26.3)) [法句]常避無義,不親愚人,思從賢友,狎附上士。〈14 明哲品〉([14.4](T04n0210_法句經#14.4)) [Uv].[25.3](udānavargo#25-3) ## 25-4 [法集]行路念防慮,持戒多聞人,思慮無量境,聞彼善言教,各各知差別。([25.4](T04n0213_法集要頌經#25.4)) [出曜]行路念防慮,持戒多聞人,思慮無量境,聞彼善言教,各各知差別。([26.4](T04n0212_出曜經#26.4)) [法句] [Uv].[25.4](udānavargo#25-4) ## 25-5 [法集]近惡自陷溺,習善致名稱,妙者恒自妙,此由身真正。([25.5](T04n0213_法集要頌經#25.5)) [出曜]近惡自陷溺,習善致名稱,妙者恒自妙,此由身真正。([26.5](T04n0212_出曜經#26.5)) [法句] [Uv].[25.5](udānavargo#25-5) ## 25-6 [法集]善者終以善,斯由親近善,智慧為最上,持戒永寂滅。([25.6](T04n0213_法集要頌經#25.6)) [出曜]善者終以善,斯由親近善,智慧為最上,禁戒永寂滅。([26.6](T04n0212_出曜經#26.6)) [法句] [Uv].[25.6](udānavargo#25-6) ## 25-7 [法集]如魚湊臭爛,人貪競取之,意者不覺臭,習惡亦如是。([25.7](T04n0213_法集要頌經#25.7)) [出曜]如魚湊臭爛,人貪競取之,意者不覺臭,習惡亦如是。([26.7](T04n0212_出曜經#26.7)) [法句] [Uv].[25.7](udānavargo#25-7) ## 25-8 [法集]多誐波羅葉,眾生往採取,葉薰香遠布,習善亦如是。([25.8](T04n0213_法集要頌經#25.8)) [出曜]木榓葵霍葉,眾生往採取,葉薰香遠布,習善亦如是。([26.8](T04n0212_出曜經#26.8)) [法句] [Uv].[25.8](udānavargo#25-8) ## 25-9 [法集]親近惡知識,罪垢日夜增,如猪身不淨,自污兼污他。([25.9](T04n0213_法集要頌經#25.9)) [出曜] [法句] [Uv]. ## 25-10 [法集]己自不習惡,親近習惡者,為人所輕笑,惡名日夜熾。([25.10](T04n0213_法集要頌經#25.10)) [出曜]已自不習惡,親近習惡者,為人所誣笑,惡名日增熾。([26.9](T04n0212_出曜經#26.9)) [法句] [Uv].[25.9](udānavargo#25-9) ## 25-11 [法集]觀習而習之,知近而親近,毒箭在其束,淨者被其污,勇夫能除污,去惡不為伴。([25.11](T04n0213_法集要頌經#25.11)) [出曜]觀習而習之,知近而親近,毒箭在其束,淨者被其污,勇夫能除污,去惡不為伴。([26.10](T04n0212_出曜經#26.10)) [法句] [Uv].[25.10](udānavargo#25-10) [法集] [出曜] [法句] [Uv].[25.11](udānavargo#25-11) ## 25-12 [法集]是故知果報,智人悉分別,非親慎莫習,習當近於賢,苾芻修行道,忍苦盡諸漏。([25.12](T04n0213_法集要頌經#25.12)) [出曜]是故知果報,智人悉分別,非親慎莫習,習當近於賢,比丘行於道,忍苦盡諸漏。([26.11](T04n0212_出曜經#26.11)) [法句] [Uv].[25.12](udānavargo#25-12) ## 25-13 [法集]愚人盡形壽,承事明智人,亦不知真法,如杓斟酌食。([25.13](T04n0213_法集要頌經#25.13)) [出曜]愚者盡形壽,承事明智人,亦不知真法,如瓢斟酌食。([26.12](T04n0212_出曜經#26.12)) [法句]頑闇近智,如瓢斟味,雖久狎習,猶不知法。([13.7](T04n0210_法句經#13.7)-[譬](T04n0211_法句譬喻經#13.7)) [Uv].[25.13](udānavargo#25-13) ## 25-14 [法集]智若須臾間,承事賢聖人,一一知真法,如舌了眾味。([25.14](T04n0213_法集要頌經#25.14)) [出曜]智者斯須間,承事賢聖人,一一知真法,如舌知眾味。([26.13](T04n0212_出曜經#26.13)) [法句]開達近智,如舌甞味,雖須臾習,即解道要。([13.8](T04n0210_法句經#13.8)-[譬](T04n0211_法句譬喻經#13.8)) [Uv].[25.14](udānavargo#25-14) [法集] [出曜] [法句] [Uv].[25.15](udānavargo#25-15)-18 ## 25-15 [法集]智者尋一句,演出無量義,愚者誦千句,不解一句義。([25.15](T04n0213_法集要頌經#25.15)) [出曜]智者尋一句,演出百種義,愚者誦千句,不解一句義。([26.14](T04n0212_出曜經#26.14)) [法句] [Uv].[25.20](udānavargo#25-20) ## 25-16 [法集]一句義成就,智者所修學,愚者好遠離,真佛之所說。([25.16](T04n0213_法集要頌經#25.16)) [出曜]一句義成就,智者所修學,愚者好遠離,真佛之所說。([26.15](T04n0212_出曜經#26.15)) [法句] [Uv].[25.19](udānavargo#25-19) ## 25-17 [法集]怨憎有智勝,不隨親友義,愚者訓非道,漸趣地獄徑。([25.17](T04n0213_法集要頌經#25.17)) [出曜]怨憎有智勝,不隨親友義,愚者訓非道,漸趣地獄徑。([26.16](T04n0212_出曜經#26.16)) [法句] [Uv].[25.21](udānavargo#25-21) ## 25-18 [法集]愚者自稱愚,當知善黠慧,愚人自稱智,是謂愚中甚。〈1 有為品〉([1.14](T04n0213_法集要頌經#1.14)) 愚者自稱愚,當知善黠慧,愚人自稱智,是謂愚中甚。〈25 善友品〉([25.18](T04n0213_法集要頌經#25.18)) [出曜]愚蒙愚極,自謂我智,愚而稱智,是謂極愚。〈1 無常品〉([1.39](T04n0212_出曜經#1.39)) 愚者自稱愚,當知善黠慧,愚人自稱智,是謂愚中甚。〈26 親品〉([26.17](T04n0212_出曜經#26.17)) [法句]愚曚愚極,自謂我智,愚而勝智,是謂極愚。([13.6](T04n0210_法句經#13.6)-[譬](T04n0211_法句譬喻經#13.6)) [Uv].[25.22](udānavargo#25-22) ## 25-19 [法集]若復歎譽愚,毀訾智者身,毀智猶有勝,歎愚不為上。([25.19](T04n0213_法集要頌經#25.19)) [出曜]若復歎譽愚,毀呰智者身,毀智猶有勝,歎愚不為上。([26.18](T04n0212_出曜經#26.18)) [法句] [Uv].[25.23](udānavargo#25-23) ## 25-20 [法集]莫見愚聞聲,亦莫與愚居,與愚同居難,猶如怨同處,當選擇共居,如與親親會。([25.20](T04n0213_法集要頌經#25.20)) [出曜]莫見愚聞聲,亦莫與愚居,與愚同居難,猶如怨同處,當選擇共居,如與親親會。([26.19](T04n0212_出曜經#26.19)) 如與愚從事,經歷無數日,與愚同居難,如與怨憎會,與智同處易,如共親親會。〈31 樂品〉([31.27](T04n0212_出曜經#31.27)) [法句]依賢居快,如親親會,近仁智者,多聞高遠。〈23 安寧品〉([23.12](T04n0210_法句經#23.12)-[譬](T04n0211_法句譬喻經#23.12)) [Uv].[25.24](udānavargo#25-24) ## 25-21 [法集]是故事多聞,并及持戒者,如是人中上,如月在眾星。([25.21](T04n0213_法集要頌經#25.21)) [出曜]是故事多聞,并及持戒者,如是人中上,猶月在眾星。([26.20](T04n0212_出曜經#26.20)) [法句] [Uv].[25.25](udānavargo#25-25) # 26 圓寂品 [法集]《法集要頌經》(T213) 〈26 圓寂品〉35頌 [出曜]《出曜經》(T212) 〈27 泥洹品〉30頌 [法句]《法句經》(T210) 〈36 泥洹品〉36頌 [Uv].nirvāṇavargaḥ 26 (31 頌) Udānavarga ## 26-1 [法集]如龜藏其六,苾芻攝意想,無倚無害彼,圓寂無言說。([26.1](T04n0213_法集要頌經#26.1)) [出曜]如龜藏其六,比丘攝意想,無倚無害彼,滅度無言說。([27.1](T04n0212_出曜經#27.1)) [法句] [Uv].[26.1](udānavargo#26-1) ## 26-2 [法集]忍辱第一道,佛說圓寂最,不以懷煩熱,害彼為沙門。([26.2](T04n0213_法集要頌經#26.2)) [出曜]忍辱為第一,佛說泥洹最,不以懷煩熱,害彼為沙門。([27.2](T04n0212_出曜經#27.2)) [法句]觀行忍第一,佛說泥洹最,捨罪作沙門,無嬈害於彼。〈22 述佛品〉([22.9](T04n0210_法句經#22.9)) 忍為最自守,泥洹佛稱上,捨家不犯戒,息心無所害。〈36 泥洹品〉([36.1](T04n0210_法句經#36.1)) [Uv].[26.2](udānavargo#26-2) ## 26-3 [法集]言當莫麁獷,所說應辯才,少聞其論難,反受彼屈伏。([26.3](T04n0213_法集要頌經#26.3)) [出曜]言當莫麤獷,所說應辯才,少聞共論難,反受彼屈伏。([27.3](T04n0212_出曜經#27.3)) [法句]不當麤言,言當畏報,惡往禍來,刀杖歸軀。〈18 刀杖品〉([18.3](T04n0210_法句經#18.3)) [Uv].[26.3](udānavargo#26-3) ## 26-4 [法集]數自興煩惱,猶彼器敗壞,生死數流轉,長沒無出期。([26.4](T04n0213_法集要頌經#26.4)) [出曜]數自興煩惱,猶彼器敗壞,生死數流轉,長沒無出期。([27.4](T04n0212_出曜經#27.4)) [法句] [Uv].[26.4](udānavargo#26-4) ## 26-5 [法集]若不自煩惱,猶器完牢具,如是至圓寂,永無諸塵翳。([26.5](T04n0213_法集要頌經#26.5)) [出曜]若不自煩惱,猶器完牢具,如是至泥洹,永無塵垢翳。([27.5](T04n0212_出曜經#27.5)) [法句] [Uv].[26.5](udānavargo#26-5) ## 26-6 [法集]無病第一利,知足第一富,知親第一友,圓寂第一樂。([26.6](T04n0213_法集要頌經#26.6)) [出曜]無病第一利,知足第一富,知親第一友,泥洹第一樂。([27.6](T04n0212_出曜經#27.6)) [法句]無病最利,知足最富,厚為最友,泥洹最快。([36.2](T04n0210_法句經#36.2)) [Uv].[26.6](udānavargo#26-6) ## 26-7 [法集]飢為第一患,行為第一苦,如實知此者,圓寂第一樂。([26.7](T04n0213_法集要頌經#26.7)) [出曜]飢為第一患,行為第一苦,如實知此者,泥洹第一樂。([27.7](T04n0212_出曜經#27.7)) [法句]飢為大病,行為最苦,已諦知此,泥洹最樂。([36.3](T04n0210_法句經#36.3)) [Uv].[26.7](udānavargo#26-7) ## 26-8 [法集]最妙聖言教,流布無窮際,世共傳習者,實無有厭時。([26.8](T04n0213_法集要頌經#26.8)) [出曜] [法句] [Uv]. ## 26-9 [法集]如是無等倫,所說善言教,身苦所逼迫,何過飢患苦?([26.9](T04n0213_法集要頌經#26.9)) [出曜] [法句] [Uv]. ## 26-10 [法集]趣善之徒少,趣惡之徒多,如實知此者,速求於圓寂。([26.10](T04n0213_法集要頌經#26.10)) [出曜]趣善之徒少,趣惡之徒多,如實知此者,速求於泥洹。([27.8](T04n0212_出曜經#27.8)) [法句]少往善道,趣惡道多,如諦知此,泥洹最安。([36.4](T04n0210_法句經#36.4)) [Uv].[26.8](udānavargo#26-8) ## 26-11 [法集]有緣生善處,有緣生惡趣,有緣般涅槃,如斯皆有緣。([26.11](T04n0213_法集要頌經#26.11)) [出曜]有因生善處,有緣生惡趣,有緣般泥洹,如斯皆有緣。([27.9](T04n0212_出曜經#27.9)) [法句]從因生善,從因墮惡,由因泥洹,所緣亦然。([36.5](T04n0210_法句經#36.5)) [Uv].[26.9](udānavargo#26-9) ## 26-12 [法集]鹿歸於田野,鳥歸於虛空,義歸於分別,真人歸寂滅。([26.12](T04n0213_法集要頌經#26.12)) [出曜]鹿歸於野,鳥歸虛空,義歸分別,真人歸滅。([27.10](T04n0212_出曜經#27.10)) [法句]麋鹿依野,鳥依虛空,法歸分別,真人歸滅。([36.6](T04n0210_法句經#36.6)) ==\[[210法句](T04n0210_法句經#^ey25fi)]== [Uv].[26.10](udānavargo#26-10) ## 26-13 [法集]不以懈怠意,怯弱有所至,欲求於圓寂,焚燒諸縛著。([26.13](T04n0213_法集要頌經#26.13)) [出曜]不以懈怠意,怯弱有所至,欲求至泥洹,焚燒諸縛著。([27.11](T04n0212_出曜經#27.11)) [法句] [Uv].[26.11](udānavargo#26-11) ## 26-14 [法集]苾芻速杼船,以杼便當輕,求斷貪欲情,然後至圓寂。([26.14](T04n0213_法集要頌經#26.14)) [出曜]比丘速抒船,以抒便當輕,永斷貪欲情,然後至泥洹。([27.12](T04n0212_出曜經#27.12)) [法句]比丘戽船,中虛則輕,除婬怒癡,是為泥洹。〈34 沙門品〉([34.9](T04n0210_法句經#34.9)) [Uv].[26.12](udānavargo#26-12) ## 26-15 [法集]我有本以無,本有我今無,非無亦非有,如今不可獲。([26.15](T04n0213_法集要頌經#26.15)) [出曜]我有本以無,本有我今無,非無亦非有,如今不可獲。 ([27.13](T04n0212_出曜經#27.13)) [法句]始無如不,始不如無,是為無得,亦無有思。([36.7](T04n0210_法句經#36.7)) [Uv].[26.13](udānavargo#26-13) ## 26-16 [法集]難見諦不動,善觀而不動,當察愛盡源,是謂名業際。([26.16](T04n0213_法集要頌經#26.16)) [出曜]難見諦不動,善觀而分別,當察愛盡原,是謂名苦際。([27.14](T04n0212_出曜經#27.14)) [法句]心難見,習可覩,覺欲者,乃具見,無所樂,為苦際。([36.8](T04n0210_法句經#36.8)) [Uv].[26.14](udānavargo#26-14) ## 26-17 [法集]斷愛除其欲,竭河無流兆,能明此愛本,是謂名苦際。([26.17](T04n0213_法集要頌經#26.17)) [出曜]斷愛除其欲,竭河無流兆,能明此愛本,是謂名苦際。([27.15](T04n0212_出曜經#27.15)) [法句]在愛欲,為增痛,明不染,淨能御,無所近,為苦際。([36.9](T04n0210_法句經#36.9)) [Uv].[26.15](udānavargo#26-15) ## 26-18 [法集]無身滅其想,諸痛得清涼,眾行永止息,識想不復興,如實知此者,是謂名苦際。([26.18](T04n0213_法集要頌經#26.18)) [出曜]無身滅其想,諸痛得清涼,眾行永休息,識想不復興,是謂名苦際。([27.19](T04n0212_出曜經#27.19)) [法句]除身想,滅痛行,識已盡,為苦竟。([36.11](T04n0210_法句經#36.11)) [Uv].[26.16](udānavargo#26-16) [法集] [出曜]見而實而見,聞而實而聞,知而實而知,是謂名苦際。 ([27.16](T04n0212_出曜經#27.16)) [法句]見有見,聞有聞,念有念,識有識,覩無著,亦無識,一切捨,為得際。([36.10](T04n0210_法句經#36.10)) [Uv].[26.17](udānavargo#26-17) [法集] [出曜]伊寧彌泥,陀俾陀羅俾,一切毘羅梨,是謂名苦際 。([27.17](T04n0212_出曜經#27.17)) [法句] [Uv].[26.18](udānavargo#26-18) [法集] [出曜]摩屑姤屑,(僧貰磨,)一切毘羅梨,是謂名苦際。 ([27.18](T04n0212_出曜經#27.17)) [法句] [Uv].[26.19](udānavargo#26-19) ## 26-19 [法集]住動虛則靜,非近非有樂,無動得輕安,靜乃獲圓寂。([26.19](T04n0213_法集要頌經#26.19)) [出曜]有依便有動,有動便無滅,…能滅此者唯有泥洹之道也。([27.20](T04n0212_出曜經#27.20)) [法句]猗則動,虛則靜,動非近,非有樂,樂無近,為得寂,寂已寂,無往來。([36.12](T04n0210_法句經#36.12)) [Uv].[26.20](udānavargo#26-20) ## 26-20 [法集]亦不由往來,往來絕生滅,老死煩惱除,斷苦獲圓寂。([26.20](T04n0213_法集要頌經#26.20)) [出曜] [法句]來往斷,無生死,生死斷,無此彼,此彼斷,為兩滅,滅無餘,為苦際。([36.13](T04n0210_法句經#36.13)) [Uv]. ## 26-21 [法集]吾已無往來,不去而不來,不沒不復生,此際名圓寂。([26.21](T04n0213_法集要頌經#26.21)) [出曜] [法句] [Uv]. ## 26-22 [法集]智生之本末,有為知無為,生死所纏縛,縛者而難制。([26.22](T04n0213_法集要頌經#26.22)) [出曜]知生之本末,有為知無為,生老所纏裹,衰者甚難制。([27.22](T04n0212_出曜經#27.22)) [法句] [Uv].[26.21](udānavargo#26-21) ## 26-23 [法集]如是四大身,五蘊苦惱集,安住觀實苦,盡苦獲圓寂。([26.23](T04n0213_法集要頌經#26.23)) [出曜] [法句] [Uv]. ## 26-24 [法集]諸法無往來,往來恒生滅,老病死遷流,無漏獲圓寂。([26.24](T04n0213_法集要頌經#26.24)) [出曜] [法句]我已無往反,不去而不來,不沒不復生,是際為泥洹。([36.21](T04n0210_法句經#36.21)) [Uv].[26.25](udānavargo#26-25) ## 26-25 [法集]苾芻有世生,有造無作行,有無生無有,無作無所行。([26.25](T04n0213_法集要頌經#26.25)) [出曜]或有比丘有生、有實、有為,或有比丘無生、無實、無為,…如來終不說滅盡泥洹之樂。([27.21](T04n0212_出曜經#27.21)) [法句]比丘有世生,有有有作行,有無生無有,無作無所行。([36.14](T04n0210_法句經#36.14)) [Uv]. [法集] [出曜] [法句] [Uv].[26.23](udānavargo#26-23) ## 26-26 [法集]苾芻吾已知,無復諸地入,無有虛空入,無諸入用入。([26.26](T04n0213_法集要頌經#26.26)) [出曜] [法句]比丘吾已知,無復諸入地,無有虛空入,無諸入用入。([36.19](T04n0210_法句經#36.19)) [Uv].[26.24](udānavargo#26-24) ## 26-27 [法集]無想非想入,無今世後世,亦無日月想,無往亦無來。([26.27](T04n0213_法集要頌經#26.27)) [出曜] [法句]無想不想入,無今世後世,亦無日月想,無往無所懸。([36.20](T04n0210_法句經#36.20)) [Uv]. ## 26-28 [法集]從食因緣有,從食致憂樂,而此要滅者,諸苦法已盡。([26.28](T04n0213_法集要頌經#26.28)) [出曜] [法句]從食因緣有,從食致憂樂,而此要滅者,無復念行迹,諸苦法已盡,行滅湛然安。([36.18](T04n0210_法句經#36.18)) [Uv].[26.22](udānavargo#26-22) ## 26-29 [法集]非食命不濟,孰能不搏食?夫立食為先,然後乃至道。([26.29](T04n0213_法集要頌經#26.29)) [出曜]非食命不濟,孰能不搏食?夫立食為先,知是不宜嫉。〈14 利養品〉([14.17](T04n0212_出曜經#14.17)) 非食命不濟,孰能不摶食?夫立食為先,然後乃至道。〈27 泥洹品〉([27.23](T04n0212_出曜經#27.23)) [法句]非食命不濟,孰能不搏食?夫立食為先,知是不宜嫉。〈33 利養品〉([33.18](T04n0210_法句經#33.18)) [Uv]. ## 26-30 [法集]地種及水火,是時風無吹,光焰所不照,亦不見其實。([26.30](T04n0213_法集要頌經#26.30)) [出曜]地種及水火,是時風無吹,光焰所不照,亦不見其實。([27.24](T04n0212_出曜經#27.24)) [法句]比丘吾已知,無復諸入地,無有虛空入,無諸入用入。([36.19](T04n0210_法句經#36.19)) [Uv].[26.26](udānavargo#26-26) ## 26-31 [法集]非月非有光,非日非有照,審諦觀此者,乃應真圓寂。([26.31](T04n0213_法集要頌經#26.31)) [出曜]非月非有光,非日非有明,審諦觀此者,乃應梵志行。([27.25](T04n0212_出曜經#27.25)) [法句]無想不想入,無今世後世,亦無日月想,無往無所懸。([36.20](T04n0210_法句經#36.20)) [Uv].[26.27](udānavargo#26-27) [法集]端正色從容,得脫一切苦,非色非無色,得脫第一苦。([26.31](T04n0213_法集要頌經#26.31)) [出曜]端正色從容,得脫一切苦,非色非不色,得脫一切苦。([27.26](T04n0212_出曜經#27.26)) [法句]如是像無像,苦樂為已解,所見不復恐,無言言無疑。([36.22](T04n0210_法句經#36.22)) [Uv]. ## 26-32 [法集]究竟不恐懼,越縛無狐疑,未斷有欲刺,豈知身為患?([26.32](T04n0213_法集要頌經#26.32)) [出曜]究竟不恐懼,越縛無狐疑,未斷有欲刺,豈知身為患?([27.27](T04n0212_出曜經#27.27)) [法句] [Uv].[26.28](udānavargo#26-28) ## 26-33 [法集]所謂究竟者,圓寂為第一,盡斷諸想著,文句不錯謬。([26.33](T04n0213_法集要頌經#26.33)) [出曜]所謂究竟者,息跡為第一,盡斷諸想著,文句不錯謬。([27.28](T04n0212_出曜經#27.28)) [法句] [Uv].[26.29](udānavargo#26-29) ## 26-34 [法集]知節不知節,最勝捨有行,內自思惟行,如卵壞其膜。([26.34](T04n0213_法集要頌經#26.34)) [出曜]知節不知節,最勝捨有行,內自思惟行,如卵壞其膜。([27.29](T04n0212_出曜經#27.29)) [法句] [Uv].[26.30](udānavargo#26-30) ## 26-35 [法集]眾施法施勝,眾樂法樂上,眾力忍力最,愛盡圓寂樂。([26.35](T04n0213_法集要頌經#26.35)) [出曜]眾施法施勝,眾樂法樂上,眾力忍力最,愛盡苦諦妙。([27.30](T04n0212_出曜經#27.30)) [法句]眾施經施勝,眾味道味勝,眾樂法樂勝,愛盡勝眾苦。〈32 愛欲品〉([32.24](T04n0210_法句經#32.24)) [Uv].[26.31](udānavargo#26-31) # 27 觀察品 [法集]《法集要頌經》(T213) 〈27 觀察品〉35頌 [出曜]《出曜經》(T212) 〈28 觀品〉35頌 [法句]《法句經》(T210) 〈22 述佛品〉21頌 [Uv].paśyavargaḥ 27 (41 頌) Udānavarga ## 27-1 [法集]善觀己瑕隙,使己不露外,彼彼自有隙,如彼飛輕塵。([27.1](T04n0213_法集要頌經#27.1)) [出曜]善觀己瑕隙,使己不露外,彼彼自有隙,如彼飛輕塵。([28.1](T04n0212_出曜經#28.1)) [法句] [Uv].[27.1](udānavargo#27-1) ## 27-2 [法集]若己稱無瑕,罪福俱并至,但見他人隙,恒懷無明想。([27.2](T04n0213_法集要頌經#27.2)) [出曜]若己稱無瑕,二事俱并至,但見外人隙,恒懷危害心,遠觀不見近。([28.2](T04n0212_出曜經#28.2)) [法句] [Uv].[27.2](udānavargo#27-2) ## 27-3 [法集]知慚壽中上,焉以貪牽縛,力士無畏忌,斯等命短促。([27.3](T04n0213_法集要頌經#27.3)) [出曜]知慚壽中上,鳶以貪掣搏,力士無畏忌,斯等命促短。([28.3](T04n0212_出曜經#28.3)) [法句]苟生無恥,如鳥長喙,強顏耐辱,名曰穢生。〈26 塵垢品〉([26.8](T04n0210_法句經#26.8)) [Uv].[27.3](udānavargo#27-3) ## 27-4 [法集]知慚不盡壽,恒求清淨行,威儀不缺漏,當觀真淨壽。([27.4](T04n0213_法集要頌經#27.4)) [出曜]知慚不盡壽,恒求清淨行,威儀不缺漏,當觀真淨壽。([28.4](T04n0212_出曜經#28.4)) [法句]廉恥雖苦,義取清白,避辱不妄,名曰潔生。〈26 塵垢品〉([26.9](T04n0210_法句經#26.9)) [Uv].[27.4](udānavargo#27-4) ## 27-5 [法集]世間普盲冥,智眼尠尠耳,群鳥墮羅網,生天不足言。([27.5](T04n0213_法集要頌經#27.5)) [出曜]世間普盲冥,有目尠尠耳,群鳥墮羅網,生天不足言。([28.5](T04n0212_出曜經#28.5)) [法句] [Uv].[27.5](udānavargo#27-5) ## 27-6 [法集]觀世衰耗法,但見眾色變,愚者自繫縛,為闇所纏繞,亦不見於行,觀而無所有。([27.6](T04n0213_法集要頌經#27.6)) [出曜]觀世衰耗法,但見眾色變,愚者自繫縛,為暗所纏裹。([28.6](T04n0212_出曜經#28.6)) [法句] [Uv].[27.6](udānavargo#27-6) ## 27-7 [法集]眾生皆有我,為彼而生患,一一不相見,不覩邪見刺。([27.7](T04n0213_法集要頌經#27.7)) [出曜]眾生皆有我,為彼而生患,一一不相見,不覩邪見刺。([28.7](T04n0212_出曜經#28.7)) [法句] [Uv].[27.7](udānavargo#27-7) ## 27-8 [法集]觀此刺因緣,眾生多染著,我造彼非有,彼造非我有。([27.8](T04n0213_法集要頌經#27.8)) [出曜]觀此刺因緣,眾生所染著,我造彼非有,彼造非我有。([28.8](T04n0212_出曜經#28.8)) [法句] [Uv].[27.8](udānavargo#27-8) ## 27-9 [法集]眾生為慢纏,染著於憍慢,為見所迷惑,不免生死際。([27.9](T04n0213_法集要頌經#27.9)) [出曜]眾生為慢纏,染著於憍慢,為見所迷惑,不免生死際。([28.9](T04n0212_出曜經#28.9)) [法句] [Uv].[27.9](udānavargo#27-9) ## 27-10 [法集]已得與當得,二俱受塵垢,習於病根本,及覺諸所學。([27.10](T04n0213_法集要頌經#27.10)) [出曜]已逮及當逮,二俱受塵垢,習於病根本,及學諸所學。([28.10](T04n0212_出曜經#28.10)) [法句] [Uv].[27.10](udānavargo#27-10) ## 27-11 [法集]觀諸持戒者,梵行清淨人,瞻侍病瘦者,是謂至邊際。([27.11](T04n0213_法集要頌經#27.11)) [出曜]觀諸持戒者,梵行清淨人,瞻視病瘦者,是謂至邊際。([28.11](T04n0212_出曜經#28.11)) [法句] [Uv].[27.11](udānavargo#27-11) [法集] [出曜] [法句] [Uv].[27.12](udānavargo#27-12)-14 ## 27-12 [法集]當觀水上泡,亦觀幻野馬,如是不觀身,亦不見死至。([27.12](T04n0213_法集要頌經#27.12)) [出曜]當觀水上泡,亦觀幻野馬,如是不觀身,亦不見死王。([28.12](T04n0212_出曜經#28.12)) [法句] [Uv].[27.16](udānavargo#27-16) ## 27-13 [法集]當觀水上泡,亦觀幻野馬,如是不觀世,亦不見死王。([27.13](T04n0213_法集要頌經#27.13)) [出曜]當觀水上泡,亦觀幻野馬,如是不觀世,亦不見死王。([28.13](T04n0212_出曜經#28.13)) [法句]萬物如泡,意如野馬,居世若幻,奈何樂此?〈21 世俗品〉([21.4](T04n0210_法句經#21.4)) [Uv].[27.15](udānavargo#27-15) ## 27-14 [法集]如是當觀身,如王雜色車,愚者所染著,善求遠離彼。([27.14](T04n0213_法集要頌經#27.14)) [出曜]如是當觀身,如王雜色車,愚者所染著,善求遠離彼。([28.14](T04n0212_出曜經#28.14)) [法句] [Uv].[27.17](udānavargo#27-17) [法集] [出曜] [法句] [Uv].[27.18](udānavargo#27-18) ## 27-15 [法集]如是當觀身,如王雜色車,愚者所染著,智者遠離之。([27.15](T04n0213_法集要頌經#27.15)) [出曜]如是當觀身,如王雜色車,愚者所染著,智者遠離之。([28.15](T04n0212_出曜經#28.15)) [法句] [Uv].[27.19](udānavargo#27-19) ## 27-16 [法集]如是當觀身,眾病之所因,病與愚合會,焉能可恃怙?([27.16](T04n0213_法集要頌經#27.16)) [出曜]如是當觀身,眾病之所因,病與愚合會,焉能可恃怙?([28.16](T04n0212_出曜經#28.16)) [法句]見身形範,倚以為安,多想致病,豈知非真?〈19 老耗品〉([19.2](T04n0210_法句經#19.2)-[譬](T04n0211_法句譬喻經#19.2)) [Uv].[27.20](udānavargo#27-20) ## 27-17 [法集]當觀畫形像,摩尼紺青髮,愚者以為緣,不求越彼岸。([27.17](T04n0213_法集要頌經#27.17)) [出曜]當觀畫形像,摩尼紺青髮,愚者以為緣,不求越彼岸。([28.17](T04n0212_出曜經#28.17)) [法句] [Uv].[27.21](udānavargo#27-21) ## 27-18 [法集]當觀畫形像,摩尼紺青髮,愚者以為緣,智者所厭患。([27.18](T04n0213_法集要頌經#27.18)) [出曜]當觀畫形像,摩尼紺青髮,愚者以為緣,智者所厭患。([28.18](T04n0212_出曜經#28.18)) [法句] [Uv].[27.22](udānavargo#27-22) ## 27-19 [法集]強以彩畫形,莊嚴醜穢身,愚者以為緣,亦不求自度。([27.19](T04n0213_法集要頌經#27.19)) [出曜]強以彩畫形,莊嚴醜穢身,愚者以為緣,亦不自求度。([28.19](T04n0212_出曜經#28.19)) [法句] [Uv].[27.25](udānavargo#27-25) ## 27-20 [法集]爪髮為八分,雙部眼耳璫,愚者所染著,亦不求自度。([27.20](T04n0213_法集要頌經#27.20)) [出曜]分髮為八分,雙部眼耳璫,愚者所染著,亦不求自度。([28.20](T04n0212_出曜經#28.20)) [法句] [Uv].[27.23](udānavargo#27-23) [法集] [出曜] [法句] [Uv].[27.24](udānavargo#27-24) [法集] [出曜] [法句] [Uv].[24.26](udānavargo#24-26) ## 27-21 [法集]著欲染於欲,不究結使緣,不以生結使,當度欲有流。([27.21](T04n0213_法集要頌經#27.21)) [出曜]著欲染於欲,不究結使緣,不以生結使,當度欲有流。([28.21](T04n0212_出曜經#28.21)) [法句] [Uv].[27.27](udānavargo#27-27) [法集] [出曜]上一切無欲,當察此大觀,如是有解脫,本所未度者。([28.22](T04n0212_出曜經#28.22)) [法句] [Uv].[27.28](udānavargo#27-28) ## 27-22 [法集]非園脫於園,脫園復就園,當復觀此人,脫縛復就縛。([27.22](T04n0213_法集要頌經#27.22)) [出曜]非園脫於園,脫園復就園,當復觀此人,脫縛復就縛。([28.23](T04n0212_出曜經#28.23)) [法句]猨猴得離樹,得脫復趣樹,眾人亦如是,出獄復入獄。〈32 愛欲品〉([32.9](T04n0210_法句經#32.9)-[譬](T04n0211_法句譬喻經#32.9)) [Uv].[27.29](udānavargo#27-29) ## 27-23 [法集]今捨天王位,不造生死本,求離地獄苦,願說圓寂樂。([27.23](T04n0213_法集要頌經#27.23)) [出曜] [法句] [Uv]. ## 27-24 [法集]青衣白蓋身,御者御一輪,觀彼未離垢,求便斷縛著。([27.24](T04n0213_法集要頌經#27.24)) [出曜]青衣白蓋覆,御者御一輪,觀彼末塵垢,永便斷縛著,([28.24](T04n0212_出曜經#28.24)) [法句] [Uv].[27.30](udānavargo#27-30) ## 27-25 [法集]人多求自歸,山川樹木神,園觀及神祀,望免苦患難。([27.25](T04n0213_法集要頌經#27.25)) [出曜]人多求自歸,山川樹木神,園觀及神祠,望免苦患難。([28.25](T04n0212_出曜經#28.25)) [法句]或多自歸,山川樹神,廟立圖像,祭祀求福([22.14](T04n0210_法句經#22.14)-[譬](T04n0211_法句譬喻經#22.14)) [Uv].[27.31](udānavargo#27-31) ## 27-26 [法集]此非自歸上,亦非有吉利,如有自歸者,不脫一切苦。([27.26](T04n0213_法集要頌經#27.26)) [出曜]此非自歸上,亦非有吉利,如有自歸者,不脫一切苦。([28.26](T04n0212_出曜經#28.26)) [法句]自歸如是,非吉非上,彼不能來,度我眾苦。([22.15](T04n0210_法句經#22.15)-[譬](T04n0211_法句譬喻經#22.15)) [Uv].[27.32](udānavargo#27-32) ## 27-27 [法集]若有自歸佛,及法苾芻僧,修習聖四諦,如慧之所見。([27.27](T04n0213_法集要頌經#27.27)) [出曜]若有自歸佛,歸法比丘僧,修習聖四諦,如慧之所見。([28.27](T04n0212_出曜經#28.27)) [法句]如有自歸,佛法聖眾,道德四諦,必見正慧。([22.16](T04n0210_法句經#22.16)-[譬](T04n0211_法句譬喻經#22.16)) [Uv].[27.33](udānavargo#27-33) ## 27-28 [法集]苦因緣苦生,當越此苦本,賢聖八品道,滅盡甘露際。([27.28](T04n0213_法集要頌經#27.28)) [出曜]苦因苦緣生,當越此苦本,賢聖八品道,滅盡甘露際。([28.28](T04n0212_出曜經#28.28)) [法句]生死極苦,從諦得度,度世八道,斯除眾苦。([22.17](T04n0210_法句經#22.17)-[譬](T04n0211_法句譬喻經#22.17)) [Uv].[27.34](udānavargo#27-34) ## 27-29 [法集]是為自歸上,非不有吉利,如有自歸者,得脫一切苦。([27.29](T04n0213_法集要頌經#27.29)) [出曜]是為自歸上,非不有吉利,如有自歸者,得脫一切苦。([28.29](T04n0212_出曜經#28.29)) [法句]自歸三尊,最吉最上,唯獨有是,度一切苦。([22.18](T04n0210_法句經#22.18)-[譬](T04n0211_法句譬喻經#22.18)) [Uv].[27.35](udānavargo#27-35) ## 27-30 [法集]觀已觀當觀,不觀亦當觀,觀而復重觀,觀而不復觀。([27.30](T04n0213_法集要頌經#27.30)) [出曜]觀已觀當觀,不觀亦當觀,觀而復重觀,觀而不復觀。([28.30](T04n0212_出曜經#28.30)) [法句] [Uv].[27.36](udānavargo#27-36) ## 27-31 [法集]觀而復重觀,分別彼性本,計晝以為夜,寶身壞不久。([27.31](T04n0213_法集要頌經#27.31)) [出曜]觀而復重觀,分別彼性本,計晝以為夜,寶身壞不久。([28.31](T04n0212_出曜經#28.31)) [法句] [Uv].[27.37](udānavargo#27-37) ## 27-32 [法集]觀而不重觀,雖見亦不見,如見而不見,觀而亦不見。([27.32](T04n0213_法集要頌經#27.32)) [出曜]觀而不重觀,雖見亦不見,如見而不見,觀而亦不見。([28.32](T04n0212_出曜經#28.32)) [法句] [Uv].[27.38](udānavargo#27-38) ## 27-33 [法集]云何見不見?何說見不見?因何見不見?因為出何見。([27.33](T04n0213_法集要頌經#27.33)) [出曜]云何見不見?何說見不見?因何見不見?因為出何見。([28.33](T04n0212_出曜經#28.33)) [法句] [Uv].[27.39](udānavargo#27-39) ## 27-34 [法集]猶若不觀苦,常當深自觀,以解苦根原,是為明妙觀。([27.34](T04n0213_法集要頌經#27.34)) [出曜]猶若不觀苦,常當深自觀,以解苦根源,是謂明妙觀。([28.34](T04n0212_出曜經#28.34)) [法句] [Uv].[27.40](udānavargo#27-40) ## 27-35 [法集]誰令凡夫人,不觀眾行本?因彼而觀察,去冥見大明。([27.35](T04n0213_法集要頌經#27.35)) [出曜]誰令凡夫人,不覩眾行本,因彼而觀察,去冥見大明。([28.35](T04n0212_出曜經#28.35)) [法句] [Uv].[27.41](udānavargo#27-41) # 28 罪障品 [法集]《法集要頌經》(T213) 〈28 罪障品〉34頌 [出曜]《出曜經》(T212) 〈29 惡行品〉35頌 [法句]《法句經》(T210) 〈17 惡行品〉22頌 [Uv].pāpavargaḥ 28 (40 頌) Udānavarga ## 28-1 [法集]諸惡業莫作,諸善業奉行,自淨其意行,是名諸佛教。([28.1](T04n0213_法集要頌經#28.1)) [出曜]諸惡莫作,諸善奉行,自淨其意,是諸佛教。([29.1](T04n0212_出曜經#29.1)) [法句]諸惡莫作,諸善奉行,自淨其意,是諸佛教。〈22 述佛品〉([22.11](T04n0210_法句經#22.11)) [Uv].[28.1](udānavargo#28-1) ## 28-2 [法集]惠施獲福報,不藏恚怒懷,以善滅其惡,欲怒癡無餘。([28.2](T04n0213_法集要頌經#28.2)) [出曜]惠施獲福報,不藏恚怒懷,以善滅其惡,欲怒癡無餘。([29.2](T04n0212_出曜經#29.2)) [法句] [Uv].[28.2](udānavargo#28-2) ## 28-3 [法集]獨行勿逐愚,欲群當逐智,智者滅其惡,如鶴擇乳飲。([28.3](T04n0213_法集要頌經#28.3)) [出曜]隻行勿逐愚,欲群當逐智,智者滅其惡,如鶴擇乳飲。([29.3](T04n0212_出曜經#29.3)) [法句] [Uv].[28.3](udānavargo#28-3) ## 28-4 [法集]觀世若干變,知法起滅跡,賢聖不樂世,愚者不處賢。([28.4](T04n0213_法集要頌經#28.4)) [出曜]觀世若干變,知法起滅跡,賢聖不樂世,愚者不處賢。([29.4](T04n0212_出曜經#29.4)) [法句] [Uv].[28.4](udānavargo#28-4) ## 28-5 [法集]解知念待味,思惟休息義,無熱無飢想,當服於法味。([28.5](T04n0213_法集要頌經#28.5)) [出曜]解知念待味,思惟休息義,無熱無飢想,當服於法味。([29.5](T04n0212_出曜經#29.5)) [法句] [Uv].[28.5](udānavargo#28-5) ## 28-6 [法集]人不損其心,亦不毀其意,以善永滅惡,不憂隨惡道。([28.6](T04n0213_法集要頌經#28.6)) [出曜]人不損其心,亦不毀其意,以善永滅惡,不憂墮惡道。([29.6](T04n0212_出曜經#29.6)) 念無適止,不絕無邊,福能遏惡,覺者為賢。〈32 心意品〉([32.15](T04n0212_出曜經#32.15)) [法句]念無適止,不絕無邊,福能遏惡,覺者為賢。〈11 心意品〉([11.6](T04n0210_法句經#11.6)) [Uv].[28.6](udānavargo#28-6) ## 28-7 [法集]人欲練其神,要當數修琢,智者易彫飾,乃名世之雄,能親近彼者,安隱無憂惱。([28.7](T04n0213_法集要頌經#28.7)) [出曜]人欲鍊其神,要當數修琢,智者易彫飾,乃名世之雄,能親近彼者,安隱無憂惱。([29.7](T04n0212_出曜經#29.7)) [法句]深觀善惡,心知畏忌,畏而不犯,終吉無憂,故世有福,念思紹行,善致其願,福祿轉勝。〈14 明哲品〉([14.1](T04n0210_法句經#14.1)) [Uv].[28.7](udānavargo#28-7) ## 28-8 [法集]永息無過者,柔和不卒暴,吹棄諸惡法,如風落其葉。([28.8](T04n0213_法集要頌經#28.8)) [出曜]永息無過者,柔和不卒暴,吹棄諸惡法,如風落其葉。([29.8](T04n0212_出曜經#29.8)) [法句] [Uv].[28.8](udānavargo#28-8) ## 28-9 [法集]無故畏彼人,謗毀清淨者,尋惡獲其力,煙雲風所吹。([28.9](T04n0213_法集要頌經#28.9)) [出曜]無故畏彼人,謗毀清淨者,尋惡獲其力,煙雲風所吹。([29.9](T04n0212_出曜經#29.9)) [法句]加惡誣罔人,清白猶不污,愚殃反自及,如塵逆風坌。([17.17](T04n0210_法句經#17.17)) [Uv].[28.9](udānavargo#28-9) ## 28-10 [法集]人之為善惡,各各自知之,修善得善果,為惡隨惡趣。([28.10](T04n0213_法集要頌經#28.10)) [出曜]人之為行,各各自知,善之為善,惡之為惡。([29.10](T04n0212_出曜經#29.10)) [法句] [Uv].[28.10](udānavargo#28-10) [法集]惡自受罪,善自受福,亦各須熟,彼不自代,習善得善,亦如種甜。〈20 愛身品〉([20.9](T04n0213_法集要頌經#20.9)) [出曜]人之為惡,後自受報,已不為惡,後無所憂。([29.11](T04n0212_出曜經#29.11)) [法句]本我所造,後我自受,〈20 愛身品〉([20.5](T04n0210_法句經#20.5)-[譬](T04n0211_法句譬喻經#20.5)) [Uv].[28.11](udānavargo#28-11) ## 28-11 [法集]達己淨不淨,何慮他人淨?愚者不自鍊,如鐵鑽鈍鋼。([28.11](T04n0213_法集要頌經#28.11)) [出曜]達己淨不淨,何慮他人淨?愚者不自練,如鐵鑽純鋼。([29.12](T04n0212_出曜經#29.12)) [法句]\(本我所造,後我自受,)為惡自更,如剛鑽珠。〈20 愛身品〉([20.5](T04n0210_法句經#20.5)-[譬](T04n0211_法句譬喻經#20.5)) [Uv].[28.12](udānavargo#28-12) ## 28-12 [法集]若眼見非邪,黠人求方便,智者善壽世,亦不為眾惡。([28.12](T04n0213_法集要頌經#28.12)) [出曜]若眼見非邪,黠人求方便,智者善壽世,亦不為眾惡。([29.13](T04n0212_出曜經#29.13)) [法句] [Uv].[28.13](udānavargo#28-13) ## 28-13 [法集]商人在路懼,伴少而貨多,經過險難處,然有折軸憂。([28.13](T04n0213_法集要頌經#28.13)) [出曜]商人在路懼,伴少而貨多,經過嶮難處,然有折軸憂。〈29 惡行品〉([29.14](T04n0212_出曜經#29.14)) 如車行道,捨平大塗,從邪徑敗,生折軸憂。〈5 放逸品〉([5.2](T04n0212_出曜經#5.2)) [法句]伴少而貨多,商人怵惕懼,嗜欲賊害命,故慧不貪欲。〈32 愛欲品〉([32.27](T04n0210_法句經#32.27)-[譬](T04n0211_法句譬喻經#32.27)) 如車行道,捨平大途,從邪徑敗,生折軸憂。〈21 世俗品〉([21.1](T04n0210_法句經#21.1)) [Uv].[28.14](udānavargo#28-14) ## 28-14 [法集]有身無瘡疣,不為毒所害,毒無奈瘡何?無惡無所造。([28.14](T04n0213_法集要頌經#28.14)) [出曜]有身無瘡疣,不為毒所害,毒無奈瘡何,無惡無所造。([29.15](T04n0212_出曜經#29.15)) [法句]如毒摩瘡,船入洄澓,惡行流衍,靡不傷尅。([17.16](T04n0210_法句經#17.16)) [Uv].[28.15](udānavargo#28-15) ## 28-15 [法集]多有行眾惡,必為身作累,施善布恩德,此事甚為難。([28.15](T04n0213_法集要頌經#28.15)) [出曜]多有行眾惡,必為身作累,施善布恩德,此事甚為難。([29.16](T04n0212_出曜經#29.16)) [法句]惡行危身,愚以為易,善最安身,愚以為難。〈20 愛身品〉([20.7](T04n0210_法句經#20.7)) [Uv].[28.16](udānavargo#28-16) ## 28-16 [法集]善哉修善者,傷哉為甚惡,惡惡自為易,惡人為善難。([28.16](T04n0213_法集要頌經#28.16)) [出曜]善哉修善者,善哉為甚惡,惡惡自為易,惡人為善難。([29.17](T04n0212_出曜經#29.17)) [法句] [Uv].[28.17](udānavargo#28-17) ## 28-17 [法集]愚者自謂正,猶惡不成熟,惡已成熟滿,諸苦亦復熟。([28.17](T04n0213_法集要頌經#28.17)) [出曜]愚者自謂正,猶惡未成熟,惡以成熟滿,諸苦亦復熟。([29.18](T04n0212_出曜經#29.18)) [法句]妖孽見福,其惡未熟,至其惡熟,自受罪虐。([17.5](T04n0210_法句經#17.5)) 過罪未熟,愚以恬惔,至其熟時,自受大罪。〈13 愚闇品〉([13.12](T04n0210_法句經#13.12)) [Uv].[28.18](udānavargo#28-18) ## 28-18 [法集]賢者見於惡,不為惡所熟,如惡以不熟,惡者觀其惡。([28.18](T04n0213_法集要頌經#28.18)) [出曜]賢者見於惡,不為惡所熟,如惡以不熟,惡者觀其惡。([29.19](T04n0212_出曜經#29.19)) [法句]貞祥見禍,其善未熟,至其善熟,必受其福。〈17 惡行品〉([17.6](T04n0210_法句經#17.6)) [Uv].[28.19](udānavargo#28-19) ## 28-19 [法集]賢者觀其惡,乃至賢不熟,設以賢熟者,賢賢自相觀。([28.19](T04n0213_法集要頌經#28.19)) [出曜]賢者觀其惡,乃至賢不熟,設以賢熟者,賢賢自相觀。([29.20](T04n0212_出曜經#29.20)) [法句] [Uv].[28.20](udānavargo#28-20) ## 28-20 [法集]人雖為惡行,亦不數數行,於彼意不樂,知惡之為苦。([28.20](T04n0213_法集要頌經#28.20)) [出曜]凶人行虐,沈漸數數,快欲為人,罪報自然。〈10 行品〉([10.14](T04n0212_出曜經#10.14)) 人雖為惡行,亦不數數作,於彼意不樂,知惡之為苦。〈29 惡行品〉([29.21](T04n0212_出曜經#29.21)) [法句]凶人行虐,沈漸數數,快欲為人,罪報自然。([17.3](T04n0210_法句經#17.3)) [Uv].[28.21](udānavargo#28-21) ## 28-21 [法集]人能作其福,亦當數數造,於彼意願樂,善愛其福報。([28.21](T04n0213_法集要頌經#28.21)) [出曜]吉人行德,相隨積增,甘心為之,福應自然。〈10 行品〉([10.17](T04n0212_出曜經#10.17)) 人能作其福,亦當數數造,於彼意願樂,善受其福報。〈29 惡行品〉([29.22](T04n0212_出曜經#29.22)) [法句]行為德善,進覩歡喜,應來受福,喜笑玩習。〈13 愚闇品〉([13.11](T04n0210_法句經#13.11)) 吉人行德,相隨積增,甘心為之,福應自然。〈17 惡行品〉([17.4](T04n0210_法句經#17.4)) [Uv].[28.22](udānavargo#28-22) ## 28-22 [法集]先當制善心,攝持惡根本,由是興福業,心由樂於惡。([28.22](T04n0213_法集要頌經#28.22)) [出曜]先當制善心,攝持惡根本,由是興福業,心由樂於惡。([29.23](T04n0212_出曜經#29.23)) [法句]見善不從,反隨惡心,求福不正,反樂邪婬。([17.1](T04n0210_法句經#17.1)) [Uv].[28.23](udānavargo#28-23) ## 28-23 [法集]為惡雖復少,後世受苦深,當獲無邊福,如毒在心腹。([28.23](T04n0213_法集要頌經#28.23)) [出曜]為惡雖復少,後世受苦深,當獲無邊報,如毒在心腹。([29.24](T04n0212_出曜經#29.24)) [法句] [Uv].[28.24](udānavargo#28-24) ## 28-24 [法集]為福雖微少,後受大福德,當獲大果報,如種獲真實。([28.24](T04n0213_法集要頌經#28.24)) [出曜]為福雖少,後受大福,當獲大報,如種獲實。([29.25](T04n0212_出曜經#29.25)) [法句] [Uv].[28.25](udānavargo#28-25) ## 28-25 [法集]無過而強輕,無恚而強侵,當於十品處,便當趣於彼。([28.25](T04n0213_法集要頌經#28.25)) [出曜]無過而強輕,無恚而強侵,當於十品處,便當趣於彼。([29.26](T04n0212_出曜經#29.26)) [法句]歐杖良善,妄讒無罪,其殃十倍,災迅無赦。〈18 刀杖品〉([18.5](T04n0210_法句經#18.5)-[譬](T04n0211_法句譬喻經#18.5)) [Uv].[28.26](udānavargo#28-26) ## 28-26 [法集]痛癢語麤獷,此形必壞敗,眾病所逼切,心亂而不定。([28.26](T04n0213_法集要頌經#28.26)) [出曜]痛痒語麤獷,此形必壞敗,眾病所酷切,心亂而不定。 ([29.27](T04n0212_出曜經#29.27)) [法句]生受酷痛,形體毀折,自然惱病,失意恍惚。〈18 刀杖品〉([18.6](T04n0210_法句經#18.6)-[譬](T04n0211_法句譬喻經#18.6)) [Uv].[28.28](udānavargo#28-28) ## 28-27 [法集]宗族別離散,財貨費耗盡,為賊所劫掠,所願不從意。([28.27](T04n0213_法集要頌經#28.27)) [出曜]宗族別離散,財貨費耗盡,王者所劫略,所願不從意。([29.28](T04n0212_出曜經#29.28)) [法句]人所誣咎,或縣官厄,財產耗盡,親戚離別。〈18 刀杖品〉([18.7](T04n0210_法句經#18.7)-[譬](T04n0211_法句譬喻經#18.7)) [Uv].[28.27](udānavargo#28-27) ## 28-28 [法集]或復無數變,為火所焚燒,身壞無智慧,亦趣於十品。([28.28](T04n0213_法集要頌經#28.28)) [出曜]或復無數變,為火所焚燒,身壞無智慧,亦趣於十品。([29.29](T04n0212_出曜經#29.29)) [法句]舍宅所有,災火焚燒,死入地獄,如是為十。〈18 刀杖品〉([18.8](T04n0210_法句經#18.8)-[譬](T04n0211_法句譬喻經#18.8)) [Uv].[28.29](udānavargo#28-29) ## 28-29 [法集]作惡勿言無,人作言無罪,屏隈言無罪,斯皆有證驗。([28.29](T04n0213_法集要頌經#28.29)) [出曜]作惡勿言無,人作言無罪,屏隈言無罪,斯皆有證驗。([29.30](T04n0212_出曜經#29.30)) [法句] [Uv].[28.30](udānavargo#28-30) [法集] [出曜] [法句] [Uv].[28.31](udānavargo#28-31) ## 28-30 [法集]作惡言有憂,久作亦言憂,憂屏隈亦言,憂彼報亦憂。([28.30](T04n0213_法集要頌經#28.30)) [出曜]作惡言有憂,久作亦言憂,屏隈亦言憂,彼報亦有憂。([29.31](T04n0212_出曜經#29.31)) [法句] [Uv].[28.32](udānavargo#28-32) [法集] [出曜] [法句] [Uv].[28.33](udānavargo#28-33) ## 28-31 [法集]此憂彼亦憂,惡行二俱憂,彼憂彼受報,見行乃審知。([28.31](T04n0213_法集要頌經#28.31)) [出曜]此憂彼亦憂,惡行二俱憂,彼憂彼受報,見行乃知審。([29.32](T04n0212_出曜經#29.32)) [法句]造憂後憂,行惡兩憂,彼憂惟懼,見罪心懅。〈9 雙要品〉([9.17](T04n0210_法句經#9.17)-[譬](T04n0211_法句譬喻經#9.17)) [Uv].[28.34](udānavargo#28-34) ## 28-32 [法集]此喜彼亦喜,福行二俱喜,彼行彼受報,見行自清淨。([28.32](T04n0213_法集要頌經#28.32)) [出曜]此喜彼亦喜,福行二俱喜,彼喜彼受報,見行自清淨。([29.33](T04n0212_出曜經#29.33)) [法句]造喜後喜,行善兩喜,彼喜惟歡,見福心安。〈9 雙要品〉([9.18](T04n0210_法句經#9.18)-[譬](T04n0211_法句譬喻經#9.18)) [Uv].[28.35](udānavargo#28-35) [法集] [出曜] [法句] [Uv]. ## 28-33 [法集]此煮彼亦煮,罪行二俱煮,彼煮彼受報,見行自有驗。([28.33](T04n0213_法集要頌經#28.33)) [出曜]此煮彼亦煮,罪行二俱煮,彼煮彼受罪,見行自有驗。([29.34](T04n0212_出曜經#29.34)) [法句] [Uv]..[28.34](udānavargo#28-34) [法集] [出曜] [法句] [Uv].[28.36](udānavargo#28-36)-39 ## 28-34 [法集]作福不作惡,皆由宿行法,終不畏死徑,如船截流渡。([28.34](T04n0213_法集要頌經#28.34)) [出曜]作福不作惡,皆由宿行法,終不畏死徑,如船截流渡。([29.35](T04n0212_出曜經#29.35)) [法句] [Uv].[28.40](udānavargo#28-40) # 29 相應品 [法集]《法集要頌經》(T213) 〈29 相應品〉49頌 [出曜]《出曜經》(T212) 〈30 雙要品〉44頌 [法句]《法句經》(T210) 〈9 雙要品〉22頌 [Uv].yugavargaḥ 29 (57 頌) Udānavarga ## 29-1 [法集]夜光照于冥,至日未出間,日光布大明,夜光便黤黮。([29.1](T04n0213_法集要頌經#29.1)) [出曜]夜光照于冥,至日未出間,日光布大明,夜光便黤黮。([30.1](T04n0212_出曜經#30.1)) [法句] [Uv].[29.1](udānavargo#29-1) ## 29-2 [法集]察者布光明,如來未出頃,佛出放大明,無察無聲聞。([29.2](T04n0213_法集要頌經#29.2)) [出曜]察者布光明,如來未出頃,佛出放大明,無察無聲聞。([30.2](T04n0212_出曜經#30.2)) [法句] [Uv].[29.2](udānavargo#29-2) ## 29-3 [法集]不堅起堅想,堅起不堅想,後不至於堅,由起邪見故。([29.3](T04n0213_法集要頌經#29.3)) [出曜]不牢起牢想,牢起不牢想,彼不至於牢,由起邪見故。([30.3](T04n0212_出曜經#30.3)) [法句]以真為偽,以偽為真,是為邪計,不得真利。([9.11](T04n0210_法句經#9.11)-[譬](T04n0211_法句譬喻經#9.11)) [Uv].[29.3](udānavargo#29-3) ## 29-4 [法集]堅而知堅者,不堅知不堅,被人求於堅,正治以為本。([29.4](T04n0213_法集要頌經#29.4)) [出曜]牢而知牢者,不牢知不牢,彼人求於牢,正治以為本。([30.4](T04n0212_出曜經#30.4)) [法句]知真為真,見偽知偽,是為正計,必得真利。([9.12](T04n0210_法句經#9.12)-[譬](T04n0211_法句譬喻經#9.12)) [Uv].[29.4](udānavargo#29-4) ## 29-5 [法集]愚者以為堅,反被九結縛,如鳥墮羅網,斯由愛深固。([29.5](T04n0213_法集要頌經#29.5)) [出曜]愚意以為牢,反被九結縛,如鳥投羅網,斯由愛深固。([30.5](T04n0212_出曜經#30.5)) [法句] [Uv].[29.5](udānavargo#29-5) ## 29-6 [法集]諸有懷狐疑,今世及後世,禪定盡能滅,無惱修梵行。([29.6](T04n0213_法集要頌經#29.6)) [出曜]諸有懷狐疑,今世及後世,禪定盡能滅,無惱脩梵行。([30.6](T04n0212_出曜經#30.6)) [法句] [Uv].[29.6](udānavargo#29-6) ## 29-7 [法集]無塵離於塵,能持此服者,無御無所至,此不應法服。([29.7](T04n0213_法集要頌經#29.7)) [出曜]無塵離於塵,能持此服者,無御無所至,此不應法服。([30.7](T04n0212_出曜經#30.7)) [法句]不吐毒態,欲心馳騁,未能自調,不應法衣。([9.9](T04n0210_法句經#9.9)) [Uv].[29.7](udānavargo#29-7) ## 29-8 [法集]若能除垢穢,修戒等慧定,彼應思惟業,此應服袈裟。([29.8](T04n0213_法集要頌經#29.8)) [出曜]若能除垢穢,修戒等慧定,彼應思惟業,此應服袈裟。([30.8](T04n0212_出曜經#30.8)) [法句]能吐毒態,戒意安靜,降心已調,此應法衣。([9.10](T04n0210_法句經#9.10)) [Uv].[29.8](udānavargo#29-8) ## 29-9 [法集]不以柔和言,名稱有所至,人有善顏色,乃懷巧偽心。([29.9](T04n0213_法集要頌經#29.9)) [出曜]不以柔和言,名稱有所至,人有善顏色,乃懷巧偽心。([30.9](T04n0212_出曜經#30.9)) [法句]所謂端正,非色如花,慳嫉虛飾,言行有違。〈27 奉持品〉([27.7](T04n0210_法句經#27.7)-[譬](T04n0211_法句譬喻經#27.7)) [Uv].[29.10](udānavargo#29-10) ## 29-10 [法集]有能斷是者,永拔其根本,智者除諸穢,乃名為善色。([29.10](T04n0213_法集要頌經#29.10)) [出曜]有能斷是者,永拔其根本,智者除諸穢,乃名為善色。([30.10](T04n0212_出曜經#30.10)) [法句]謂能捨惡,根原已斷,慧而無恚,是謂端政。〈27 奉持品〉([27.8](T04n0210_法句經#27.8)-[譬](T04n0211_法句譬喻經#27.8)) [Uv].[29.9](udānavargo#29-9) ## 29-11 [法集]不以色從容,暫覩知人意,世多違行人,遊蕩在世界。([29.11](T04n0213_法集要頌經#29.11)) [出曜]不以色從容,蹔覩知人意,世多違行人,遊蕩在世界。([30.11](T04n0212_出曜經#30.11)) [法句] [Uv].[29.11](udānavargo#29-11) ## 29-12 [法集]如彼虛偽鍮,其中純有銅,獨遊無畏忌,內穢外不淨。([29.12](T04n0213_法集要頌經#29.12)) [出曜]如彼虛偽鍮,其中純有銅,獨遊無畏忌,內穢外不淨。([30.12](T04n0212_出曜經#30.12)) [法句] [Uv].[29.12](udānavargo#29-12) ## 29-13 [法集]貪餮不自節,三轉隨時行,如圈被養猪,數數受胞胎。([29.13](T04n0213_法集要頌經#29.13)) [出曜]貪餮不自節,三轉隨時行,如圈被養猪,數數受胞胎。([30.13](T04n0212_出曜經#30.13)) [法句]\(<i>沒在惡行者,恒以貪自繫,其象不知厭,故數入胞胎。</i>)〈31 象喻品〉([31.6](T04n0210_法句經#31.6)) [Uv].[29.13](udānavargo#29-13) ## 29-14 [法集]人能專其意,於食知止足,趣欲支其形,養壽守其道。([29.14](T04n0213_法集要頌經#29.14)) [出曜]人能專其意,於食知止足,趣欲支其形,養壽守其道。([30.14](T04n0212_出曜經#30.14)) [法句] [Uv].[29.14](udānavargo#29-14) ## 29-15 [法集]觀淨而自淨,諸根不具足,於食無厭足,斯等凡品行,轉增於欲意,如屋壞穿漏。([29.15](T04n0213_法集要頌經#29.15)) [出曜]觀淨而自脩,諸根不具足,於食無厭足,斯等凡品行,轉增於欲意,如屋壞穿漏。([30.15](T04n0212_出曜經#30.15)) [法句]行見身淨,不攝諸根,飲食不節,慢墮怯弱,為邪所制,如風靡草。([9.7](T04n0210_法句經#9.7)) [Uv].[29.15](udānavargo#29-15) ## 29-16 [法集]當觀不淨行,諸根無缺漏,於食知止足,有信執精進,不恣於欲意,如風吹泰山。([29.16](T04n0213_法集要頌經#29.16)) [出曜]當觀不淨行,諸根無缺漏,於食知止足,有信執精進,不恣於欲意,如風吹泰山。([30.16](T04n0212_出曜經#30.16)) [法句]觀身不淨,能攝諸根,食知節度,常樂精進,不為邪動,如風大山。([9.8](T04n0210_法句經#9.8)) [Uv].[29.16](udānavargo#29-16) ## 29-17 [法集]空閑甚可樂,然人不樂彼,無欲常居之,非欲之所處。([29.17](T04n0213_法集要頌經#29.17)) [出曜]空閑甚可樂,然人不樂彼,無欲常居之,非欲之所處。([30.17](T04n0212_出曜經#30.17)) [法句]彼樂空閑,眾人不能,快哉無婬,無所欲求。〈15 羅漢品〉([15.10](T04n0210_法句經#15.10)-[譬](T04n0211_法句譬喻經#15.10)) [Uv].[29.17](udānavargo#29-17) [法集] [出曜]在村閑靜,高岸平地,應真所過,莫不蒙祐。([30.18](T04n0212_出曜經#30.18)) [法句]在聚在野,平地高岸,應真所過,莫不蒙祐。〈15 羅漢品〉([15.9](T04n0210_法句經#15.9)-[譬](T04n0211_法句譬喻經#15.9)) [Uv].[29.18](udānavargo#29-18) ## 29-18 [法集]難移難可動,如彼重雪山,非賢則不現,猶夜射冥室。([29.18](T04n0213_法集要頌經#29.18)) [出曜]難移難可動,如彼重雪山,非賢則不現,猶夜射冥室。([30.19](T04n0212_出曜經#30.19)) [法句]近道名顯,如高山雪,遠道闇昧,如夜發箭。〈29 廣衍品〉([29.7](T04n0210_法句經#29.7)) [Uv].[29.19](udānavargo#29-19) ## 29-19 [法集]賢者有千數,智者在叢林,義理極深邃,智者所分別。([29.19](T04n0213_法集要頌經#29.19)) [出曜]賢者有千數,智叡在叢林,義理極深邃,智者所分別。([30.20](T04n0212_出曜經#30.20)) [法句] [Uv].[20.20](udānavargo#20-20) [法集] [出曜] [法句]我如象鬪,不恐中箭,常以誠信,度無戒人。〈31 象喻品〉([31.1](T04n0210_法句經#31.1)-[譬](T04n0211_法句譬喻經#31.1)) [Uv].[29.21](udānavargo#29-21) ## 29-20 [法集]多有眾生類,非射而不值,今觀此義理,無戒人所耻。([29.20](T04n0213_法集要頌經#29.20)) [出曜]多有眾生類,非射而不值,今觀此義理,無戒人所恥。([30.21](T04n0212_出曜經#30.21)) [法句] [Uv]. ## 29-21 [法集]觀有知恐怖,變易知有無,是故不樂有,當念遠離有。([29.21](T04n0213_法集要頌經#29.21)) [出曜]觀有知恐怖,變易知有無,是故不樂有,當念遠離有。([30.22](T04n0212_出曜經#30.22)) [法句] [Uv].[29.22](udānavargo#29-22) ## 29-22 [法集]無信無反復,穿牆而盜竊,斷彼希望思,是名為勇士。([29.22](T04n0213_法集要頌經#29.22)) [出曜]無信無反復,穿牆而盜竊,斷彼希望意,是名為勇士。([30.23](T04n0212_出曜經#30.23)) [法句]棄欲無着,缺三界障,望意已絕,是謂上人。〈15 羅漢品〉([15.8](T04n0210_法句經#15.8)-[譬](T04n0211_法句譬喻經#15.8)) [Uv].[29.23](udānavargo#29-23) ## 29-23 [法集]除其父母緣,王家及二種,徧滅其境界,無垢為梵行。([29.23](T04n0213_法集要頌經#29.23)) 學先去其母,率君及二臣,盡勝諸境界,是名為梵志。〈33 梵志品〉([33.59](T04n0213_法集要頌經#33.59)) [出曜]除其父母緣,王家及二種,遍滅其境土,無垢為梵志。([30.24](T04n0212_出曜經#30.24)) 先去其母,王及二臣,盡勝境界,是謂梵志。〈34 梵志品〉([34.60](T04n0212_出曜經#34.60)) [法句]學先斷母,率君二臣,廢諸營從,是上道人。〈2 教學品〉([2.12](T04n0210_法句經#2.12)-[譬](T04n0211_法句譬喻經#2.12)) [Uv].[29.24](udānavargo#29-24) [33.61](udānavargo#33-61) ## 29-24 [法集]若人無所依,知彼所貴食,空及無相願,思惟以為行。([29.24](T04n0213_法集要頌經#29.24)) [出曜]若人無所依,知彼所貴食,空及無相願,思惟以為行。([30.25](T04n0212_出曜經#30.25)) [法句]量腹而食,無所藏積,心空無想,度眾行地,如空中鳥,遠逝無礙。〈15 羅漢品〉([15.3](T04n0210_法句經#15.3)) [Uv].[29.25](udānavargo#29-25) ## 29-25 [法集]鳥飛於虛空,而無足跡現,如彼行行人,言說無所趣。([29.25](T04n0213_法集要頌經#29.25)) [出曜]鳥飛虛空,而無足跡,如彼行人,說言無趣。([30.26](T04n0212_出曜經#30.26)) [法句]量腹而食,無所藏積,心空無想,度眾行地,如空中鳥,遠逝無礙。〈15 羅漢品〉([15.3](T04n0210_法句經#15.3)) [Uv].[29.26](udānavargo#29-26) [法集] [出曜] [法句] [Uv].[29.27](udānavargo#29-27) [法集] [出曜] [法句] [Uv].[29.28](udānavargo#29-28) ## 29-26 [法集]諸能斷有本,不依於未然,空及無相願,思惟以為行。([29.26](T04n0213_法集要頌經#29.26)) 如鳥飛虛空,而無有所礙,彼人獲無漏,空無相願定。([29.30](T04n0213_法集要頌經#29.30)) [出曜]諸能斷有本,不依於未然,空及無相願,思惟以為行。([30.27](T04n0212_出曜經#30.27)) [法句]如空中鳥,遠逝無礙,世間習盡,不復仰食。([9.4](T04n0210_法句經#9.4)) [Uv].[29.29](udānavargo#29-29) [法集] [出曜] [法句] [Uv].[29.30](udānavargo#29-30) [法集] [出曜] [法句] [Uv].[29.32](udānavargo#29-32) ## 29-27 [法集]希有諸眾生,多不順其性,有度不度者,為滅甚為難。([29.27](T04n0213_法集要頌經#29.27)) [出曜]希有眾生,不順其徑,有度不度,為死甚難。([30.28](T04n0212_出曜經#30.28)) [法句]世皆沒淵,鮮克度岸,如或有人,欲度必奔。〈14 明哲品〉([14.13](T04n0210_法句經#14.13)) [Uv].[29.33](udānavargo#29-33) ## 29-28 [法集]諸有平等說,法法共相觀,盡斷諸結使,無復有熱惱。([29.28](T04n0213_法集要頌經#29.28)) [出曜]諸有平等說,法法共相觀,盡斷諸結使,無復有熱惱。([30.29](T04n0212_出曜經#30.29)) [法句]誠貪道者,覽受正教,此近彼岸,脫死為上。〈14 明哲品〉([14.14](T04n0210_法句經#14.14)) [Uv].[29.34](udānavargo#29-34) ## 29-29 [法集]行路無復憂,終日得解脫,一切結使盡,無復有眾惱。([29.29](T04n0213_法集要頌經#29.29)) [出曜]行路無復憂,終日得解脫,一切結使盡,無復有眾惱。([30.30](T04n0212_出曜經#30.30)) [法句]去離憂患,脫於一切,縛結已解,冷而無煖。〈15 羅漢品〉([15.1](T04n0210_法句經#15.1)) [Uv].[29.35](udānavargo#29-35) ## 29-30 [法集]如鳥飛虛空,而無有所礙,彼人獲無漏,空無相願定。([29.30](T04n0213_法集要頌經#29.30)) [出曜]諸能斷有本,不依於未然,空及無相願,思惟以為行。([30.27](T04n0212_出曜經#30.27)) [法句]如空中鳥,遠逝無礙,世間習盡,不復仰食。([9.4](T04n0210_法句經#9.4)) [Uv].[29.29](udānavargo#29-29) ## 29-31 [法集]如鳥飛虛空,而無有所礙,行人到彼岸,空無相願定。([29.31](T04n0213_法集要頌經#29.31)) [出曜] [法句] [Uv].[29.31](udānavargo#29-31) [法集] [出曜] [法句] [Uv].[29.36](udānavargo#29-36) [法集] [出曜] [法句]火莫熱於婬,捷莫疾於怒,網莫密於癡,愛流駛乎河。〈26 塵垢品〉([26.17](T04n0210_法句經#26.17)) [Uv].[29.37](udānavargo#29-37) ## 29-32 [法集]無造無有造,造者受煩惱,非造非無造,前憂後亦憂。([29.32](T04n0213_法集要頌經#29.32)) [出曜]無造無有造,造者受煩惱,非造非無造,前憂後亦然。([30.31](T04n0212_出曜經#30.31)) [法句]為所不當為,然後致欝毒,行善常吉順,所適無悔恡。〈30 地獄品〉([30.9](T04n0210_法句經#30.9)) [Uv].[29.41](udānavargo#29-41) ## 29-33 [法集]造者為善妙,以作不懷憂,造而樂而造,生天受歡樂。([29.33](T04n0213_法集要頌經#29.33)) [出曜]造者為善妙,以作不懷憂,造而樂而造,生天受歡樂。([30.32](T04n0212_出曜經#30.32)) [法句] [Uv].[29.42](udānavargo#29-42) ## 29-34 [法集]虛空無轍迹,沙門無外意,眾人盡樂惡,唯佛淨無穢。([29.34](T04n0213_法集要頌經#29.34)) [出曜] [法句]虛空無轍迹,沙門無外意,眾人盡樂惡,唯佛淨無穢。〈26 塵垢品〉([26.18](T04n0210_法句經#26.18)) [Uv].[29.38](udānavargo#29-38) ## 29-35 [法集]虛空無轍迹,沙門無外意,世間皆無常,佛無我所有。([29.35](T04n0213_法集要頌經#29.35)) [出曜] [法句]空無轍迹,沙門無外意,世間皆無常,佛無我所有。〈26 塵垢品〉([26.19](T04n0210_法句經#26.19)) [Uv]. ## 29-36 [法集]諸天及世人,一切行相應,得脫一切苦,離愛免輪迴。([29.36](T04n0213_法集要頌經#29.36)) [出曜] [法句] [Uv]. ## 29-37 [法集]諸天及世人,一切行相應,能遠諸惡業,不墮於惡趣。([29.37](T04n0213_法集要頌經#29.37)) [出曜] [法句] [Uv]. [法集] [出曜] [法句] [Uv].[29.39](udānavargo#29-39) [法集] [出曜] [法句] [Uv].[20.40](udānavargo#20-40) ## 29-38 [法集]亦復不知論,賢愚無差別,若復知論義,所說無垢跡。([29.38](T04n0213_法集要頌經#29.38)) [出曜]亦復不知論,賢聖不差別,若復知論議,所說無垢跡。([30.33](T04n0212_出曜經#30.33)) [法句] [Uv].[29.43](udānavargo#29-43) ## 29-39 [法集]說應法議論,當竪仙人幢,法幢為仙人,仙人為法幢。([29.39](T04n0213_法集要頌經#29.39)) [出曜]說應法議論,當竪仙人幢,法幢為仙人,仙人為法幢。([30.34](T04n0212_出曜經#30.34)) [法句] [Uv].[29.44](udānavargo#29-44) ## 29-40 [法集]眾相共毀謗,各發恚怒聲,歡心平等忍,此忍最無比。〈14 怨家品〉([14.5](T04n0213_法集要頌經#14.5)) 或有寂然罵,或有在眾罵,或有未聲罵,世無有不罵。([29.40](T04n0213_法集要頌經#29.40)) [出曜]或有寂然罵,或有在眾罵,或有未聲罵,世無有不罵。([30.35](T04n0212_出曜經#30.35)) 人相謗毀,自古至今,既毀多言,又毀訥訒,亦毀中和,世無不毀。〈15 忿怒品〉([15.5](T04n0212_出曜經#15.5)) [法句]人相謗毀,自古至今,既毀多言,又毀訥訒,亦毀中和,世無不毀。〈25 忿怒品〉([25.8](T04n0210_法句經#25.8)-[譬](T04n0211_法句譬喻經#25.8)) [Uv].[29.45](udānavargo#29-45) ## 29-41 [法集]一毀及一譽,但利養其名,非有亦非有,則亦不可知。([29.41](T04n0213_法集要頌經#29.41)) [出曜]一毀一譽,但利其名,非有非無,亦不可知。([30.36](T04n0212_出曜經#30.36)) [法句]一毀一譽,但為利名,明智所譽,唯稱是賢。〈25 忿怒品〉([25.9](T04n0210_法句經#25.9)-[譬](T04n0211_法句譬喻經#25.9)) [Uv].[29.46](udānavargo#29-46) ## 29-42 [法集]智人所稱譽,若好兼及醜,智人無缺漏,慧定得解脫,如紫磨真金,內外徹清淨。([29.42](T04n0213_法集要頌經#29.42)) [出曜]叡人所譽,若好若醜,智人無缺,叡定解脫,如紫磨金,內外淨徹。([30.37](T04n0212_出曜經#30.37)) [法句]明智所譽,唯稱是賢,慧人守戒,無所譏謗。〈25 忿怒品〉([25.10](T04n0210_法句經#25.10)-[譬](T04n0211_法句譬喻經#25.10)) [Uv].[29.47](udānavargo#29-47) [法集]-([29.42](T04n0213_法集要頌經#29.42)) [出曜]-([30.37](T04n0212_出曜經#30.37)) [法句]如羅漢淨,莫而誣謗,諸天咨嗟,梵釋所稱。〈25 忿怒品〉([25.11](T04n0210_法句經#25.11)-[譬](T04n0211_法句譬喻經#25.11)) [Uv].[29.48](udānavargo#29-48) ## 29-43 [法集]猶如安明山,不為風所動,智人亦如是,不為毀譽動。([29.43](T04n0213_法集要頌經#29.43)) [出曜]猶若安明山,不為風所動,叡人亦如是,不為毀譽動。([30.38](T04n0212_出曜經#30.38)) [法句]譬如厚石,風不能移,智者意重,毀譽不傾。〈14 明哲品〉([14.8](T04n0210_法句經#14.8)-[譬](T04n0211_法句譬喻經#14.8)) [Uv].[29.49](udānavargo#29-49) ## 29-44 [法集]如樹無有根,無枝況有葉?健者以解縛,誰能毀其德?([29.44](T04n0213_法集要頌經#29.44)) [出曜]如樹無有根,無枝況有葉,健者以解縛,誰能毀其德?([30.39](T04n0212_出曜經#30.39)) [法句] [Uv].[29.50](udānavargo#29-50) ## 29-45 [法集]無垢無有住,身壍種苦子,最勝無有愛,天世人不知。([29.45](T04n0213_法集要頌經#29.45)) [出曜]無垢無有住,身塹種苦子,最勝無有愛,天世人不知。([30.40](T04n0212_出曜經#30.40)) [法句] [Uv].[29.51](udānavargo#29-51) ## 29-45a [法集]己勝不受惡,一切世間勝,叡智廓無邊,誘蒙吾為勝。〈21 如來品〉([21.6](T04n0213_法集要頌經#21.6)) [出曜]己勝不受惡,一切勝世間,叡智廓無壃,開蒙我為勝。〈22 如來品〉([22.5](T04n0212_出曜經#22.5)) [法句]己勝不受惡,一切勝世間,叡智廓無疆,開蒙令入道。〈22 述佛品〉([22.1](T04n0210_法句經#22.1)) [Uv].[29.52](udānavargo#29-52) ## 29-46 [法集]猶如網叢林,無愛況有餘?佛有無量行,無跡誰跡將?([29.46](T04n0213_法集要頌經#29.46)) [出曜]猶如網叢林,無愛況有餘,佛有無量行,無跡誰跡將?([30.41](T04n0212_出曜經#30.41)) [法句]決網無罣礙,愛盡無所積,佛意深無極,未踐迹令踐。〈22 述佛品〉([22.2](T04n0210_法句經#22.2)) [Uv].[29.53](udānavargo#29-53) [法集] [出曜] [法句] [Uv].[29.54](udānavargo#29-54) ## 29-47 [法集]若有不欲生,以生不受有,佛有無量行,無跡誰跡將?([29.47](T04n0213_法集要頌經#29.47)) [出曜]若有不欲生,以生不受有,佛有無量行,無跡誰跡將?([30.42](T04n0212_出曜經#30.42)) [法句] [Uv].[29.55](udānavargo#29-55) ## 29-48 [法集]若欲滅其想,內外無諸因,亦無過色想,四應不受生。([29.48](T04n0213_法集要頌經#29.48)) [出曜]若欲滅其想,內外無諸因,亦無過色想,四應不受生。([30.43](T04n0212_出曜經#30.43)) [法句] [Uv].[29.56](udānavargo#29-56) ## 29-49 [法集]捨前及捨後,捨間越於有,一切盡皆捨,不復受生老。([29.49](T04n0213_法集要頌經#29.49)) [出曜]捨前捨後,捨間越有,一切盡捨,不受生老。([30.44](T04n0212_出曜經#30.44)) [法句] [Uv].[29.57](udānavargo#29-57) # 30 樂品 [法集]《法集要頌經》(T213) 〈30 樂品〉46頌 [出曜]《出曜經》(T212) 〈31 樂品〉46頌 [法句]《法句經》(T210) 〈23 安寧品〉14頌 [Uv].sukhavargaḥ 30 (52 頌) Udānavarga ## 30-1 [法集]忍勝則怨賊,自負則自鄙,息意則快樂,無勝無負心。([30.1](T04n0213_法集要頌經#30.1)) [出曜]勝則怨滅,負則自鄙,息則快樂,無勝負心。([31.1](T04n0212_出曜經#31.1)) [法句]勝則生怨,負則自鄙,去勝負心,無爭自安。([23.6](T04n0210_法句經#23.6)) [Uv].[30.1](udānavargo#30-1) ## 30-2 [法集]若人擾亂彼,自求安樂世,遂成其怨憎,終不得解脫。([30.2](T04n0213_法集要頌經#30.2)) [出曜]若人嬈亂彼,自求安樂世,遂成其怨憎,終不脫苦患。([31.2](T04n0212_出曜經#31.2)) [法句]施勞於人,而欲望祐,殃咎歸身,自遘廣怨。〈29 廣衍品〉([29.2](T04n0210_法句經#29.2)) [Uv].[30.2](udānavargo#30-2) ## 30-3 [法集]善樂於愛欲,以杖加羣生,於中自求安,後世不得樂。([30.3](T04n0213_法集要頌經#30.3)) [出曜]善樂於愛欲,以杖加羣生,於中自求安,後世不得樂。([31.3](T04n0212_出曜經#31.3)) [法句]------ [Uv].[30.3](udānavargo#30-3) ## 30-4 [法集]人欲得歡樂,杖不加羣生,於中自求樂,後世亦得樂。([30.4](T04n0213_法集要頌經#30.4)) [出曜]人欲得歡樂,杖不加羣生,於中自求樂,後世亦得樂。([31.4](T04n0212_出曜經#31.4)) [法句]能常安群生,不加諸楚毒,現世不逢害,後世長安隱。〈18 刀杖品〉([18.2](T04n0210_法句經#18.2)) [Uv].[30.4](udānavargo#30-4) ## 30-5 [法集]樂法樂學行,慎莫行惡法,能善行法者,今世後世樂。([30.5](T04n0213_法集要頌經#30.5)) [出曜]樂法樂學行,慎莫行惡法,能善行法者,今世後世樂。([31.5](T04n0212_出曜經#31.5)) [法句]順行正道,勿隨邪業,行法臥安,世世無患。〈21 世俗品〉([21.3](T04n0210_法句經#21.3)) [Uv].[30.5](udānavargo#30-5) ## 30-6 [法集]護法行法者,修法獲善報,此應法律教,行法不趣惡。([30.6](T04n0213_法集要頌經#30.6)) [出曜]護法行法者,修法獲善報,此應法律教,行法不趣惡。([31.6](T04n0212_出曜經#31.6)) [法句] [Uv].[30.7](udānavargo#30-7) ## 30-7 [法集]護法行法者,如蓋覆其形,此應法律教,行法不趣惡。([30.7](T04n0213_法集要頌經#30.7)) [出曜]護法行法者,如蓋覆其形,此應法律教,行法不趣惡。([31.7](T04n0212_出曜經#31.7)) [法句] [Uv].[30.6](udānavargo#30-6) ## 30-8 [法集]惡行入地獄,所生墮惡道,非法自陷溺,如手把蚖蛇。([30.8](T04n0213_法集要頌經#30.8)) [出曜]惡行入地獄,所生墮惡道,非法自陷溺,如手把蛇蚖。([31.8](T04n0212_出曜經#31.8)) [法句] [Uv]. ## 30-9 [法集]不以法非法,二事俱同報,非法入地獄,正法生於天。([30.9](T04n0213_法集要頌經#30.9)) [出曜]不以法非法,二事俱同報,非法入地獄,正法生於天。([31.9](T04n0212_出曜經#31.9)) [法句]有福為天人,非法受惡形,聖人明獨見,常善承佛令。〈38 道利品〉([38.17](T04n0210_法句經#38.17)) [Uv]. [法集] [出曜] [法句] [Uv].[30.8](udānavargo#30-8) ## 30-10 [法集]施與戰同處,此德智不譽,施時亦戰時,此事二俱等。([30.10](T04n0213_法集要頌經#30.10)) [出曜]施與戰同處,此德智不譽,施時亦戰時,此事二俱等。([31.10](T04n0212_出曜經#31.10)) [法句] [Uv].[30.9](udānavargo#30-9) ## 30-11 [法集]人遭百千變,等除憍慢怨,時施清淨心,健夫最為勝。([30.11](T04n0213_法集要頌經#30.11)) [出曜]人遭百千變,等除憍慢怨,時施清淨心,健夫最為勝。([31.11](T04n0212_出曜經#31.11)) [法句] [Uv].[30.10](udānavargo#30-10) ## 30-12 [法集]忍少得勝多,戒勝懈怠多,有信慧施者,後身受善報。([30.12](T04n0213_法集要頌經#30.12)) [出曜]忍少得勝多,戒勝懈怠多,有信惠施者,後身受善報。([31.12](T04n0212_出曜經#31.12)) [法句] [Uv]. ## 30-13 [法集]快樂施福報,所願皆全成,速得第一滅,漸入無為際。([30.13](T04n0213_法集要頌經#30.13)) [出曜]快哉大福報,所願皆全成,速得第一滅,漸入無為際。([31.13](T04n0212_出曜經#31.13)) [法句]快哉福報,所願皆成,敏於上寂,自致泥洹。〈22 述佛品〉([22.13](T04n0210_法句經#22.13)) [Uv].[30.11](udānavargo#30-11) [法集] [出曜] [法句] [Uv].[30.12](udānavargo#30-12) ## 30-14 [法集]若彼求方便,賢聖智慧施,盡其苦原本,當知獲大報。([30.14](T04n0213_法集要頌經#30.14)) [出曜]若彼求方便,賢聖智慧施,盡其苦原本,當知獲大幸。([31.14](T04n0212_出曜經#31.14)) [法句] [Uv]. ## 30-15 [法集]愛法善安隱,心意潔清淨,賢聖所說法,智者所娛樂。([30.15](T04n0213_法集要頌經#30.15)) [出曜]愛法善眠寤,心意潔清淨,賢聖所說法,智者所娛樂。([31.15](T04n0212_出曜經#31.15)) [法句]喜法臥安,心悅意清,聖人演法,慧常樂行。〈14 明哲品〉([14.5](T04n0210_法句經#14.5)) [Uv].[30.13](udānavargo#30-13) ## 30-16 [法集]若人心樂禪,亦復樂不起,亦樂四意止,并及七覺意,及彼四神足,賢聖八品道。([30.16](T04n0213_法集要頌經#30.16)) [出曜]若人心樂禪,亦復樂不起,亦樂四意止,并及七覺意,及彼四神足,賢聖八品道。([31.16](T04n0212_出曜經#31.16)) [法句] [Uv].[30.14](udānavargo#30-14) [30.15](udānavargo#30-15) ## 30-17 [法集]善樂於揣食,善樂攝法服,善樂於經行,樂處於山藪。([30.17](T04n0213_法集要頌經#30.17)) [出曜]善樂於摶食,善樂攝法服,善樂於經行,樂處於山藪。([31.17](T04n0212_出曜經#31.17)) [法句] [Uv].[30.16](udānavargo#30-16) ## 30-18 [法集]已逮安樂處,現法而無為。已越諸恐懼,超世諸染著。([30.18](T04n0213_法集要頌經#30.18)) [出曜]已逮安樂處,現法而無為。已越諸恐懼,超世諸染著。([31.18](T04n0212_出曜經#31.18)) [法句] [Uv].[30.17](udānavargo#30-17) ## 30-19 [法集]善樂於念持,善觀於諸法。善哉世無害,養育眾生類。([30.19](T04n0213_法集要頌經#30.19)) [出曜]善樂於念持,善觀於諸法。善哉世無害,養育眾生類。([31.19](T04n0212_出曜經#31.19)) [法句] [Uv].[30.18](udānavargo#30-18) ## 30-20 [法集]世無欲愛樂,越諸染著意,能滅己憍慢,此名第一樂。([30.20](T04n0213_法集要頌經#30.20)) [出曜]世無欲愛樂,越諸染著意,能滅己憍慢,此名第一樂。([31.20](T04n0212_出曜經#31.20)) [法句] [Uv].30,19 ## 30-21 [法集]耆年持戒樂,有信成就樂;分別義趣樂,不造眾惡樂;([30.21](T04n0213_法集要頌經#30.21)) [出曜]耆老持戒樂,有信成就樂,分別義趣樂,不造眾惡樂。([31.21](T04n0212_出曜經#31.21)) [法句]持戒終老安,信正所正善,智慧最安身,不犯惡最安。〈31 象喻品〉([31.14](T04n0210_法句經#31.14)) 戒終老安,戒善安止,慧為人寶,福盜不取。〈5 戒慎品〉([5.7](T04n0210_法句經#5.7)) [Uv].[30.20](udānavargo#30-20) ## 30-22 [法集]世有父母樂,眾集和亦樂;世有沙門樂,靜志樂亦然。([30.22](T04n0213_法集要頌經#30.22)) [出曜]世有父母樂,眾聚和亦樂,世有沙門樂,靜志樂亦然。([31.22](T04n0212_出曜經#31.22)) [法句]人家有母樂,有父斯亦樂,世有沙門樂,天下有道樂。〈31 象喻品〉([31.13](T04n0210_法句經#31.13)) [Uv].[30.21](udānavargo#30-21) ## 30-23 [法集]諸佛出興樂,說法堪受樂;眾僧和合樂,和則常有安;([30.23](T04n0213_法集要頌經#30.23)) [出曜]諸佛興出樂,說法堪受樂,眾僧和亦樂,和則常有安。([31.23](T04n0212_出曜經#31.23)) [法句]諸佛興快,說經道快,眾聚和快,和則常安。〈22 述佛品〉([22.21](T04n0210_法句經#22.21)) [Uv].[30.22](udānavargo#30-22) ## 30-24 [法集]持戒完具樂,多聞廣知樂,覩見真人樂,解脫行跡樂。([30.24](T04n0213_法集要頌經#30.24)) [出曜]持戒完具樂,多聞廣知樂,覩見真人樂,解脫行跡樂。([31.24](T04n0212_出曜經#31.24)) [法句] [Uv].[30.23](udānavargo#30-23) ## 30-25 [法集]德水清涼樂,法財自集快,得智明慧快,滅慢無邪快。([30.25](T04n0213_法集要頌經#30.25)) [出曜]駃水清涼樂,法財自集快,得智明慧快,滅慢無邪快。([31.25](T04n0212_出曜經#31.25)) [法句] [Uv].[30.24](udānavargo#30-24) ## 30-26 [法集]得覩諸賢樂,同會亦復樂,不與愚從事,畢固永以樂。([30.26](T04n0213_法集要頌經#30.26)) [出曜]得覩諸賢樂,同會亦復樂,不與愚從事,畢固永已樂。([31.26](T04n0212_出曜經#31.26)) [法句]見聖人快,得依附快,得離愚人,為善獨快。([23.10](T04n0210_法句經#23.10)-[譬](T04n0211_法句譬喻經#23.10)) [Uv].[30.25](udānavargo#30-25) ## 30-27 [法集]不與愚從事,經歷無數日,與愚同居難,如與怨憎會,與智同處易,如共親親會。([30.27](T04n0213_法集要頌經#30.27)) [出曜]不與愚從事,經歷無數日,與愚同居難,如與怨憎會,與智同處易,如共親親會。([31.27](T04n0212_出曜經#31.27)) 莫見愚聞聲,亦莫與愚居,與愚同居難,猶如怨同處,當選擇共居,如與親親會。〈26 親品〉([26.19](T04n0212_出曜經#26.19)) [法句]依賢居快,如親親會,近仁智者,多聞高遠。〈23 安寧品〉([23.12](T04n0210_法句經#23.12)-[譬](T04n0211_法句譬喻經#23.12)) [Uv].[30.26](udānavargo#30-26) ## 30-28 [法集]人智甚難遇,終不虛託生,設當託生處,彼家必蒙慶。([30.28](T04n0213_法集要頌經#30.28)) [出曜]人尊甚難遇,終不虛託生,設當託生處,彼家必蒙慶。([31.28](T04n0212_出曜經#31.28)) [法句]明人難值,亦不比有,其所生處,族親蒙慶。〈22 述佛品〉([22.20](T04n0210_法句經#22.20)) [Uv].[30.27](udānavargo#30-27) ## 30-29 [法集]一切得安隱,梵志取滅度,不為欲所染,盡脫於諸處。([30.29](T04n0213_法集要頌經#30.29)) [出曜]一切得善眠,梵志取滅度,不為欲所染,盡脫於諸處。([31.29](T04n0212_出曜經#31.29)) [法句] [Uv].[30.28](udānavargo#30-28) ## 30-30 [法集]盡斷不祥結,降伏內煩惱,永息得睡眠,心識得清徹。([30.30](T04n0213_法集要頌經#30.30)) [出曜]盡斷不祥結,降伏內煩熱,永息得睡眠,心識悉清徹。([31.30](T04n0212_出曜經#31.30)) [法句] [Uv].[30.29](udānavargo#30-29) ## 30-31 [法集]慎莫著於樂,當就護來行,當念捨於世,觀於快樂事。([30.31](T04n0213_法集要頌經#30.31)) [出曜]慎莫著於樂,當就護來行,當念捨於世,觀於快樂事。([31.31](T04n0212_出曜經#31.31)) [法句]施安雖小,其報彌大,慧從小施,受見景福。〈29 廣衍品〉([29.1](T04n0210_法句經#29.1)) [Uv].[30.30](udānavargo#30-30) ## 30-32 [法集]如世欲歡樂,及彼天上樂,此名為愛極,十六未獲一。([30.32](T04n0213_法集要頌經#30.32)) [出曜]如世俗歡樂,及彼天上樂,此名為愛盡,十六未獲一。([31.32](T04n0212_出曜經#31.32)) [法句] [Uv].[30.31](udānavargo#30-31) ## 30-33 [法集]欲捨於重擔,更不造重業,重擔世之苦,能捨最快樂。([30.33](T04n0213_法集要頌經#30.33)) [出曜]能捨於重擔,更不造重擔,重擔世之苦,能捨最快樂。([31.33](T04n0212_出曜經#31.33)) [法句] [Uv].[30.32](udānavargo#30-32) ## 30-34 [法集]盡斷諸愛欲,及滅一切行,并滅五蘊本,更不受三有。([30.34](T04n0213_法集要頌經#30.34)) [出曜]盡斷諸愛欲,及滅一切行,并滅五陰本,更不受三有。([31.34](T04n0212_出曜經#31.34)) [法句] [Uv].[30.33](udānavargo#30-33) ## 30-35 [法集]義聚則有樂,朋友食福樂,彼滅寂然樂,展轉普及人,苦以樂為本。([30.35](T04n0213_法集要頌經#30.35)) [出曜]義興則有樂,朋友食福樂,彼滅寂然樂,展轉普及人,苦為樂為本。([31.35](T04n0212_出曜經#31.35)) [法句]生而有利安,伴軟和為安,命盡為福安,眾惡不犯安。〈31 象喻品〉([31.12](T04n0210_法句經#31.12)) [Uv].[30.34](udānavargo#30-34) ## 30-36 [法集]猶彼焰火爐,赫焰而熾然,漸漸而還滅,不知所湊處。([30.36](T04n0213_法集要頌經#30.36)) [出曜]猶彼火爐,赫焰熾然,漸漸還滅,不知所湊。([31.36](T04n0212_出曜經#31.36)) [法句] [Uv].[30.35](udānavargo#30-35) ## 30-37 [法集]如是等見人,免於愛欲泥,去亦無處所,以獲無動樂。([30.37](T04n0213_法集要頌經#30.37)) [出曜]如是等見人,免於愛欲泥,去亦無處所,以獲無動樂。([31.37](T04n0212_出曜經#31.37)) [法句] [Uv].[30.36](udānavargo#30-36) ## 30-38 [法集]中間無有恚,有變易不停,除憂無有愁,寂然觀世有。([30.38](T04n0213_法集要頌經#30.38)) [出曜]中間無有恚,有變易不停,除憂無有愁,寂然觀世有。([31.38](T04n0212_出曜經#31.38)) [法句] [Uv].[30.37](udānavargo#30-37) ## 30-39 [法集]有樂無有惱,正法而多聞,設見有所損,人人貪於色。([30.39](T04n0213_法集要頌經#30.39)) [出曜]有樂無有惱,正法而多聞,設見有所損,人人貪於色。([31.39](T04n0212_出曜經#31.39)) [法句] [Uv].[30.38](udānavargo#30-38) ## 30-40 [法集]無結世善壽,大法知結源,人當明結瑕,人人心縛著,亦縛於色本。([30.40](T04n0213_法集要頌經#30.40)) [出曜]無結世善壽,大法知結源,人當明結瑕,人人心縛著,亦縛於色本。([31.40](T04n0212_出曜經#31.40)) [法句] [Uv].[30.39](udānavargo#30-39) [法集] [出曜] [法句] [Uv].[30.40](udānavargo#30-40)-41 ## 30-41 [法集]一切受辱苦,一切任己樂,勝負自然興,竟不有所獲。([30.41](T04n0213_法集要頌經#30.41)) [出曜]一切受辱苦,一切任己樂,勝負自然興,竟不有所獲。([31.41](T04n0212_出曜經#31.41)) [法句] [Uv].[30.42](udānavargo#30-42) [法集] [出曜] [法句]我生已安,不慼於憂,眾人有憂,我行無憂。([23.3](T04n0210_法句經#23.3)-[譬](T04n0211_法句譬喻經#23.3)) [Uv].[30.43](udānavargo#30-43) [法集] [出曜] [法句] [Uv].[30.44](udānavargo#30-44) ## 30-42 [法集]諸欲得樂壽,能忍彼輕報,忍者忍於人,不忍處諸有。([30.42](T04n0213_法集要頌經#30.42)) [出曜]諸欲得樂壽,能忍彼輕報,忍者忍於人,不忍處諸有。([31.42](T04n0212_出曜經#31.42)) [法句]我生已安,不慍於怨,眾人有怨,我行無怨。([23.1](T04n0210_法句經#23.1)-[譬](T04n0211_法句譬喻經#23.1)) [Uv].[30.47](udānavargo#30-47) ## 30-43 [法集]諸欲得樂壽,於惑而無惑,惑者惑於人,我無有斯惑。([30.43](T04n0213_法集要頌經#30.43)) [出曜]諸欲得樂壽,於惑而無惑,惑者惑於人,我斯無有惑。([31.43](T04n0212_出曜經#31.43)) [法句]我生已安,不病於病,眾人有病,我行無病。([23.2](T04n0210_法句經#23.2)-[譬](T04n0211_法句譬喻經#23.2)) [Uv].[30.45](udānavargo#30-45) [法集] [出曜] [法句] [Uv].[30.46](udānavargo#30-46) [法集] [出曜] [法句] [Uv].[30.48](udānavargo#30-48) ## 30-44 [法集]諸欲得樂壽,終己無結者,當食於念食,如彼光音天,恒以念為食,意身無所燒。([30.44](T04n0213_法集要頌經#30.44)) [出曜]諸欲得樂壽,終己無結著,當食於念食,如彼光音天,恆以念為食,意身無所燒。([31.44](T04n0212_出曜經#31.44)) [法句]我生已安,清淨無為,以樂為食,如光音天。([23.4](T04n0210_法句經#23.4)-[譬](T04n0211_法句譬喻經#23.4)) [Uv].[30.49](udānavargo#30-49) [法集] [出曜] [法句] [Uv].[30.50](udānavargo#30-50) ## 30-45 [法集]眾生見苦樂,聖法無損壞,雖值觸樂跡,無跡焉有觸?([30.45](T04n0213_法集要頌經#30.45)) [出曜]村野見苦樂,彼此無所燒,雖值更樂跡,無跡焉有更?([31.45](T04n0212_出曜經#31.45)) [法句] [Uv].[30.51](udānavargo#30-51) ## 30-46 [法集]如苾芻在定,不著一切垢,眾生遭苦樂,而不能覺知。([30.46](T04n0213_法集要頌經#30.46)) [出曜]所在有賢人,不著欲穢垢,正使遭苦樂,不興於害意。([31.46](T04n0212_出曜經#31.46)) [法句]大人體無欲,在所昭然明,雖或遭苦樂,不高現其智。〈14 明哲品〉([14.10](T04n0210_法句經#14.10)-[譬](T04n0211_法句譬喻經#14.10)) [Uv].[30.52](udānavargo#30-52) ## 30攝頌 [法集]如來(21)與多聞(22),己身(23)廣(24)善友(25),圓寂(26)觀(27)罪障(28),相應(29)樂(30)第十。 [出曜] [法句] [Uv]. # 31 護心品 [法集]《法集要頌經》(T213) 〈31 護心品〉45頌 [出曜]《出曜經》(T212) 〈32 心意品〉46頌 [法句]《法句經》(T210) 〈11 心意品〉12頌 [Uv].cittavargaḥ 31 (60 頌) Udānavarga ## 31-1 [法集]心輕難調伏,為欲所居懷,降心則為善,以降便輕安。([31.1](T04n0213_法集要頌經#31.1)) [出曜]輕難護持,為欲所居,降心為善,以降便安。([32.1](T04n0212_出曜經#32.1)) [法句]輕躁難持,唯欲是從,制意為善,自調則寧。([11.2](T04n0210_法句經#11.2)) [Uv].[31.1](udānavargo#31-1) ## 31-2 [法集]如魚在旱地,以離於深淵,心識極惶懼,魔眾而奔馳。([31.2](T04n0213_法集要頌經#31.2)) [出曜]如魚在旱地,以離於深淵,心識極惶懅,魔眾而奔馳。([32.2](T04n0212_出曜經#32.2)) [法句] [Uv].[31.2](udānavargo#31-2) ## 31-3 [法集]心走非一處,猶如日光明,智者所能制,如鉤止惡象。([31.3](T04n0213_法集要頌經#31.3)) [出曜]心走非一處,猶如日光明,智者所能制,如鉤止惡象。([32.3](T04n0212_出曜經#32.3)) [法句] [Uv].[31.3](udānavargo#31-3) ## 31-4 [法集]今我論此心,無堅不可見,我今欲訓誨,慎莫生瑕隟。([31.4](T04n0213_法集要頌經#31.4)) [出曜]我今論此心,無牢不可見,我今欲訓誨,慎莫生瑕隙。([32.4](T04n0212_出曜經#32.4)) [法句] [Uv].[31.4](udānavargo#31-4) [法集] [出曜] [法句]意微難見,隨欲而行,慧常自護,能守即安。([11.3](T04n0210_法句經#11.3)) [Uv]. ## 31-5 [法集]汝心莫遊行,恣意而放逸,我今還攝汝,如御暴逸象。([31.5](T04n0213_法集要頌經#31.5)) [出曜]汝心莫遊行,恣意而放逸,我今還攝汝,如御暴逸象。([32.5](T04n0212_出曜經#32.5)) [法句]本意為純行,及常行所安,悉捨降伏結,如鉤制象調。〈31 象喻品〉([31.7](T04n0210_法句經#31.7)-[譬](T04n0211_法句譬喻經#31.7)) [Uv].[31.5](udānavargo#31-5) ## 31-6 [法集]生死無有量,往來無端緒,求於屋舍者,數數受胞胎。([31.6](T04n0213_法集要頌經#31.6)) [出曜]生死無有量,往來無端緒,求於屋舍者,數數受胞胎。([32.6](T04n0212_出曜經#32.6)) [法句]生死無聊,往來艱難,意猗貪身,生苦無端。〈19 老耗品〉([19.8](T04n0210_法句經#19.8)-[譬](T04n0211_法句譬喻經#19.8)) [Uv].[31.6](udānavargo#31-6) ## 31-7 [法集]以觀此居屋,更不造諸舍,梁棧看已壞,臺閣則摧折,心已離諸行,中間是己心。([31.7](T04n0213_法集要頌經#31.7)) [出曜]以觀此屋,更不造舍,梁棧已壞,臺閣摧折。([32.7](T04n0212_出曜經#32.7)) [法句]慧以見苦,是故棄身,滅意斷行,愛盡無生。〈19 老耗品〉([19.9](T04n0210_法句經#19.9)-[譬](T04n0211_法句譬喻經#19.9)) [Uv].[31.7](udānavargo#31-7) ## 31-8 [法集]心多為輕躁,難持難調護,智者能自正,如匠搦箭直。([31.8](T04n0213_法集要頌經#31.8)) [出曜]心已離行,中間已滅,心為輕躁,難持難護。([32.8](T04n0212_出曜經#32.8)) [法句]獨行遠逝,覆藏無形,損意近道,魔繫乃解。([11.4](T04n0210_法句經#11.4)) [Uv].[31.8](udānavargo#31-8)a ## 31-9 [法集]智者能自正,猶匠搦箭直,有恚則知恚,有恚知有恚。([31.9](T04n0213_法集要頌經#31.9)) [出曜]智者能自正,猶匠搦箭直,有恚則知恚,有恚知有恚。([32.9](T04n0212_出曜經#32.9)) [法句]意使作笱,難護難禁,慧正其本,其明乃大。([11.1](T04n0210_法句經#11.1)) [Uv].[31.8](udānavargo#31-8) [法集] [出曜] [法句] [Uv].[31.9](udānavargo#31-9) ## 31-10 [法集]是意皆自造,非干父母為,除邪就正定,為福勿迴復。([31.10](T04n0213_法集要頌經#31.10)) [出曜]是意自造,非父母為,除邪就定,為福勿迴。([32.10](T04n0212_出曜經#32.10)) [法句]是意自造,非父母為,可勉向正,為福勿回。([11.11](T04n0210_法句經#11.11)-[譬](T04n0211_法句譬喻經#11.11)) [Uv].[31.10](udānavargo#31-10) ## 31-11 [法集]蓋屋若不密,天雨則常漏,人不思惟行,恒歷婬怒癡。([31.11](T04n0213_法集要頌經#31.11)) [出曜]蓋屋不密,天雨則漏,人不惟行,漏婬怒癡。([32.11](T04n0212_出曜經#32.11)) [法句]蓋屋不密,天雨則漏,意不惟行,淫泆為穿。〈9 雙要品〉([9.13](T04n0210_法句經#9.13)-[譬](T04n0211_法句譬喻經#9.13)) [Uv].[31.11](udānavargo#31-11) [法集] [出曜] [法句] [Uv].[31.12](udānavargo#31-12)-[16](udānavargo#31-16) ## 31-12 [法集]蓋屋若善密,天雨則不漏,人自思惟行,永無婬怒癡。([31.12](T04n0213_法集要頌經#31.12)) [出曜]蓋屋緻密,天雨不漏,人自惟行,無婬怒癡。([32.12](T04n0212_出曜經#32.12)) [法句]蓋屋善密,雨則不漏,攝意惟行,淫泆不生。〈9 雙要品〉([9.14](T04n0210_法句經#9.14)-[譬](T04n0211_法句譬喻經#9.14)) [Uv].[31.17](udānavargo#31-17) [法集] [出曜] [法句] [Uv].[31.18](udānavargo#31-18)-[22](udānavargo#31-22) ## 31-13 [法集]心為諸法本,心尊是心使,心若念惡行,即言即惡行,罪苦自追隨,車轢終于轍。([31.13](T04n0213_法集要頌經#31.13)) [出曜]心為法本,心尊心使,中心念惡,即言即行,罪苦自追,車轢于轍。([32.13](T04n0212_出曜經#32.13)) [法句]心為法本,心尊心使,中心念惡,即言即行,罪苦自追,車轢于轍。〈9 雙要品〉([9.1](T04n0210_法句經#9.1)-[譬](T04n0211_法句譬喻經#9.1)) [Uv].[31.23](udānavargo#31-23) ### 31-14 [法集]心為諸法本,心尊是心使,心若念善行,即言即善行,福慶自追隨,如影隨其形。([31.14](T04n0213_法集要頌經#31.14)) [出曜]心為法本,心尊心使,中心念善,即言即行,福慶自隨,如影隨形。([32.14](T04n0212_出曜經#32.14)) [法句]心為法本,心尊心使,中心念善,即言即行,福樂自追,如影隨形。〈9 雙要品〉([9.2](T04n0210_法句經#9.2)-[譬](T04n0211_法句譬喻經#9.2)) [Uv].[31.24](udānavargo#31-24) ## 31-15 [法集]不以不淨意,亦及瞋怒人,欲得知法者,正等覺所說。([31.15](T04n0213_法集要頌經#31.15)) [出曜]不以不淨意,亦及瞋怒人,欲得知法者,三耶三佛說,([32.16](T04n0212_出曜經#32.16)) [法句]隨亂意行,拘愚入冥,自大無法,何解善言?〈9 雙要品〉([9.3](T04n0210_法句經#9.3)) [Uv].[31.25](udānavargo#31-25) ## 31-16 [法集]諸有除貢高,心意極清淨,能捨傷害懷,乃得聞正法。([31.16](T04n0213_法集要頌經#31.16)) [出曜]諸有除貢高,心意極清淨,能捨傷害懷,乃得聞正法。([32.17](T04n0212_出曜經#32.17)) [法句]隨正意行,開解清明,不為妬嫉,敏達善言。〈9 雙要品〉([9.4](T04n0210_法句經#9.4)) [Uv].[31.26](udānavargo#31-26) [法集] [出曜] [法句] [Uv].[31.27](udānavargo#31-27) ## 31-17 [法集]心不住止息,亦不知善法,迷於出世事,無有正知見。([31.17](T04n0213_法集要頌經#31.17)) [出曜]心無住息,亦不知法,迷於世事,無有正智。([32.18](T04n0212_出曜經#32.18)) [法句]心無住息,亦不知法,迷於世事,無有正智。([11.5](T04n0210_法句經#11.5)) [Uv].[31.28](udānavargo#31-28) ## 31-18 [法集]三十六使流,并及心意漏,數數有邪見,依於欲想結。([31.18](T04n0213_法集要頌經#31.18)) [出曜]三十六駃流,并及心意漏,敷數有邪見,依於欲想結。([32.19](T04n0212_出曜經#32.19)) [法句] [Uv].[31.29](udānavargo#31-29) ## 31-19 [法集]捨意放其根,人隨意迴轉,為少滅名稱,如鳥捨空林。([31.19](T04n0213_法集要頌經#31.19)) [出曜]捨意放其根,人隨意迴轉,為少滅名稱,如鳥捨空林。([32.20](T04n0212_出曜經#32.20)) [法句] [Uv].[31.30](udānavargo#31-30) ## 31-20 [法集]在靜自修學,慎勿逐欲跡,莫吞熱鐵丸,嘷哭受其報。([31.20](T04n0213_法集要頌經#31.20)) [出曜]禪無放逸,莫為欲亂,無吞洋銅,自惱燋形。〈33 沙門品〉([33.19](T04n0212_出曜經#33.19)) 在靜自修學,慎勿逐欲跡,莫吞熱鐵丸,號哭受其報。〈32 心意品〉([32.21](T04n0212_出曜經#32.21)) [法句]禪無放逸,莫為欲亂,不吞洋銅,自惱燋形。〈34 沙門品〉([34.11](T04n0210_法句經#34.11)) [Uv].[31.31](udānavargo#31-31) ## 31-21 [法集]應修而不修,恃力不精勤,自陷人形卑,懈怠不解慧。([31.21](T04n0213_法集要頌經#31.21)) [出曜]應起而不起,恃力不精懃,自陷人形卑,懈怠不解慧。([32.22](T04n0212_出曜經#32.22)) [法句] [Uv].[31.32](udānavargo#31-32) ## 31-22 [法集]亂觀及正觀,皆由意所生,能覺知心觀,愚心數數亂。([31.22](T04n0213_法集要頌經#31.22)) [出曜]亂觀及正觀,皆由意所生,能覺知心觀,愚心數數亂。([32.23](T04n0212_出曜經#32.23)) [法句] [Uv].[31.33](udānavargo#31-33) ## 31-23 [法集]智者如是觀,念者專為行,咄嗟意無著,惟佛能滅此。([31.23](T04n0213_法集要頌經#31.23)) [出曜]智者如是觀,念者專為行,咄嗟意無著,唯佛能滅此。([32.24](T04n0212_出曜經#32.24)) [法句] [Uv].[31.34](udānavargo#31-34) ## 31-24 [法集]觀身如空瓶,安心如丘城,以慧與魔戰,守勝勿復失。([31.24](T04n0213_法集要頌經#31.24)) [出曜]觀身如空瓶,安心如立城,以叡與魔戰,守勝勿復失。([32.25](T04n0212_出曜經#32.25)) [法句]\(<i>藏六如龜,</i>)防意如城,慧與魔戰,勝則無患。([11.12](T04n0210_法句經#11.12)-[譬](T04n0211_法句譬喻經#11.12)) [Uv].[31.35](udānavargo#31-35) ## 31-25 [法集]觀身如聚沫,如陽焰野馬,以慧與魔戰,守勝勿復失。([31.25](T04n0213_法集要頌經#31.25)) [出曜]觀身如聚沫,解知焰野馬,以叡與魔戰,守勝勿復失。([32.26](T04n0212_出曜經#32.26)) [法句] [Uv].[31.36](udānavargo#31-36) [法集] [出曜] [法句] [Uv].[31.37](udānavargo#31-37)-38 ## 31-26 [法集]心念七覺意,等意不差違,當捨愚惑意,樂於不起忍,盡漏無有漏,於世取滅度。([31.26](T04n0213_法集要頌經#31.26)) [出曜]心念七覺意,等意不差違,當捨愚惑意,樂於不起忍,盡漏無有穢,於世取滅度。([32.27](T04n0212_出曜經#32.27)) [法句]學取正智,意惟正道,一心受諦,不起為樂,漏盡習除,是得度世。〈14 明哲品〉([14.17](T04n0210_法句經#14.17)) [Uv].[31.39](udānavargo#31-39) ## 31-27 [法集]當自護其意,若犛牛護尾,有施於一切,終不離其樂。([31.27](T04n0213_法集要頌經#31.27)) [出曜]當自護其意,若氂牛護尾,有施於一切,終不離其樂。([32.28](T04n0212_出曜經#32.28)) [法句] [Uv].[31.40](udānavargo#31-40) ## 31-28 [法集]一龍出眾龍,龍中六牙者,心心自平等,獨樂於曠野。([31.28](T04n0213_法集要頌經#31.28)) [出曜]一象出眾象,象中六牙者,心心自平等,獨樂於曠野。([32.29](T04n0212_出曜經#32.29)) [法句] [Uv].[31.41](udānavargo#31-41) ## 31-29 [法集]不以能害心,盡為一切人,慈心為眾生,彼無有怨恨。([31.29](T04n0213_法集要頌經#31.29)) [出曜]不以無害心,盡為一切人,慈心為眾生,彼無有怨恨。([32.30](T04n0212_出曜經#32.30)) [法句]普憂賢友,哀加眾生,常行慈心,所適者安。〈7 慈仁品〉([7.9](T04n0210_法句經#7.9)) [Uv].[31.42](udānavargo#31-42) ## 31-30 [法集]慈心為一人,便護諸善本,盡當為一切,賢聖福稱上。([31.30](T04n0213_法集要頌經#31.30)) [出曜]慈心愍一人,便獲諸善本,盡當為一切,賢聖稱福上。([32.31](T04n0212_出曜經#32.31)) [法句] [Uv].[31.43](udānavargo#31-43) ## 31-31 [法集]普慈於一切,愍念眾生類,修行於慈心,後受無極樂。([31.31](T04n0213_法集要頌經#31.31)) [出曜]普慈於一切,愍念眾生類,修行於慈心,後受無極樂。([32.32](T04n0212_出曜經#32.32)) [法句] [Uv]. ## 31-32 [法集]若以踊躍意,歡喜不懈怠,修於諸善法,獲致安隱處。([31.32](T04n0213_法集要頌經#31.32)) [出曜]若以踊躍意,歡喜不懈怠,修於諸善法,獲致安隱處。([32.33](T04n0212_出曜經#32.33)) [法句] [Uv].[31.44](udānavargo#31-44) ## 31-33 [法集]自則致歡喜,身口意相應,以得等解脫,苾芻息意快,一切諸結盡,無復有塵勞。([31.33](T04n0213_法集要頌經#31.33)) [出曜]息則致歡喜,身口意相應,以得等解脫,比丘息意快,一切諸結盡,無復有塵勞。([32.34](T04n0212_出曜經#32.34)) [法句]心已休息,言行亦止,從正解脫,寂然歸滅。〈15 羅漢品〉([15.7](T04n0210_法句經#15.7)) [Uv].[31.45](udānavargo#31-45) ## 31-34 [法集]正使五音樂,不能悅人意,不如一正心,向於平等法。([31.34](T04n0213_法集要頌經#31.34)) [出曜]正使五樂音,不能悅人意,不如一正心,向於平等法。([32.35](T04n0212_出曜經#32.35)) [法句] [Uv].[31.46](udānavargo#31-46) ## 31-35 [法集]最勝得善眼,亦不計有我,諸有心樂禪,不樂於欲意。([31.35](T04n0213_法集要頌經#31.35)) [出曜]最勝得善眠,亦不計有我,諸有心樂禪,不樂於欲意。([32.36](T04n0212_出曜經#32.36)) [法句] [Uv].[31.47](udānavargo#31-47) ## 31-36 [法集]最勝踊躍意,亦不見有我,諸有心樂禪,不樂於欲意。([31.36](T04n0213_法集要頌經#31.36)) [出曜]最勝踊躍意,亦不見有我,諸有心樂禪,不樂於欲意。([32.37](T04n0212_出曜經#32.37)) [法句] [Uv].[31.48](udānavargo#31-48) ## 31-37 [法集]諸結永已盡,如山不可動,於染無所染,於恚不起恚,諸有如此心,焉知苦蹤跡?([31.37](T04n0213_法集要頌經#31.37)) [出曜]諸結永已盡,如山不可動,於染無所染,於恚不起恚,諸有如此心,焉知苦蹤跡?([32.38](T04n0212_出曜經#32.38)) [法句] [Uv].[31.49](udānavargo#31-49) ## 31-38 [法集]無害無所染,具足於戒律,於食知止足,及諸床臥具,修意求方便,是謂諸佛教。([31.38](T04n0213_法集要頌經#31.38)) [出曜]無害無所染,具足於戒律,於食自知足,及諸床臥具,脩意求方便,是謂諸佛教。([32.39](T04n0212_出曜經#32.39)) [法句]不嬈亦不惱,如戒一切持,少食捨身貪,有行幽隱處,意諦以有黠,是能奉佛教。〈22 述佛品〉([22.10](T04n0210_法句經#22.10)) [Uv].[31.50](udānavargo#31-50) ## 31-39 [法集]行人觀心相,分別念待意,以得入禪定,便獲喜安樂。([31.39](T04n0213_法集要頌經#31.39)) [出曜]行人觀心相,分別念待意,以得入禪定,便獲喜安樂。([32.40](T04n0212_出曜經#32.40)) [法句] [Uv].[31.51](udānavargo#31-51) ## 31-40 [法集]護意自莊嚴,嫉彼而營己,遭憂不患苦,智者審諦住。([31.40](T04n0213_法集要頌經#31.40)) [出曜]護意自莊嚴,嫉彼而營己,遭憂不患苦,智者審諦住。([32.41](T04n0212_出曜經#32.41)) [法句] [Uv].[31.52](udānavargo#31-52) ## 31-41 [法集]人不守護心,為邪見所害,兼懷掉戲意,斯等就死徑。([31.41](T04n0213_法集要頌經#31.41)) [出曜]人不守護心,為邪見所害,兼懷調戲意,斯等就死徑。([32.42](T04n0212_出曜經#32.42)) [法句] [Uv].[31.53](udānavargo#31-53) ## 31-42 [法集]是故當護心,等修清淨行,正見恒在前,分別起滅法,苾芻降睡眠,盡苦更不造。([31.42](T04n0213_法集要頌經#31.42)) [出曜]是故當護心,等修清淨行,正見恒在前,分別起滅法。([32.43](T04n0212_出曜經#32.43)) [法句] [Uv].[31.54](udānavargo#31-54) ## 31-43 [法集]降心復於樂,護心勿復調,有情心所誤,盡受地獄苦。([31.43](T04n0213_法集要頌經#31.43)) [出曜]比丘除睡眠,盡苦更不造,降心服於藥,護心勿復調。([32.44](T04n0212_出曜經#32.44)) [法句] [Uv].[31.55](udānavargo#31-55) ## 31-44 [法集]降心則致樂,護心勿復調,有情心所誤,盡受地獄苦。([31.44](T04n0213_法集要頌經#31.44)) [出曜]眾生心所誤,盡受地獄苦,降心則致樂,護心勿復調。([32.45](T04n0212_出曜經#32.45)) [法句] [Uv].[31.56](udānavargo#31-56) [法集] [出曜] [法句] [Uv].[31.57](udānavargo#31-57)-59 ## 31-45 [法集]護心勿復調,心為眾妙門,護而不漏失,便在圓寂道。([31.45](T04n0213_法集要頌經#31.45)) [出曜]護心勿復調,心為眾妙門,護而不漏失,便在泥洹門。([32.46](T04n0212_出曜經#32.46)) [法句] [Uv].[31.60](udānavargo#31-60) # 32 苾芻品 [法集]《法集要頌經》(T213) 〈32 苾芻品〉64頌 [出曜]《出曜經》(T212) 〈33 沙門品〉44頌 [法句]《法句經》(T210) 〈34 沙門品〉32頌 [Uv].bhikṣuvargaḥ 32 (82 頌) Udānavarga 《經集》Sutta-nipata ## 32-1 [法集]苾芻若乞食,以得勿積聚,天人所歎譽,生淨無瑕穢。([32.1](T04n0213_法集要頌經#32.1)) [出曜]比丘乞求,以得無積,天人所譽,生淨無穢。([33.1](T04n0212_出曜經#33.1)) [法句]比丘少取,以得無積,天人所譽,生淨無穢。([34.6](T04n0210_法句經#34.6)) [Uv].[32.1](udānavargo#32-1) ## 32-2 [法集]苾芻為慈愍,愛敬於佛教,深入妙止觀,滅穢行乃安。([32.2](T04n0213_法集要頌經#32.2)) [出曜]比丘為慈,愛敬佛教,深入止觀,滅行乃安。([33.2](T04n0212_出曜經#33.2)) [法句]比丘為慈,愛敬佛教,深入止觀,滅行乃安。([34.7](T04n0210_法句經#34.7)) [Uv].[32.21](udānavargo#32-21) [法集]自嚴以修法,滅損受淨行,杖不加群生,是沙門道人。〈18 刀杖品〉([18.13](T04n0213_法集要頌經#18.13)) [出曜] [法句] [Uv].[32.2](udānavargo#32-2) ## 32-3 [法集]苾芻諸愛盡,捨愛去貢高,無我去吾我,此義孰不親。([32.3](T04n0213_法集要頌經#32.3)) [出曜]比丘盡諸愛,捨愛去貢高,無我去吾我,此義孰不親。([33.3](T04n0212_出曜經#33.3)) [法句] [Uv].[32.3](udānavargo#32-3) ## 32-4 [法集]當知是法行,身之出要徑,如象御強敵,苾芻恒習行。([32.4](T04n0213_法集要頌經#32.4)) [出曜]當知是法,身之出要,如象御敵,比丘習行。([33.4](T04n0212_出曜經#33.4)) [法句] [Uv].[32.4](udānavargo#32-4) ## 32-5 [法集]人不壽劫盡,內與自心諍,護身念道諦,苾芻惟淨安。([32.5](T04n0213_法集要頌經#32.5)) [出曜]人不壽劫,內與心諍,護身念諦,比丘惟安。([33.5](T04n0212_出曜經#33.5)) [法句] [Uv].[32.5](udānavargo#32-5) ## 32-6 [法集]念親同朋友,正命無雜糅,施知應所施,亦令威儀具,苾芻備眾行,乃能盡苦際。([32.6](T04n0213_法集要頌經#32.6)) [出曜]念親同朋友,正命無雜糅,施知應所施,亦合威儀具,比丘備眾行,乃能盡苦際。([33.6](T04n0212_出曜經#33.6)) [法句]生當行淨,求善師友,智者成人,度苦致喜。([34.16](T04n0210_法句經#34.16)) [Uv].[32.6](udānavargo#32-6) [法集] [出曜]手足莫妄犯,節言慎所行,常內樂定意,守行謂比丘。([33.7](T04n0212_出曜經#33.7))。 [法句]手足莫妄犯,節言順所行,常內樂定意,守一行寂然。([34.2](T04n0210_法句經#34.2)) [Uv].[32.7](udānavargo#32-7) ## 32-7 [法集]樂法意欲法,思惟安隱法,苾芻依法行,正而勿廢忘。([32.7](T04n0213_法集要頌經#32.7)) [出曜]樂法欲法,思惟安法,比丘依法,正而不費。([33.8](T04n0212_出曜經#33.8)) [法句]樂法欲法,思惟安法,比丘依法,正而不費。([34.4](T04n0210_法句經#34.4)) [Uv].[32.8](udānavargo#32-8) ## 32-8 [法集]當學入空定,苾芻常安靜,愛樂非人處,觀察平等法。([32.8](T04n0213_法集要頌經#32.8)) [出曜]當學入空,比丘靜居,樂非人處,觀察等法。([33.9](T04n0212_出曜經#33.9)) [法句]當學入空,靜居止意,樂獨屏處,一心觀法。([34.13](T04n0210_法句經#34.13)) [Uv].[32.9](udānavargo#32-9) ## 32-9 [法集]當制於五蘊,服意如水流,清淨恒和悅,為飲甘露味。([32.9](T04n0213_法集要頌經#32.9)) [出曜]當制五陰,服意如水,清淨和悅,為甘露味。([33.10](T04n0212_出曜經#33.10)) [法句]當制五陰,伏意如水,清淨和悅,為甘露味。([34.14](T04n0210_法句經#34.14)) [Uv].[32.10](udānavargo#32-10) [法集] [出曜] [法句] [Uv].[32.11](udānavargo#32-11)-[32.12](udānavargo#32-12) ## 32-10 [法集]如彼極峻山,不為風所動,苾芻盡愚癡,所在不傾動。([32.10](T04n0213_法集要頌經#32.10)) [出曜]如彼極峻山,不為風所動,比丘盡愚癡,所在不傾動。([33.11](T04n0212_出曜經#33.11)) [法句] [Uv].[32.13](udānavargo#32-13) [法集] [出曜] [法句] [Uv].[32.14](udānavargo#32-14)-[32.16](udānavargo#32-16) ## 32-11 [法集]一切諸名色,非有莫生惑,不近則不愛,乃名真苾芻。([32.11](T04n0213_法集要頌經#32.11)) [出曜]一切名色,非有莫惑,不近不愛,乃為比丘。([33.12](T04n0212_出曜經#33.12)) [法句]一切名色,非有莫惑,不近不憂,乃為比丘。([34.8](T04n0210_法句經#34.8)) [Uv].[32.17](udānavargo#32-17) ## 32-12 [法集]苾芻非剃髮,慢誕無戒律,捨貪思惟道,乃應真苾芻。([32.12](T04n0213_法集要頌經#32.12)) [出曜]比丘非莂,慢誕無戒,捨貪思道,乃應比丘。([33.13](T04n0212_出曜經#33.13)) [法句]息心非剔,慢訑無戒,捨貪思道,乃應息心。([34.31](T04n0210_法句經#34.31)) [Uv].[32.18](udānavargo#32-18) [法集]能知罪福者,身淨修梵行,明遠純清潔,是名為長老。〈11 沙門品〉([11.12](T04n0213_法集要頌經#11.12)) [出曜]謂捨罪福,淨修梵行,明遠清潔,是謂長老。〈12 沙門品〉([12.12](T04n0212_出曜經#12.12)) [法句]謂捨罪福,淨修梵行,慧能破惡,是為比丘。〈27 奉持品〉([27.12](T04n0210_法句經#27.12)-[譬](T04n0211_法句譬喻經#27.12)) [Uv].[32.19](udānavargo#32-19) ## 32-13 [法集]息心非剃髮,放逸無志信,能滅眾苦惱,為勝大沙門。([32.13](T04n0213_法集要頌經#32.13)) [出曜]息心非莂,放逸無信,能滅眾苦,為上沙門。([33.14](T04n0212_出曜經#33.14)) [法句]息心非剔,放逸無信,能滅眾苦,為上沙門。([34.32](T04n0210_法句經#34.32)) [Uv]. ## 32-14 [法集]苾芻得慈定,承受諸佛教,極得滅盡跡,無親慎莫覩。([32.14](T04n0213_法集要頌經#32.14)) [出曜]比丘得慈定,承受諸佛教,極得滅盡跡,無親慎莫覩。([33.15](T04n0212_出曜經#33.15)) [法句] [Uv].[32.20](udānavargo#32-20) [法集] [出曜] [法句] [Uv].[32.22](udānavargo#32-22) ## 32-15 [法集]心喜極歡悅,加以受念者,苾芻多熙怡,盡空無根源。([32.15](T04n0213_法集要頌經#32.15)) [出曜]心喜極歡悅,加以愛念者,比丘多熙怡,盡空無根源。([33.16](T04n0212_出曜經#33.16)) [法句] [Uv].[32.23](udānavargo#32-23) ## 32-16 [法集]息身而息意,攝口亦乃善,捨世為苾芻,度苦無有礙。([32.16](T04n0213_法集要頌經#32.16)) [出曜]息身而息意,攝口亦甚善,捨世謂比丘,渡淵無有礙。([33.17](T04n0212_出曜經#33.17)) [法句] [Uv]. ## 32-17 [法集]無禪則無智,無智則無禪,道從禪智生,得近圓寂路。([32.17](T04n0213_法集要頌經#32.17)) [出曜]無禪不智,無智不禪,道從禪智,得近泥洹。([33.18](T04n0212_出曜經#33.18)) [法句]無禪不智,無智不禪,道從禪智,得至泥洹。([34.12](T04n0210_法句經#34.12)) [Uv].[32.25](udānavargo#32-25) ## 32-18 [法集]禪行無放逸,莫為欲亂心,無吞洋銅汁,自惱燋形軀。([32.18](T04n0213_法集要頌經#32.18)) [出曜]禪無放逸,莫為欲亂,無吞洋銅,自惱燋形。〈33 沙門品〉([33.19](T04n0212_出曜經#33.19)) 在靜自修學,慎勿逐欲跡,莫吞熱鐵丸,號哭受其報。〈32 心意品〉([32.21](T04n0212_出曜經#32.21)) [法句]禪無放逸,莫為欲亂,不吞洋銅,自惱燋形。([34.11](T04n0210_法句經#34.11)) [Uv].[32.27](udānavargo#32-27) ## 32-19 [法集]能自護身口,護意無有惡,後獲禁戒法,故號為苾芻。([32.19](T04n0213_法集要頌經#32.19)) [出曜]能自護身口,護意無有惡,後護禁戒法,故號為比丘。([33.20](T04n0212_出曜經#33.20)) [法句]止身止言,心守玄默,比丘棄世,是為受寂。([34.18](T04n0210_法句經#34.18)) [Uv].[32.24](udānavargo#32-24) [法集] [出曜] [法句]不受所有,為慧比丘,攝根知足,戒律悉持。([34.15](T04n0210_法句經#34.15)) [Uv].[32.26](udānavargo#32-26) [法集] [出曜] [法句] [Uv].[32.28](udānavargo#32-28) ## 32-20 [法集]諸有修善法,七覺意為本,此名為妙法,故名定苾芻。([32.20](T04n0213_法集要頌經#32.20)) [出曜]諸有修善法,七覺意為本,此名為妙法,故曰定比丘。([33.21](T04n0212_出曜經#33.21)) [法句] [Uv].[32.29](udānavargo#32-29) ## 32-21 [法集]如今現所說,自知苦盡源,此名為善本,是無漏苾芻。([32.21](T04n0213_法集要頌經#32.21)) [出曜]如今現所說,自知苦盡源,此名為善本,是無漏比丘。 ([33.22](T04n0212_出曜經#33.22)) [法句] [Uv].[32.30](udānavargo#32-30) ## 32-22 [法集]不以持戒力,及以多聞義,正使得定意,不著於文飾,苾芻有所倚,盡於無漏行。([32.22](T04n0213_法集要頌經#32.22)) [出曜]不以持戒力,及以多聞義,正使得定意,不著於文飾,比丘有所持,盡於無漏行。([33.23](T04n0212_出曜經#33.23)) [法句]戒眾不言,我行多誠,得定意者,要由閉損。〈27 奉持品〉([27.16](T04n0210_法句經#27.16)) [Uv].[32.31](udānavargo#32-31) [法集] [出曜] [法句]意解求安,莫習凡人,使結未盡,莫能得脫。〈27 奉持品〉([27.17](T04n0210_法句經#27.17)) [Uv].[32.32](udānavargo#32-32) ## 32-23 [法集]當觀正覺樂,勿近於凡夫,觀此現世事,分別於五蘊。([32.23](T04n0213_法集要頌經#32.23)) [出曜]當觀正覺樂,勿近於凡夫,觀此現世事,分別於五陰。([33.24](T04n0212_出曜經#33.24)) [法句] [Uv]. ## 32-24 [法集]修行勿作惡,必強自制心,捨家而得解,意猶復染著。([32.24](T04n0213_法集要頌經#32.24)) [出曜]為之為之,必強自制,捨家而解,意猶復染。([33.25](T04n0212_出曜經#33.25)) [法句]為之為之,必強自制,捨家而懈,意猶復染。([34.26](T04n0210_法句經#34.26)-[譬](T04n0211_法句譬喻經#34.26)) [Uv].[32.33](udānavargo#32-33) ## 32-25 [法集]行力若緩慢,作善與不善,梵行不清淨,不獲於大果。〈11 沙門品〉([11.2](T04n0213_法集要頌經#11.2)) 習行懈緩者,勞意勿除之,非淨則梵行,焉致大財寶?〈32 苾芻品〉([32.25](T04n0213_法集要頌經#32.25)) [出曜]夫行舒緩,善之與惡,梵行不淨,不獲大果。〈12 沙門品〉([12.3](T04n0212_出曜經#12.3)) 行懈緩者,勞意弗除,非淨梵行,焉致大寶?〈33 沙門品〉([33.26](T04n0212_出曜經#33.26)) [法句]人行為慢惰,不能除眾勞,梵行有玷缺,終不受大福。〈30 地獄品〉([30.7](T04n0210_法句經#30.7)) 行懈緩者,勞意弗除?非淨梵行,焉致大寶?〈34 沙門品〉([34.27](T04n0210_法句經#34.27)-[譬](T04n0211_法句譬喻經#34.27)) [Uv]. [法集] [出曜] [法句] [Uv].[32.34](udānavargo#32-34)-[32.39](udānavargo#32-39) ## 32-26 [法集]心得永休息,苾芻攝意行,以盡老病死,便脫魔羅縛。([32.26](T04n0213_法集要頌經#32.26)) [出曜]心得永休息,比丘攝意行,以盡老病死,便脫魔縛著。([33.27](T04n0212_出曜經#33.27)) [法句] [Uv].[32.40](udānavargo#32-40) ## 32-27 [法集]心已得永寂,苾芻攝意行,以盡老病死,更不復受有。([32.27](T04n0213_法集要頌經#32.27)) [出曜]心以得永寂,比丘攝意行,以盡老病死,更不復受有。([33.28](T04n0212_出曜經#33.28)) [法句] [Uv].[32.41](udānavargo#32-41) [法集] [出曜] [法句] [Uv].[32.42](udānavargo#32-42) ## 32-28 [法集]以斷於愛相,苾芻攝意行,以盡老病死,更不復受有。([32.28](T04n0213_法集要頌經#32.28)) [出曜]以斷於愛根,比丘攝意行,以盡老病死,更不復受有。([33.29](T04n0212_出曜經#33.29)) [法句] [Uv].[32.45](udānavargo#32-45) [法集] [出曜] [法句] [Uv].[32.44](udānavargo#32-44) ## 32-29 [法集]無有結使心,苾芻攝意行,以盡老病死,更不復受有。([32.29](T04n0213_法集要頌經#32.29)) [出曜]無有結使心,比丘攝意行,以盡老病死,更不復受有。([33.30](T04n0212_出曜經#33.30)) [法句] [Uv].[32.43](udānavargo#32-43) [法集] [出曜] [法句] [Uv].[32.46](udānavargo#32-46) ## 32-30 [法集]不能斷有根,苾芻攝意行,以盡老病死,更不復受有。([32.30](T04n0213_法集要頌經#32.30)) [出曜]不以斷有根,比丘攝意行,以盡老病死,更不復受有。([33.31](T04n0212_出曜經#33.31)) [法句] [Uv].[32.47](udānavargo#32-47) ## 32-31 [法集]能斷三毒根(,苾芻攝意行,以盡老病死,更不復受有)。([32.31](T04n0213_法集要頌經#32.31)) [出曜] [法句] [Uv]. ## 32-32 [法集]已脫於魔界,苾芻攝意行,以盡老病死,更不復受有。([32.32](T04n0213_法集要頌經#32.32)) [出曜]比丘攝意行,以盡老病死,更不復受有,以脫於魔界。([33.32](T04n0212_出曜經#33.32)) [法句] [Uv]. [法集] [出曜] [法句] [Uv].[32.52](udānavargo#32-52)-53 ## 32-33 [法集]以勝叢林刺,及除罵詈者,猶憑妙高山,苾芻不受苦。([32.33](T04n0213_法集要頌經#32.33)) [出曜]以勝叢林刺,及除罵詈者,猶如憑泰山,比丘不受苦。([33.33](T04n0212_出曜經#33.33)) [法句] [Uv].[32.54](udānavargo#32-54) ## 32-34 [法集]不念今後世,觀世如幻夢,苾芻勝彼此,如蛇脫故皮。([32.34](T04n0213_法集要頌經#32.34)) [出曜]不念今後世,觀世如幻夢,比丘勝彼此,如蛇脫故皮。([33.34](T04n0212_出曜經#33.34)) [法句] [Uv].[32.55](udānavargo#32-55) [法集] [出曜] [法句] [Uv].[32.56](udānavargo#32-56)-61 ## 32-35 [法集]能斷愛根本,盡竭欲深泉,苾芻勝彼此,如蛇脫故皮。([32.35](T04n0213_法集要頌經#32.35)) [出曜]能斷愛根本,盡竭欲深泉,比丘勝彼此,如蛇脫故皮。([33.35](T04n0212_出曜經#33.35)) [法句] [Uv].[32.74](udānavargo#32-74) ## 32-36 [法集]能斷於五欲,斷於欲根本,苾芻勝彼此,如蛇脫故皮。([32.36](T04n0213_法集要頌經#32.36)) [出曜]能斷於五欲,斷於欲根本,比丘勝彼此,如蛇脫故皮。([33.36](T04n0212_出曜經#33.36)) [法句] [Uv].[32.75](udānavargo#32-75) ## 32-37 [法集]能斷於五結,拔於愛欲刺,苾芻勝彼此,如蛇脫故皮。([32.37](T04n0213_法集要頌經#32.37)) [出曜]能斷於五結,拔於愛欲刺,比丘勝彼此,如蛇脫故皮。([33.37](T04n0212_出曜經#33.37)) [法句] [Uv].[32.76](udānavargo#32-76) [法集] [出曜] [法句] [Uv].[32.77](udānavargo#32-77) ## 32-38 [法集]諸有無家業,又斷不善根,苾芻勝彼此,如蛇脫故皮。([32.38](T04n0213_法集要頌經#32.38)) [出曜]諸有無家業,又斷不善根,比丘勝彼此,如蛇脫故皮。([33.38](T04n0212_出曜經#33.38)) [法句] [Uv].[32.78](udānavargo#32-78) ## 32-39 [法集]諸有不熱惱,又斷不善根,苾芻勝彼此,如蛇脫故皮。([32.39](T04n0213_法集要頌經#32.39)) [出曜]諸有不熱惱,又斷不善根,比丘勝彼此,如蛇脫故皮。([33.39](T04n0212_出曜經#33.39)) [法句] [Uv].[32.79](udānavargo#32-79) ## 32-40 [法集]斷欲無遺餘,如拔不牢固,苾芻勝彼此,如蛇脫故皮。([32.40](T04n0213_法集要頌經#32.40)) [出曜]斷欲不遺餘,如拔不牢固,比丘勝彼此,如蛇脫故皮。([33.40](T04n0212_出曜經#33.40)) [法句] [Uv]. ## 32-41 [法集]愛生如流溢,猶蛇含毒藥,苾芻勝彼此,如蛇脫故皮。([32.41](T04n0213_法集要頌經#32.41)) [出曜]愛生而流溢,猶蛇含毒藥,比丘勝彼此,如蛇脫故皮。([33.41](T04n0212_出曜經#33.41)) [法句] [Uv]. ## 32-42 [法集]諸有斷相觀,內不造其心,苾芻勝彼此,如蛇脫故皮。([32.42](T04n0213_法集要頌經#32.42)) [出曜]諸有斷想觀,內不造其心,比丘勝彼此,如蛇脫故皮。([33.42](T04n0212_出曜經#33.42)) [法句] [Uv]. ## 32-43 [法集]貪根若斷盡,是名真苾芻,降伏魔羅軍,得盡苦輪迴。([32.43](T04n0213_法集要頌經#32.43)) [出曜] [法句] [Uv]. ## 32-44 [法集]瞋根若斷盡,是名真苾芻,解脫諸煩惱,得盡苦輪迴。([32.44](T04n0213_法集要頌經#32.44)) [出曜] [法句] [Uv]. ## 32-45 [法集]癡根若斷盡,是名真苾芻,遠離於纏縛,得盡苦輪迴。([32.45](T04n0213_法集要頌經#32.45)) [出曜] [法句] [Uv]. ## 32-46 [法集]慢根若斷盡,是名真苾芻,能離於愛染,得盡苦輪迴。([32.46](T04n0213_法集要頌經#32.46)) [出曜] [法句] [Uv]. ## 32-47 [法集]慳悋若斷盡,是名真苾芻,信樂於正覺,得盡苦輪迴。([32.47](T04n0213_法集要頌經#32.47)) [出曜] [法句] [Uv]. ## 32-48 [法集]貪心聚落刺,苾芻應思惟,若能遠離彼,佛說真苾芻。([32.48](T04n0213_法集要頌經#32.48)) [出曜] [法句] [Uv].[32.48](udānavargo#32-48) ## 32-49 [法集]瞋心聚落刺,苾芻應思惟,能離於瞋恚,佛說真苾芻。([32.49](T04n0213_法集要頌經#32.49)) [出曜] [法句] [Uv].[32.49](udānavargo#32-49) ## 32-50 [法集]癡心聚落刺,苾芻應思惟,若離於愚癡,佛說真苾芻。([32.50](T04n0213_法集要頌經#32.50)) [出曜] [法句] [Uv].[32.50](udānavargo#32-50) ## 32-51 [法集]慢心聚落刺,苾芻應思惟,若能離憍慢,佛說真苾芻。([32.51](T04n0213_法集要頌經#32.51)) [出曜] [法句] [Uv].[32.51](udānavargo#32-51) ## 32-52 [法集]慳悋聚落刺,苾芻應思惟,若能離慳悋,佛說真苾芻。([32.52](T04n0213_法集要頌經#32.52)) [出曜] [法句] [Uv]. ## 32-53 <b>53</b> [法集]<b>調伏貪愛念,如藥解蛇毒,苾芻能破壞,如蛇脫故皮。</b>([32.53](T04n0213_法集要頌經#32.53)) [出曜]學能捨三惡,以藥消眾毒,健夫度生死,如蛇脫故皮。([2.22](T04n0212_出曜經#2.22)) [法句]<b>Snp 2</b> [Uv].[32.62](udānavargo#32-62) ## 32-54 <b>54</b> [法集]<b>調伏瞋恚念,如藥解蛇毒,苾芻能破壞,如蛇脫故皮。</b>([32.54](T04n0213_法集要頌經#32.54)) [出曜]學能捨三惡,以藥消眾毒,健夫度生死,如蛇脫故皮。([2.22](T04n0212_出曜經#2.22)) [法句]<b>Snp 1</b> [Uv].[32.63](udānavargo#32-63) ## 32-55 <b>55</b> [法集]<b>調伏愚癡念,如藥解蛇毒,苾芻能遠離,如蛇脫故皮。</b>([32.55](T04n0213_法集要頌經#32.55)) [出曜]學能捨三惡,以藥消眾毒,健夫度生死,如蛇脫故皮。([2.22](T04n0212_出曜經#2.22)) [法句] [Uv].[32.64](udānavargo#32-64) ## 32-56 <b>56</b> [法集]<b>調伏憍慢念,如藥解蛇毒,苾芻能遠離,如蛇脫故皮。</b>([32.56](T04n0213_法集要頌經#32.56)) [出曜] [法句]<b>Snp 4</b> [Uv].[32.65](udānavargo#32-65) ## 32-57 [法集]調伏慳悋念,如藥解蛇毒,苾芻能遠離,如蛇脫故皮。([32.57](T04n0213_法集要頌經#32.57)) [出曜] [法句] [Uv]. [法集] [出曜] [法句] [Uv].[32.66](udānavargo#32-66) [法集] [出曜] [法句] [Uv].[32.67](udānavargo#32-67) ## 32-58 [法集]貪欲彼若發,斷截如蘆葦,煩惱如海深,苾芻應精進。([32.58](T04n0213_法集要頌經#32.58)) [出曜] [法句] [Uv].[32.68](udānavargo#32-68) ## 32-59 [法集]瞋恚彼若發,斷截如蘆葦,煩惱深如海,苾芻應精進。([32.59](T04n0213_法集要頌經#32.59)) [出曜] [法句] [Uv].[32.69](udānavargo#32-69) ## 32-60 [法集]愚癡彼若發,斷截如蘆葦,煩惱如海深,苾芻應精進。([32.60](T04n0213_法集要頌經#32.60)) [出曜] [法句] [Uv].[32.70](udānavargo#32-70) ## 32-61 [法集]憍慢彼若發,斷截如蘆葦,煩惱深如海,苾芻應精進。([32.61](T04n0213_法集要頌經#32.61)) [出曜] [法句] [Uv].[32.71](udānavargo#32-71) ## 32-62 [法集]慳悋彼若發,斷截如蘆葦,煩惱如海深,苾芻應精進。([32.62](T04n0213_法集要頌經#32.62)) [出曜] [法句] [Uv]. [法集] [出曜] [法句] [Uv].[32.72](udānavargo#32-72)-73 [法集] [出曜] [法句] [Uv].[32.80](udānavargo#32-80) ## 32-63 [法集]持戒謂苾芻,有空乃行禪,行空究其源,無為最為樂。([32.63](T04n0213_法集要頌經#32.63)) [出曜]持戒謂比丘,有空乃行禪,行者究其源,無為最為樂。([33.43](T04n0212_出曜經#33.43)) [法句] [Uv].[32.81](udānavargo#32-81) ## 32-64 [法集]苾芻忍所憂,分別床臥具,當習無放逸,斷有愛無餘。([32.64](T04n0213_法集要頌經#32.64)) [出曜]比丘憂忍憂,分別床臥具,當念無放逸,斷有愛無餘。([33.44](T04n0212_出曜經#33.44)) [法句] [Uv].[32.82](udānavargo#32-82) # 33 梵志品 [法集]《法集要頌經》(T213) 〈33 梵志品〉72頌 [出曜]《出曜經》(T212) 〈34 梵志品〉75頌 [法句]《法句經》(T210) 〈35 梵志品〉40頌 [Uv].brāhmaṇavargaḥ 33 (83 頌) Udānavarga ## 33-1 [法集]所謂梵志者,不但在裸形,居險臥荊棘,而名為梵志。([33.1](T04n0213_法集要頌經#33.1)) [出曜]所謂梵志,不但倮形,居嶮臥棘,名為梵志。([34.1](T04n0212_出曜經#34.1)) [法句]雖裸剪髮,長服草衣,沐浴踞石,奈癡結何?〈18 刀杖品〉([18.9](T04n0210_法句經#18.9)-[譬](T04n0211_法句譬喻經#18.9)) [Uv].[33.1](udānavargo#33-1) [法集] [出曜] [法句] [Uv].[33.2](udānavargo#33-2)-[33.5](udānavargo#33-5) ## 33-2 [法集]棄身無依倚,不誦異法言,惡法而盡除,是名為梵志。([33.2](T04n0213_法集要頌經#33.2)) [出曜]棄身無倚,不誦異言,兩行以除,是謂梵志。([34.2](T04n0212_出曜經#34.2)) [法句]棄身無猗,不誦異言,行甘露滅,是謂梵志。([35.29](T04n0210_法句經#35.29)) [Uv]. ## 33-3 [法集]今世行淨因,後世無穢果,無習諸惡法,是名為梵志。([33.3](T04n0213_法集要頌經#33.3)) [出曜]今世行淨,後世無穢,無習無捨,是謂梵志。([34.3](T04n0212_出曜經#34.3)) [法句]今世行淨,後世無穢,無習無捨,是謂梵志。([35.28](T04n0210_法句經#35.28)) [Uv]. ## 33-4 [法集]若倚於愛欲,心無所貪著,已捨已得正,是名滅終苦。([33.4](T04n0213_法集要頌經#33.4)) [出曜]若倚與愛,心無所著,已捨已正,是滅終苦。([34.4](T04n0212_出曜經#34.4)) [法句]若猗於愛,心無所著,已捨已正,是滅眾苦。([35.8](T04n0210_法句經#35.8)) [Uv].[33.78](udānavargo#33-78) ## 33-5 [法集]諸有無所倚,恒習於正見,常念盡有漏,是名為梵志。([33.5](T04n0213_法集要頌經#33.5)) [出曜]諸有無所倚,恒習於正見,常念盡有漏,是謂為梵志。([34.5](T04n0212_出曜經#34.5)) [法句] [Uv]. ## 33-6 [法集]愚者受鬚髮,并及床臥具,內懷貪著意,文飾外何求?([33.6](T04n0213_法集要頌經#33.6)) [出曜]愚者受鬚髮,并及床臥具,內懷貪濁意,文飾外何求?([34.6](T04n0212_出曜經#34.6)) [法句]飾髮無慧,草衣何施?內不離著,外捨何益?([35.12](T04n0210_法句經#35.12)-[譬](T04n0211_法句譬喻經#35.12)) [Uv].[33.6](udānavargo#33-6) ## 33-7 [法集]被服弊惡衣,躬稟善法行,閑居自思惟,是名為梵志。([33.7](T04n0213_法集要頌經#33.7)) [出曜]被服弊惡,躬承法行,閑居思惟,是謂梵志。〈34 梵志品〉([34.7](T04n0212_出曜經#34.7)) [法句]被服弊惡,躬承法行,閑居思惟,是謂梵志。([35.13](T04n0210_法句經#35.13)) [Uv]. [法集] [出曜] [法句]非蔟結髮,名為梵志,誠行法行,清白則賢。([35.11](T04n0210_法句經#35.11)-[譬](T04n0211_法句譬喻經#35.11)) [Uv].[33.7](udānavargo#33-7) [法集] [出曜] [法句] [Uv].[33.8](udānavargo#33-8) ## 33-8 [法集]見凡愚往來,墮塹受苦惱,欲獨度彼岸,不好他言說,惟滅惡不起,是名為梵志。([33.8](T04n0213_法集要頌經#33.8)) 城以塹為固,來往受其苦,欲適度彼岸,不宜受他語,惟能滅不起,是名為梵志。([33.40](T04n0213_法集要頌經#33.40)) [出曜]見癡往來,墮塹受苦,欲單渡岸,不好他語,唯滅不起,是謂梵志。([34.8](T04n0212_出曜經#34.8)) 城以塹為固,往來受其苦,欲適渡彼岸,不肯受他語,唯能滅不起,是謂名梵志。([34.41](T04n0212_出曜經#34.41)) [法句]見癡往來,墮塹受苦,欲單渡岸,不好他語,唯滅不起,是謂梵志。([35.32](T04n0210_法句經#35.32)) [Uv].[33.41](udānavargo#33-41) ## 33-9 [法集]截流而已渡,無欲如梵天,智行以盡漏,是名為梵志。([33.9](T04n0213_法集要頌經#33.9)) [出曜]截流而渡,無欲如梵,知行已盡,逮無量德。〈12 沙門品〉([12.1](T04n0212_出曜經#12.1)) 截流而渡,無欲如梵,知行以盡,是謂梵志。〈34 梵志品〉([34.9](T04n0212_出曜經#34.9)) [法句]截流自恃,逝心却欲,仁不割欲,一意猶走。〈34 沙門品〉([34.25](T04n0210_法句經#34.25)-[譬](T04n0211_法句譬喻經#34.25)) 截流而渡,無欲如梵,知行已盡,是謂梵志。〈35 梵志品〉([35.1](T04n0210_法句經#35.1)-[譬](T04n0211_法句譬喻經#35.1)) [Uv].[33.60](udānavargo#33-60)a ## 33-10 [法集]不以水清淨,多有人沐浴,能除弊惡法,是名為梵志。([33.10](T04n0213_法集要頌經#33.10)) [出曜]不以水清淨,多有人沐浴,能除弊惡法,是謂為梵志。([34.10](T04n0212_出曜經#34.10)) [法句] [Uv].[33.11](udānavargo#33-11) [法集] [出曜] [法句] [Uv].[33.9](udānavargo#33-9) ## 33-11 [法集]非剃為沙門,稱吉為梵行,若能滅眾惡,是則為道人。([33.11](T04n0213_法集要頌經#33.11)) [出曜]非剃為沙門,稱吉為梵志,謂能滅眾惡,是則為道人。([34.11](T04n0212_出曜經#34.11)) [法句]非剃為沙門,稱吉為梵志,謂能捨眾惡,是則為道人。([35.6](T04n0210_法句經#35.6)) [Uv].[33.10](udānavargo#33-10) ## 33-12 [法集]彼以不二行,清淨無瑕穢,諸欲斷縛著,是名為梵志。([33.12](T04n0213_法集要頌經#33.12)) [出曜]彼以無二,清淨無瑕,諸欲結解,是謂梵志。([34.12](T04n0212_出曜經#34.12)) [法句]以無二法,清淨渡淵,諸欲結解,是謂梵志。([35.2](T04n0210_法句經#35.2)-[譬](T04n0211_法句譬喻經#35.2)) [Uv].[33.72](udānavargo#33-72) ## 33-13 [法集]出家為梵行,入正為沙門,棄捨眾穢行,是則名捨家。([33.13](T04n0213_法集要頌經#33.13)) [出曜]出惡為梵志,入正為沙門,棄我眾穢行,是則為捨家。〈34 梵志品〉([34.13](T04n0212_出曜經#34.13)) 謂能捨惡,是謂沙門,梵志除惡,沙門執行,自除己垢,可謂為道。〈12 沙門品〉([12.16](T04n0212_出曜經#12.16)) [法句]出惡為梵志,入正為沙門,棄我眾穢行,是則為捨家。([35.7](T04n0210_法句經#35.7)) [Uv].[11.15](udānavargo#11-15) [法集] [出曜] [法句] [Uv].[33.12](udānavargo#33-12)-[33.13](udānavargo#33-13) ## 33-14 [法集]人無幻惑意,無慢無疑惑,無貪無我想,是名為梵志。([33.14](T04n0213_法集要頌經#33.14)) [出曜]人無幻惑意,無慢無愚惑,無貪無我想,是謂為梵志。([34.14](T04n0212_出曜經#34.14)) [法句] [Uv].[33.14](udānavargo#33-14) ## 33-15 [法集]我不說梵志,託父母生者,彼多眾瑕穢,滅則為梵志。([33.15](T04n0213_法集要頌經#33.15)) [出曜]我不說梵志,託父母生者,彼多眾瑕穢,滅則為梵志。([34.15](T04n0212_出曜經#34.15)) [法句]佛不教彼,讚己自稱,如諦不言,乃為梵志。([35.14](T04n0210_法句經#35.14)) [Uv].[33.15](udānavargo#33-15) ## 33-16 [法集]身口及與意,清淨無過失,能攝三種行,是名為梵志。([33.16](T04n0213_法集要頌經#33.16)) [出曜]身口與意,淨無過失,能攝三行,是謂梵志。([34.16](T04n0212_出曜經#34.16)) [法句]身口與意,淨無過失,能攝三行,是謂梵志。([35.9](T04n0210_法句經#35.9)) [Uv].[33.16](udānavargo#33-16) [法集] [出曜] [法句] [Uv].[33.17](udānavargo#33-17) ## 33-17 [法集]見罵見相擊,默受不生怒,有大忍辱力,是名為梵志。([33.17](T04n0213_法集要頌經#33.17)) [出曜]見罵見擊,默受不怒,有忍辱力,是謂梵志。([34.17](T04n0212_出曜經#34.17)) [法句]見罵見擊,默受不怒,有忍辱力,是謂梵志。([35.17](T04n0210_法句經#35.17)) [Uv].[33.18](udānavargo#33-18) ## 33-18 [法集]若見相侵欺,但念守戒行,端身自調伏,是名為梵志。([33.18](T04n0213_法集要頌經#33.18)) [出曜]若見侵欺,但念守戒,端身自調,是謂梵志。([34.18](T04n0212_出曜經#34.18)) [法句]若見侵欺,但念守戒,端身自調,是謂梵志。([35.18](T04n0210_法句經#35.18)) [Uv].[33.19](udānavargo#33-19) ## 33-19 [法集]世所稱善惡,脩短及巨細,無取若無與,是名為梵志。([33.19](T04n0213_法集要頌經#33.19)) [出曜]世所善惡,脩短巨細,無取無與,是謂梵志。([34.19](T04n0212_出曜經#34.19)) [法句]所世惡法,修短巨細,無取無捨,是謂梵志。([35.27](T04n0210_法句經#35.27)) [Uv].[33.25](udānavargo#33-25) ## 33-20 [法集]身為善行本,口意應無犯,能辨三妙處,是名為梵志。([33.20](T04n0213_法集要頌經#33.20)) [出曜]身為行本,口意無犯,能辦三處,是謂梵志。([34.20](T04n0212_出曜經#34.20)) [法句] [Uv]. ## 33-21 [法集]來不作歡悅,去亦無憂愁,於聚應遠聚,是名為梵志。([33.21](T04n0213_法集要頌經#33.21)) [出曜]來不作歡,去亦不憂,於聚離聚,是謂梵志。([34.21](T04n0212_出曜經#34.21)) [法句] [Uv]. [法集] [出曜]來亦不歡,去亦不憂,無憂清淨,是謂梵志。([34.22](T04n0212_出曜經#34.22)) [法句] [Uv].[33.21](udānavargo#33-21) ## 33-22 [法集]以斷於恩愛,離家無愛欲,愛欲若已盡,是名為梵志。([33.22](T04n0213_法集要頌經#33.22)) [出曜]已斷恩愛,離家無欲,愛有已盡,是謂梵志。([34.23](T04n0212_出曜經#34.23)) [法句]已斷恩愛,離家無欲,愛有已盡,是謂梵志。([35.33](T04n0210_法句經#35.33)-[譬](T04n0211_法句譬喻經#35.33)) [Uv].[33.42](udānavargo#33-42) [法集] [出曜] [法句] [Uv].[33.23](udānavargo#33-23) ## 33-23 [法集]適彼則無彼,彼彼適亦無,捨離於貪欲,是名為梵志。([33.23](T04n0213_法集要頌經#33.23)) [出曜]適彼無彼,彼彼以無,捨離貪欲,是謂梵志。([34.24](T04n0212_出曜經#34.24)) [法句]適彼無彼,彼彼已空,捨離貪婬,是謂梵志。([35.3](T04n0210_法句經#35.3)) [Uv].[33.24](udānavargo#33-24) [法集] [出曜] [法句] [Uv].[33.25](udānavargo#33-25) ## 33-24 [法集]適彼則無彼,彼彼適則虛,不染三惡處,是名為梵志。([33.24](T04n0213_法集要頌經#33.24)) [出曜]適彼無彼,彼彼以虛,不染三處,是謂梵志。([34.25](T04n0212_出曜經#34.25)) [法句] [Uv].[33.26](udānavargo#33-26) ## 33-25 [法集]能捨於家業,拔於愛欲本,無貪能知足,是名為梵志。([33.25](T04n0213_法集要頌經#33.25)) [出曜]能捨家業,拔於愛欲,無貪知足,是謂梵志。([34.26](T04n0212_出曜經#34.26)) [法句]棄捐家居,無家之畏,少求寡欲,是謂梵志。([35.22](T04n0210_法句經#35.22)) [Uv].[33.20](udānavargo#33-20) ## 33-26 [法集]如今盡所知,究其苦源際,無復欲愛心,是名為梵志。([33.26](T04n0213_法集要頌經#33.26)) [出曜]如今所知,究其苦際,無復有欲,是謂梵志。([34.27](T04n0212_出曜經#34.27)) [法句]覺生為苦,從是滅意,能下重擔,是謂梵志。([35.20](T04n0210_法句經#35.20)) [Uv].[33.27](udānavargo#33-27) ## 33-27 [法集]於罪并與福,兩行應永除,無憂無有塵,是名為梵志。([33.27](T04n0213_法集要頌經#33.27)) [出曜]於罪與福,兩行永除,無憂無塵,是謂梵志。([34.28](T04n0212_出曜經#34.28)) [法句]於罪與福,兩行永除,無憂無塵,是謂梵志。([35.30](T04n0210_法句經#35.30)) [Uv].[33.28](udānavargo#33-28) ## 33-28 [法集]於罪并與福,兩行應永除,三處無染著,是名為梵志。([33.28](T04n0213_法集要頌經#33.28)) [出曜]於罪與福,兩行永除,三處無染,是謂梵志。 ([34.29](T04n0212_出曜經#34.29)) [法句] [Uv]. [法集] [出曜] [法句] [Uv].[33.29](udānavargo#33-29) ## 33-29 [法集]猶如眾華葉,以針貫芥子,不為欲所染,是名為梵志。([33.29](T04n0213_法集要頌經#33.29)) [出曜]猶如眾華葉,以鍼貫芥子,不為欲所染,是謂名梵志。([34.30](T04n0212_出曜經#34.30)) [法句]心棄惡法,如蛇脫皮,不為欲污,是謂梵志。([35.19](T04n0210_法句經#35.19)) [Uv].[33.30](udānavargo#33-30) [法集] [出曜] [法句] [Uv].[33.31](udānavargo#33-31) ## 33-30 [法集]心喜無塵垢,如月盛圓滿,謗毀以盡除,是名為梵志。([33.30](T04n0213_法集要頌經#33.30)) [出曜]心喜無垢,如月盛滿,謗毀已除,是謂梵志。([34.31](T04n0212_出曜經#34.31)) [法句]心喜無垢,如月盛滿,謗毀已除,是謂梵志。([35.31](T04n0210_法句經#35.31)) [Uv].[33.31](udānavargo#33-31)c ## 33-31 [法集]如月清明朗,懸處於虛空,不染於愛欲,是名為梵志。([33.31](T04n0213_法集要頌經#33.31)) [出曜]如月清明,懸處虛空,不染於欲,是謂梵志。([34.32](T04n0212_出曜經#34.32)) [法句] [Uv].[33.37](udānavargo#33-37) ## 33-32 [法集]避諍而不諍,犯而不慍怒,惡來以善待,是名為梵志。([33.32](T04n0213_法集要頌經#33.32)) 避怨則無怨,無所於傷損,志其邪僻見,是名為梵志。([33.37](T04n0213_法集要頌經#33.37)) [出曜]避諍不諍,犯而不慍,惡來善待,是謂梵志。([34.33](T04n0212_出曜經#34.33)) 避怨不怨,無所傷損,去其邪僻,故曰梵志。([34.38](T04n0212_出曜經#34.38)) [法句]避爭不爭,犯而不慍,惡來善待,是謂梵志。([35.24](T04n0210_法句經#35.24)) [Uv].[33.39](udānavargo#33-39) [法集] [出曜] [法句]思惟無垢,所行不漏,上求不起,是謂梵志。([35.4](T04n0210_法句經#35.4)) [Uv].[33.32](udānavargo#33-32) ## 33-33 [法集]深解微妙慧,辯道不正道,體解無上義,是名為梵志。([33.33](T04n0213_法集要頌經#33.33)) [出曜]解微妙慧,辨道不道,體行上義,是謂梵志。([34.34](T04n0212_出曜經#34.34)) [法句]解微妙慧,辯道不道,體行上義,是謂梵志。([35.21](T04n0210_法句經#35.21)) [Uv].[33.33](udānavargo#33-33) ## 33-34 [法集]諸在世間人,乞索而自濟,無我若無著,不失梵志行,說智無涯際,是名為梵志。([33.34](T04n0213_法集要頌經#33.34)) [出曜]諸在人間,乞索自濟,無我無著,不失梵行,說智無崖,是謂梵志。([34.35](T04n0212_出曜經#34.35)) [法句] [Uv].[33.34](udānavargo#33-34) ## 33-35 [法集]若能棄欲愛,去家捨諸受,以斷於欲漏,是名為梵志。([33.35](T04n0213_法集要頌經#33.35)) [出曜]若能棄欲,去家捨愛,以斷欲漏,是謂梵志。([34.36](T04n0212_出曜經#34.36)) [法句] [Uv].[33.35](udānavargo#33-35) ## 33-36 [法集]慈愍於有情,使不生恐懼,不害有益善,是名為梵志。([33.36](T04n0213_法集要頌經#33.36)) [出曜]慈愍於人,使不驚懼,不害有益,是謂梵志。([34.37](T04n0212_出曜經#34.37)) [法句]棄放治生,無賊害心,無所嬈惱,是謂梵志。([35.23](T04n0210_法句經#35.23)) [Uv].[33.36](udānavargo#33-36) [法集] [出曜] [法句] [Uv].[33.38](udānavargo#33-38) ## 33-37 [法集]避諍而不諍,犯而不慍怒,惡來以善待,是名為梵志。([33.32](T04n0213_法集要頌經#33.32)) 避怨則無怨,無所於傷損,志其邪僻見,是名為梵志。([33.37](T04n0213_法集要頌經#33.37)) [出曜]避諍不諍,犯而不慍,惡來善待,是謂梵志。([34.33](T04n0212_出曜經#34.33)) 避怨不怨,無所傷損,去其邪僻,故曰梵志。([34.38](T04n0212_出曜經#34.38)) [法句]避爭不爭,犯而不慍,惡來善待,是謂梵志。([35.24](T04n0210_法句經#35.24)) [Uv].[33.39](udānavargo#33-39) ## 33-38 [法集]于前及于後,及中則無有,無操無捨行,是名為梵志。([33.38](T04n0213_法集要頌經#33.38)) [出曜]于後于前,及中無有,無操無捨,是謂梵志。([34.39](T04n0212_出曜經#34.39)) [法句]于前于後,乃中無有,無操無捨,是謂梵志。([35.38](T04n0210_法句經#35.38)) [Uv].[33.29](udānavargo#33-29)a ## 33-39 [法集]去其婬怒癡,憍慢諸惡行,針貫於芥子,是名為梵志。([33.39](T04n0213_法集要頌經#33.39)) [出曜]去婬怒癡,憍慢諸惡,鍼貫芥子,是謂梵志。([34.40](T04n0212_出曜經#34.40)) [法句]去婬怒癡,憍慢諸惡,如蛇脫皮,是謂梵志。([35.25](T04n0210_法句經#35.25)-[譬](T04n0211_法句譬喻經#35.25)) [Uv].[33.40](udānavargo#33-40) ## 33-40 [法集]見凡愚往來,墮塹受苦惱,欲獨度彼岸,不好他言說,惟滅惡不起,是名為梵志。([33.8](T04n0213_法集要頌經#33.8)) 城以塹為固,來往受其苦,欲適度彼岸,不宜受他語,惟能滅不起,是名為梵志。([33.40](T04n0213_法集要頌經#33.40)) [出曜]見癡往來,墮塹受苦,欲單渡岸,不好他語,唯滅不起,是謂梵志。([34.8](T04n0212_出曜經#34.8)) 城以塹為固,往來受其苦,欲適渡彼岸,不肯受他語,唯能滅不起,是謂名梵志。([34.41](T04n0212_出曜經#34.41)) [法句]見癡往來,墮塹受苦,欲單渡岸,不好他語,唯滅不起,是謂梵志。([35.32](T04n0210_法句經#35.32)) [Uv].[33.41](udānavargo#33-41) ## 33-41 [法集]人能斷愛欲,今世及後世,有愛應已盡,是名為梵志。([33.41](T04n0213_法集要頌經#33.41)) [出曜]人能斷愛,今世後世,有愛已盡,是謂梵志。([34.42](T04n0212_出曜經#34.42)) [法句] [Uv]. ## 33-42 [法集]有情無希望,今世及後世,以無所希望,是名為梵志。([33.42](T04n0213_法集要頌經#33.42)) [出曜]人無希望,今世後世,以無希望,是謂梵志。([34.43](T04n0212_出曜經#34.43)) [法句] [Uv].[33.43](udānavargo#33-43) [法集] [出曜] [法句]棄樂無樂,滅無熅燸,健違諸世,是謂梵志。([35.35](T04n0210_法句經#35.35)) [Uv].[33.44](udānavargo#33-44) [法集] [出曜] [法句]離人聚處,不墮天聚,諸聚不歸,是謂梵志。([35.34](T04n0210_法句經#35.34)-[譬](T04n0211_法句譬喻經#35.34)) [Uv].[33.45](udānavargo#33-45) ## 33-43 [法集]自己識不知,天人彥達嚩,能知無量觀,是名為梵志。([33.43](T04n0213_法集要頌經#33.43)) [出曜]自不識知,天揵沓和,知無量觀,是謂梵志。([34.44](T04n0212_出曜經#34.44)) [法句]已度五道,莫知所墮,習盡無餘,是謂梵志。([35.37](T04n0210_法句經#35.37)) [Uv].[33.46](udānavargo#33-46) ## 33-44 [法集]歸命人中尊,歸命人中上,不審今世尊,為因何等禪?惟願天中天,敷演其教戒。([33.44](T04n0213_法集要頌經#33.44)) [出曜] [法句] [Uv]. ## 33-45 [法集]自識於宿命,得見天人道,知生盡苦原,智心永寂滅。([33.45](T04n0213_法集要頌經#33.45)) [出曜]自識宿命,見天人道,知生苦源,智心永寂。([34.45](T04n0212_出曜經#34.45)) [法句]自知宿命,本所更來,得要生盡,叡通道玄,明如能默,是謂梵志。([35.40](T04n0210_法句經#35.40)-[譬](T04n0211_法句譬喻經#35.40)) [Uv].[33.47](udānavargo#33-47) ## 33-46 [法集]自知心解脫,脫欲無所著,三明已成就,是名為梵志。([33.46](T04n0213_法集要頌經#33.46)) [出曜]自知心解脫,脫欲無所著,三明已成就,是謂為梵志。([34.46](T04n0212_出曜經#34.46)) [法句] [Uv]. ## 33-47 [法集]自識於宿命,知有情因緣,如來覺無著,是名為梵志。([33.47](T04n0213_法集要頌經#33.47)) [出曜]自識於宿命,知眾生因緣,如來佛無著,是謂為梵志。([34.47](T04n0212_出曜經#34.47)) [法句] [Uv].[33.48](udānavargo#33-48) ## 33-48 [法集]盡斷一切結,亦不有熱惱,如來覺無著,是名為梵志。([33.48](T04n0213_法集要頌經#33.48)) [出曜]盡斷一切結,亦不有熱惱,如來佛無著,是謂為梵志。([34.48](T04n0212_出曜經#34.48)) [法句]絕諸可欲,不婬其志,委棄欲數,是謂梵志。([35.15](T04n0210_法句經#35.15)) [Uv].[33.49](udānavargo#33-49) ## 33-49 [法集]仙人龍中上,大仙最為尊,無數佛沐浴,是名為梵志。([33.49](T04n0213_法集要頌經#33.49)) [出曜]仙人龍中上,大仙最為尊,無數佛沐浴,是謂為梵志。([34.49](T04n0212_出曜經#34.49)) [法句]最雄最勇,能自解度,覺意不動,是謂梵志。([35.39](T04n0210_法句經#35.39)) [Uv].[33.50](udānavargo#33-50) ## 33-50 [法集]所有煩惱盡,度流而無漏,從此越彼岸,是名為梵志。([33.50](T04n0213_法集要頌經#33.50)) [出曜]所有盡無,渡流無漏,從此越岸,是謂梵志。([34.50](T04n0212_出曜經#34.50)) [法句] [Uv].[33.51](udānavargo#33-51) [法集] [出曜]無禪無說,亦不念惡,禪智清淨,是謂梵志。([34.51](T04n0212_出曜經#34.51)) [法句] [Uv].[33.52](udānavargo#33-52) [法集] [出曜]被服弊惡,躬承法行,閑居思惟,是謂梵志。〈34 梵志品〉([34.7](T04n0212_出曜經#34.7)) [法句] [Uv]. ## 33-51 [法集]苾芻塜間衣,觀於欲非真,坐樹空閑處,是名為梵志。([33.51](T04n0213_法集要頌經#33.51)) [出曜]比丘塜間衣,觀於欲非真,坐樹空閑處,是謂為梵志。〈34 梵志品〉([34.52](T04n0212_出曜經#34.52)) [法句] [Uv].[33.53](udānavargo#33-53) ## 33-52 [法集]人若無識知,無語無言說,體冷無溫暖,是名為梵志。([33.52](T04n0213_法集要頌經#33.52)) [出曜]人無識知,無語無說,體冷無煖,是謂梵志。([34.53](T04n0212_出曜經#34.53)) [法句] [Uv]. ### 33-53 [法集]棄緣捨居家,出家無所畏,能服甘露味,是名為梵志。([33.53](T04n0213_法集要頌經#33.53)) [出曜]棄捐家居,無家之畏,逮甘露滅,是謂梵志。([34.54](T04n0212_出曜經#34.54)) [法句] [Uv].[33.54](udānavargo#33-54) ## 33-54 [法集]斷絕於世事,口無麤獷言,八正道審諦,是名為梵志。([33.54](T04n0213_法集要頌經#33.54)) [出曜]斷絕世事,口無麤言,八道審諦,是謂梵志。([34.55](T04n0212_出曜經#34.55)) [法句]斷絕世事,口無麤言,八道審諦,是謂梵志。([35.26](T04n0210_法句經#35.26)-[譬](T04n0211_法句譬喻經#35.26)) [Uv].[33.56](udānavargo#33-56) ## 33-55 [法集]遠逝獨遊行,隱藏無形影,難降能自調,是名為梵志。([33.55](T04n0213_法集要頌經#33.55)) [出曜]遠逝獨遊,隱藏無形,難降能降,是謂梵志。([34.56](T04n0212_出曜經#34.56)) [法句]獨行遠逝,覆藏無形,損意近道,魔繫乃解。〈11 心意品〉([11.4](T04n0210_法句經#11.4)) [Uv].[33.55](udānavargo#33-55) [法集] [出曜] [法句] [Uv].[33.56](udānavargo#33-56) ## 33-56 [法集]無形不可見,此亦不可見,解知此句者,念則有所由,覺知結使盡,是名為梵志。([33.56](T04n0213_法集要頌經#33.56)) [出曜]無色不可見,此亦不可見,解知此句者,念則有所由,覺知結使盡,是世最梵志。([34.57](T04n0212_出曜經#34.57)) [法句] [Uv].[33.57](udānavargo#33-57) [法集] [出曜] [法句] [Uv].[33.58](udānavargo#33-58) ## 33-57 [法集]能斷生死河,能忍超度世,自覺出苦塹,是名為梵志。([33.57](T04n0213_法集要頌經#33.57)) [出曜]斷生死河,能忍超度,自覺出壍,是謂梵志。([34.58](T04n0212_出曜經#34.58)) [法句]斷生死河,能忍起度,自覺出塹,是謂梵志。([35.16](T04n0210_法句經#35.16)) [Uv].[33.58](udānavargo#33-58)a ## 33-58 [法集]當求截流度,梵志無有欲,內自觀諸情,是名為梵志。([33.58](T04n0213_法集要頌經#33.58)) [出曜]當求截流渡,梵志無有欲,內自觀諸情,自謂為梵志。([34.59](T04n0212_出曜經#34.59)) [法句] [Uv]. ## 33-59 [法集]\(當求截流度,梵志無有欲,)能知如是者,乃名為梵志。([33.59](T04n0213_法集要頌經#33.59)) [出曜]\(當求截流度,梵志無有欲,) 能知如是者,乃復為梵志。([34.60](T04n0212_出曜經#34.60)) [法句] [Uv]. [法集] [出曜] [法句] [Uv].[33.59](udānavargo#33-59)-[33.60](udānavargo#33-60) ## 33-60 [法集]除其父母緣,王家及二種,徧滅其境界,無垢為梵行。〈29 相應品〉([29.23](T04n0213_法集要頌經#29.23)) 學先去其母,率君及二臣,盡勝諸境界,是名為梵志。〈33 梵志品〉([33.60](T04n0213_法集要頌經#33.60)) [出曜]除其父母緣,王家及二種,遍滅其境土,無垢為梵志。〈30 雙要品〉([30.24](T04n0212_出曜經#30.24)) 先去其母,王及二臣,盡勝境界,是謂梵志。〈34 梵志品〉([34.61](T04n0212_出曜經#34.61)) [法句]學先斷母,率君二臣,廢諸營從,是上道人。〈2 教學品〉([2.12](T04n0210_法句經#2.12)-[譬](T04n0211_法句譬喻經#2.12)) [Uv].[33.61](udānavargo#33-61) [29.24](udānavargo#29-24) [法集] [出曜] [法句] [Uv].[33.62](udānavargo#33-62) [法集] [出曜]不捶梵志,不放梵志,咄捶梵志,放者亦咄。([34.62](T04n0212_出曜經#34.62)) [法句] [Uv].[33.63](udānavargo#33-63) [法集] [出曜] [法句] [Uv].[33.64](udānavargo#33-64)-[33.65](udānavargo#33-65) ## 33-61 [法集]諸有知深法,不問老以少,審諦守戒信,猶祀火梵志。([33.61](T04n0213_法集要頌經#33.61)) [出曜]諸有知深法,不問老以少,審諦守戒信,猶祀火梵志。([34.63](T04n0212_出曜經#34.63)) 諸有知深法,等覺之所說,審諦守戒信,猶祀火梵志。([34.64](T04n0212_出曜經#34.64)) [法句]若心曉了,佛所說法,觀心自歸,淨於為水。([35.10](T04n0210_法句經#35.10)) [Uv].[33.66](udānavargo#33-66) [法集] [出曜] [法句] [Uv].[33.67](udānavargo#33-67) ## 33-62 [法集]於己法在外,梵志為最上,一切諸有漏,皆盡皆無餘。([33.62](T04n0213_法集要頌經#33.62)) [出曜]於己法在外,梵志為最上,一切諸有漏,皆盡皆無餘。 ([34.65](T04n0212_出曜經#34.65)) [法句] [Uv].[33.71](udānavargo#33-71) ## 33-63 [法集]\(於己法在外,梵志為最上,)或復觀於法,皆盡皆無餘。([33.63](T04n0213_法集要頌經#33.63)) [出曜]於己法在外,梵志為最上,或復觀於痛,皆盡皆無餘。([34.66](T04n0212_出曜經#34.66)) [法句] [Uv].[33.69](udānavargo#33-69) ## 33-64 [法集]\(於己法在外,梵志為最上,)或復觀合會,皆盡皆無餘。([33.64](T04n0213_法集要頌經#33.64)) [出曜]於己法在外,梵志為最上,或復觀合會,皆盡皆無餘。([34.67](T04n0212_出曜經#34.67)) [法句] [Uv]. ## 33-65 [法集]\(於己法在外,梵志為最上,) ,或復觀因緣,皆盡皆無餘。([33.65](T04n0213_法集要頌經#33.65)) [出曜]於己法在外,梵志為最上,或復觀因緣,皆盡皆無餘。([34.68](T04n0212_出曜經#34.68)) [法句] [Uv].[33.70](udānavargo#33-70) ## 33-66 [法集]猶如內法本,梵志為在表,若使共床褥,如彼薄俱羅。([33.66](T04n0213_法集要頌經#33.66)) [出曜]猶若內法本,梵志為在表,若使共床褥,如彼婆鉤盧。([34.69](T04n0212_出曜經#34.69)) [法句] [Uv].[33.68](udānavargo#33-68) ## 33-67 [法集]猶如內法本,梵志為在表,知生知老病,轉知於死徑。([33.67](T04n0213_法集要頌經#33.67)) [出曜]猶如內法,梵志在表,知生知老,轉當至死。([34.70](T04n0212_出曜經#34.70)) [法句] [Uv]. [法集] [出曜] [法句] [Uv].[33.73](udānavargo#33-73) ## 33-68 [法集]日照照於晝,月照照於夜,甲兵照於軍,禪照於道人,佛出照天下,能照一切冥。([33.68](T04n0213_法集要頌經#33.68)) [出曜]日照於晝,月照於夜,甲兵照軍,禪照道人,佛出天下,照一切冥。([34.71](T04n0212_出曜經#34.71)) [法句]日照於晝,月照於夜,甲兵照軍,禪照道人,佛出天下,照一切冥。 ([35.5](T04n0210_法句經#35.5)) [Uv].[33.74](udānavargo#33-74) ## 33-69 [法集]梵志無有是,有憂無憂念,如如意所轉,彼彼滅狐疑。([33.69](T04n0213_法集要頌經#33.69)) [出曜]梵志無有是,有憂無憂念,如如意所轉,彼彼滅狐疑。([34.72](T04n0212_出曜經#34.72)) [法句] [Uv].[33.75](udānavargo#33-75) ## 33-70 [法集]出生諸深法,梵志習入禪,能解狐疑網,身知其苦痛。([33.70](T04n0213_法集要頌經#33.70)) [出曜]出生諸深法,梵志習入禪,能解狐疑網,身知其苦痛。([34.73](T04n0212_出曜經#34.73)) [法句] [Uv].[33.76](udānavargo#33-76) [33.80](udānavargo#33-80) [法集] [出曜] [法句] [Uv].[33.77](udānavargo#33-77) [法集] [出曜] [法句] [Uv].[33.79](udānavargo#33-79) ## 33-71 [法集]出生諸深法,梵志習入禪,遍照一切世,猶日在虛空。([33.71](T04n0213_法集要頌經#33.71)) [出曜]出生諸深法,梵志習入禪,遍照一切世,猶日在虛空。([34.74](T04n0212_出曜經#34.74)) [法句] [Uv].[33.81](udānavargo#33-81) [法集] [出曜] [法句] [Uv].[33.82](udānavargo#33-82) ## 33-72 [法集]出生諸深法,梵志習入禪,能禦魔羅敵,如佛脫眾垢。([33.72](T04n0213_法集要頌經#33.72)) [出曜]出生諸深法,梵志習入禪,能却魔眾敵,如佛脫眾垢。([34.75](T04n0212_出曜經#34.75)) [法句] [Uv].[33.83](udānavargo#33-83) ## 33攝頌 [法集]護心(31)及苾芻(32),梵志品(33)在末,依次品而說,具足三十三。 [出曜] [法句] [Uv].